[Palautukset: -35%] KR-140 Bluetooth Küchenradio silber - tason alle asennettava keittiöradio

Très simple d'utilisation

Erittäin helppokäyttöinen

Guter Ton Schnelle Lieferung, leichte Montage, guter Klang und natürlich auch eine gute Verbindung. Was mir nicht so gut gefällt ist dass man die Bedienknöpfe relativ schlecht sehen kann.

Hyvä ääni, nopea toimitus, helppo koota, hyvä ääni ja tietysti hyvä yhteys. En pidä niin paljon siitä, että ohjauspainikkeiden näkeminen on suhteellisen vaikeaa.

das ist sehr gut danke

se on erittäin hyvä kiitos

Super Produkt! Einfach toll!

Hieno tuote! Aivan mahtavaa!

Utilisation dans ma cuisine sous le meuble, très pratique, mais sur l'écran noir les touches ne sont pas assez visibles.

Käytä keittiössäni kaapin alla, erittäin käytännöllistä, mutta mustalla näytöllä painikkeet eivät näy tarpeeksi.

Super son et très bonne qualité

Upea ääni ja erittäin hyvä laatu

Guter Klang, schlechte Bedienbarkeit da Funktionstasten nicht beleuchtet. Badezimmer Unterbau

Hyvä ääni, huono käytettävyys, koska toimintonäppäimet eivät ole valaistuja. Kylpyhuoneen alusrakenne

Das Küchenradio hat einen guten Klang . Mit der Uhrzeiteinstellung komme ich nicht gut zurecht. Das Display ist nicht gut zu erkennen, weil es nicht beleuchtet ist. Welcher Sender gerade eingestellt ist, wird nicht angezeigt. Die Fernsteuerung benutze ich nicht. Ich würde trotzdem nochmal kaufen, weil das Radio einen guten Klang hat.

Keittiöradiossa on hyvä ääni. En tule toimeen ajan asettamisen kanssa. Näyttöä ei ole helppo nähdä, koska se ei ole valaistu. Tällä hetkellä viritetty asema ei näy. En käytä kaukosäädintä. Ostaisin silti uudelleen, koska radiossa on hyvä ääni.

Utilisé à la cuisine ..led super

Käytetty keittiössä..super led

Ja kein BT, Empfang durch wurfantenne nicht gut. Aber sonst gut

Kyllä ei BT, vastaanotto heittoantennilla ei hyvä. Mutta muuten hyvä

Die kompakte Größe. Benutze sie hauptsächlich zum Eier kochen.

Kompakti koko. Käytän niitä lähinnä munien keittämiseen.

Umständliche Senderspeicherung, nicht wie in der Bedienanleitung beschrieben. Keine Senderspeichertasten , ich schicke das Gerät zurück, Sendernummern lassen sich nicht in gewünschte Reihenfolge speichern. Für den Preis würde ich das Gerät auf keinen Fall mehr kaufen. Positiv war die sehr schnelle Lieferung.

Hankala aseman säilytys, ei ohjeessa kuvatulla tavalla. Ei asemamuistipainikkeita, lähetän laitteen takaisin, asemanumeroita ei voi tallentaa halutussa järjestyksessä. Tähän hintaan en todellakaan ostaisi tätä laitetta uudestaan. Erittäin nopea toimitus oli plussaa.

Küchenradio schönes Unterbauradio für die Küche, guter Ton

Keittiöradio, kiva tiskin alla radio keittiöön, hyvä ääni

In den Küche unter den Oberschrank gehängt guter Empfang und guter Klang

Keittiössä roikkuu kaapin alla, hyvä vastaanotto ja hyvä ääni

Funktioniert guter Klang für die Küche reicht es In den Küche unter den Oberschrank gehängt guter Empfang und guter Klang

Jos hyvä ääni toimii keittiössä, riittää hyvä vastaanotto ja hyvä ääni ripustettuna keittiön yläkaapin alle

Leider sind die Tasten nicht Beleuchtet u.beim einschalten ist die Lautstärke sehr hoch ! Aber insgesamt bin ich Zufrieden mit dem Küchenradio! B.Münch

Valitettavasti näppäimet eivät ole valaistuja ja äänenvoimakkuus on erittäin korkea, kun kytket sen päälle! Mutta kaiken kaikkiaan olen tyytyväinen keittiöradioon! B. Munch

Das Radio ist völlig in Ordnung, nur als Verbesserungsvorschlag, sollten die Tasten beleuchtet sein. Ansonsten empfehlenswert.

Radio on täysin kunnossa, ainoa parannusehdotus on, että painikkeet pitäisi olla valaistuja. Muuten suositellaan.

Die Nichtsichtbarkeit der Bedienungstasten ist ungünstig und sehr gewöhnungsbedürftig

Se, että ohjauspainikkeet eivät näy, on epäedullista ja vaatii paljon totuttelua

eine Frequenzanzeige währe von Vorteil

taajuuden näyttö olisi eduksi

Radio geht so

radio toimii näin

Preis Leistung passt

Hinta-laatusuhde kohdillaan

Gerne wieder Preis Leistung passt

Onneksi jälleen hinta-laatusuhde kohdillaan

Gutes Küchenradio, kein Klangwunder, sieht aber gut aus und erfüllt seinen Zweck. Würde ich empfehlen.

Hyvä keittiöradio, ei ääniihme, mutta näyttää hyvältä ja palvelee tarkoitustaan. Suosittelisin.

Dommage que les boutons de reglage son pas assez visible sur la face à côté de l'heure il faut vraiment être près de la face pour voir les touches

Harmi, että säätöpainikkeet eivät näy tarpeeksi kasvoilla sen ajan vieressä, kun sinun täytyy todella olla lähellä kasvoja nähdäksesi näppäimet

Küchenradio Ist soweit ok leider ist das Display nicht beleuchtet man kann nicht gut erkennen wo man drücken muss

Keittiöradio on toistaiseksi ok, valitettavasti näyttö ei ole valaistu ja et näe selvästi, missä sinun täytyy painaa

Ist soweit ok leider ist das Display nicht beleuchtet man kann nicht gut erkennen wo man drücken muss

On ok toistaiseksi, valitettavasti näyttö ei ole valaistu et näe hyvin missä painaa

Das Radio kam sehr schnell an, sieht gut aus und klingt ganz gut (UKW). Über Bluetooth ist das leider nicht mehr so. Die Kopplung klappt gut, der Ton klingt aber vermulmt und die Lautstärke muss stark aufgedreht werden. Für mich ist das uninteressant :o( Enttäuscht bin ich auch von den Tasten. Ich nahm an, dass sie leuchten, oder ähnliches. Das ist nicht so. Man muss fast eine Taschenlampe nehmen, um sie zu sehen. Anstelle der eingebauten Raumbeleuchtungs-LED hätte man lieber die Tasten beleuchten sollen. Mit der Beschreibung muss man sich auch erst mal anfreunden. 3 Sterne sind wirklich genug als Bewertung.

Radio saapui erittäin nopeasti, näyttää hyvältä ja kuulostaa melko hyvältä (FM). Valitettavasti tämä ei enää päde Bluetoothin kanssa. Kytkentä toimii hyvin, mutta ääni kuulostaa mutaiselta ja äänenvoimakkuutta on kiristettävä paljon. Se ei kiinnosta minua :o( Olen myös pettynyt painikkeisiin. Oletin, että ne hehkuvat tai jotain vastaavaa. Näin ei ole. Sinun on melkein käytettävä taskulamppua nähdäksesi ne. Sisäänrakennetun huoneen sijaan valaistus LED Olisi ollut parempi jos näppäimet olisivat valaistuja.Pitänee ensin tottua kuvaukseen.3 tähteä todellakin riittää arvosanaksi.

Alles super Tolles Gerät, leichtes Unterbauen und gute Qualität

Kaikki on hienoa, loistava laite, helppo asentaa ja hyvä laatu

Küchenradio Ich habe es zu Weihnachten verschenkt und noch nichts negatives gehört

Keittiöradion annoin joululahjaksi, eikä mitään negatiivista ole vielä kuulunut

Gutes Radio für wenig Geld. Sound ist gut, Radio mit wenig Schick Schnack, Licht ist auch recht hell. Fernbedienung nicht vorhanden. Anbringung ist einfach und sehr schnell.

Hyvä radio pienellä rahalla. Ääni on hyvä, radio pienillä röyhelöillä, valo on myös melko kirkas Kaukosäädin ei ole käytettävissä. Asennus on helppoa ja erittäin nopeaa.

Bright, loud, sturdy and durable. The light on it is very bright. I was bot prepared to be blinded :) It is buit out of plastic but it feels sturdy and looks good. The "touchscreen is actualy just a foil covering the smal buttons. You can feel the buttons when prrssing them. I don't mind this at all because i've seen this in other appliances and i've found it durable. I would buy again.

Kirkas, äänekäs, tukeva ja kestävä. Sen valo on erittäin kirkas. Olin valmis sokeutumaan :) Se on valmistettu muovista, mutta se tuntuu tukevalta ja näyttää hyvältä. "Kosketusnäyttö on itse asiassa vain kalvo, joka peittää pienet painikkeet. Voit tuntea painikkeet niitä painettaessa. Minua ei haittaa tämä ollenkaan, koska olen nähnyt tämän muissa laitteissa ja mielestäni se on kestävä. Ostaisin uudelleen.

The light on it is very bright. I was bot prepared to be blinded :) It is buit out of plastic but it feels sturdy and looks good. The "touchscreen is actualy just a foil covering the smal buttons. You can feel the buttons when prrssing them. I don't mind this at all because i've seen this in other appliances and i've found it durable. I would buy again.

Sen valo on erittäin kirkas. Olin valmis sokeutumaan :) Se on valmistettu muovista, mutta se tuntuu tukevalta ja näyttää hyvältä. "Kosketusnäyttö on itse asiassa vain kalvo, joka peittää pienet painikkeet. Voit tuntea painikkeet niitä painettaessa. Minua ei haittaa tämä ollenkaan, koska olen nähnyt tämän muissa laitteissa ja mielestäni se on kestävä. Ostaisin uudelleen.

Es ist keine Fernbedienung bei. Preis Leistung ist gut. Beim anmachen des Radio bleibt die Lautstärke leider nicht so wie sie eingestellt war, man erschreckt sich weil es so laut ist.

Kaukosäädintä ei ole mukana. Hinta suorituskyky on hyvä. Valitettavasti kun käynnistät radion, äänenvoimakkuus ei pysy siinä kuin se oli asetettu, vaan pelästyy, koska se on niin kova.

Lautstärke beim küchenradio Es ist keine Fernbedienung bei. Preis Leistung ist gut. Beim anmachen des Radio bleibt die Lautstärke leider nicht so wie sie eingestellt war, man erschreckt sich weil es so laut ist.

Keittiöradion äänenvoimakkuus Mukana ei ole kaukosäädintä. Hinta suorituskyky on hyvä. Valitettavasti kun käynnistät radion, äänenvoimakkuus ei pysy samana kuin se oli asetettu, se pelottaa sinua, koska se on niin kova.

Bonjour pourquoi n'a t'on pas de notice en Français !!!, notice en allemand et anglais, mais le Français est ignoré, grand bémol pour cette marque

Hei, miksi meillä ei ole ranskankielisiä ohjeita!!!, ohjeet saksaksi ja englanniksi, mutta ranskaa ei huomioida, iso haittapuoli tälle merkille

super produit en tout cas pour l'instant facile à installer radio ok bluetooth ok led ok tout fonctionne je conseille!

loistava tuote joka tapauksessa tällä hetkellä helppo asentaa radio ok bluetooth ok led ok kaikki toimii neuvon!

J'ai aimé le son qui est parfait pour une cuisine. Le design est bien. Par contre la sortie audio n'existe pas alors qu'elle est notée sur le descriptif.

Pidin äänestä, joka sopii täydellisesti keittiöön. Suunnittelu on hyvä. Toisaalta äänilähtöä ei ole olemassa, vaikka se mainitaan kuvauksessa.

Als Geschenk War ein Geschenk zum Geburtstag einer Freundin. Das Radio sieht gut aus, hat einen guten Klang und ist leicht zu bedienen. Über die Fernbedienung kann ich leider nichts sagen, da ich das auch nur Manuel dort bediene. Die Bluetooth Funktion ist jedenfalls auch super und reicht auch recht weit. werde mir vielleicht auch bald eines holen :)

Lahjaksi Se oli lahja ystävän syntymäpäivälahjaksi. Radio näyttää hyvältä, siinä on hyvä ääni ja helppokäyttöinen. Kaukosäätimestä en valitettavasti osaa sanoa mitään, koska käytän sitä vain manuaalisesti. Joka tapauksessa Bluetooth-toiminto on myös loistava ja menee melko pitkälle. Ehkä saan pian sellaisen :)

War ein Geschenk zum Geburtstag einer Freundin. Das Radio sieht gut aus, hat einen guten Klang und ist leicht zu bedienen. Über die Fernbedienung kann ich leider nichts sagen, da ich das auch nur Manuel dort bediene. Die Bluetooth Funktion ist jedenfalls auch super und reicht auch recht weit. werde mir vielleicht auch bald eines holen :)

Oli lahja ystävän syntymäpäivälahjaksi. Radio näyttää hyvältä, siinä on hyvä ääni ja helppokäyttöinen. Kaukosäätimestä en valitettavasti osaa sanoa mitään, koska käytän sitä siellä vain manuaalisesti. Joka tapauksessa Bluetooth-toiminto on myös loistava ja kantama melko pitkälle. Saatan saada sellaisen pian :)

Installation facile, par contre pour les réglages dommage que la notice ne soit pas en français !

Helppo asennus, mutta asetusten osalta on sääli, että ohjeet eivät ole ranskaksi!

Radio für die Küche Ich habe es in der Küche platziert. Es funktioniert sehr gut, auch der Klang ist akzeptabel. Die Bedienelemente am Radio sind leider nicht zu erkennen. So ist es schwer, einen anderen Sender zu finden. Aber ich behalte es trotzdem.

Radio keittiöön Laitoin sen keittiöön. Se toimii erittäin hyvin, myös ääni on hyväksyttävä. Valitettavasti radion säätimet eivät näy. Joten on vaikea löytää toista asemaa. Mutta pidän sen kuitenkin.

Display Display zu dunkel,

Näytön näyttö liian tumma,

Bin zufrieden Bin zufrieden

Olen tyytyväinen

bonne reception, mais inferieur à celui d'une radio de voiture, qualite de son tres bonne, fixation pratique, la radio ne s'alume pas automatiquement, il faut mettre le contact a chaque fois

hyvä vastaanotto, mutta huonompi kuin autoradion, äänenlaatu erittäin hyvä, käytännöllinen asennus, radio ei käynnisty automaattisesti, sinun täytyy kytkeä sytytysvirta joka kerta

This radio is excellent. More compact than I expected which is a positive, and in no way affects sound quality. In fact the sound is incredibly clear and very loud when turned up, absolutley defies expectations. Easy to install and operate. Auto store worked perfectly and you can move the stations in the list to your own order of preference. I don't expect I will use the Bluetooth function so can't comment on that. Very pleased with this purchase.

Tämä radio on erinomainen. Kompaktimpi kuin odotin, mikä on positiivista, eikä vaikuta mitenkään äänenlaatuun. Itse asiassa ääni on uskomattoman selkeä ja erittäin kova, kun se on asetettu ylös, täysin uhmaa odotuksia. Helppo asentaa ja käyttää. Automaattikauppa toimi täydellisesti ja voit siirtää luettelossa olevia asemia haluamaasi järjestykseen. En odota käyttäväni Bluetooth-toimintoa, joten en voi kommentoida sitä. Erittäin tyytyväinen tähän ostokseen.

Délais de réception correct et appareil correspondant à mes attentes. Néanmoins, la notice est en allemand et en anglais. La loi française oblige à fournir aux utilisateurs une notice en français ce qui n'est pas le cas. Je souhaiterais donc recevoir une notice en français ou un lien qui me renvoie vers un site gratuit pour télécharger le mode d'emploi.

Oikeat vastaanottoajat ja odotuksiani vastaava laite. Ohjeet ovat kuitenkin saksaksi ja englanniksi. Ranskan laki edellyttää, että käyttäjille on annettava ranskankieliset ohjeet, mikä ei pidä paikkaansa. Haluaisin siksi saada ranskankieliset ohjeet tai linkin, joka vie minut ilmaiselle sivustolle, josta voin ladata käyttöohjeet.

Easy to fit looks and sounds great and it is easy to use - a boon in the kitchen

Helposti asennettava näyttää ja kuulostaa hyvältä ja se on helppokäyttöinen - siunaus keittiössä

Bon produit ,discret ,petits problème manque la notice en français et le son a l allumage qui est un peut fort

Hyvä tuote, huomaamaton, pieni ongelma puuttuu ranskankieliset ohjeet ja sytytysääni, joka on hieman kova

Preis/Leistung ok das Gerät kam, wie angekündigt, pünktlich und war leicht zu montieren. Die Sendereinstellung ist Dank der beiliegenden Info einfach. Einziges Manko: Für die Betätigung des Geräts (außer des Lautstärkeregelers) benötigt man gute Augen bzw. eine Brille. Mit der Zeit weiß man allerdings, wo sich welches Feld befindet, so dass man es blind bedienen kann :-)

Hinta/suorituskyky ok, laite saapui luvatussa ajassa ja oli helppo koota. Aseman asettaminen on helppoa annettujen tietojen ansiosta. Ainoa haittapuoli: Tarvitset hyvän näön tai silmälasit käyttääksesi laitetta (paitsi äänenvoimakkuuden säädintä). Ajan myötä tiedät kuitenkin missä kenttä sijaitsee, jotta voit käyttää sitä sokeasti :-)

Radio installée dans cuisine sous meuble haut, elle fonctionne bien mais deux bémols : Le cadran n'est pas éclairé et peu lisible. La mise à l'heure automatique de l'heure se fait bien seulement si le temps est dégagé, dans ma région il est difficile de bien capter les stations du coup il ne faut pas se fier chaque jour à l'heure affichée.

Keittiöön korkean kaapin alle asennettu radio toimii hyvin, mutta kaksi haittaa: Kellotaulu ei ole valaistu ja vaikea lukea. Automaattinen kellonajan asetus toimii vain selkeällä säällä, alueellani on vaikea saada asemia hyvin vastaan, joten joka päivä näytettävään aikaan ei kannata luottaa.

J'ai acheté ce produit pour le mettre dans la salle de bain afin de pouvoir écouter la musique ou les informations le matin ou le soir. La livraison s'est faite le lendemain de mon achat à 20h. Le livreur m'a téléphoné 2minutes avant d'arriver à mon domicile ce qui est très appréciable. L'article était bien envelopper (3 cartons). L'utilisation est simple le seul regret c'est que la notice n'est pas en français.

Ostin tämän tuotteen kylpyhuoneeseen, jotta voin kuunnella musiikkia tai uutisia aamulla tai illalla. Toimitus tapahtui ostokseni jälkeisenä päivänä klo 20. Kuljetusmies soitti minulle 2 minuuttia ennen saapumistani kotiini, mikä on erittäin arvostettua. Tuote oli hyvin pakattu (3 laatikkoa). Se on helppokäyttöinen, pahoittelen vain, että ohjeet eivät ole ranskaksi.

Livraison dans les temps. Radio facile à installer sous un meuble de cuisine. Utilisation facile. Le son est parfait.

Toimitus ajallaan. Radio on helppo asentaa keittiökaapin alle. Helppo käyttää. Ääni on täydellinen.

Utilisation en cuisine. Problème car le niveau du son ne reste pas en mémoire. A chaque mise en route, il est automatiquement sur le niveau 11 ; ce qui est trop fort à mon goût. Pas de notice en français; difficile à trouver gratuitement sur Internet. Sinon très bonne qualité au niveau de la réception et du son.

Käytä keittiössä. Ongelma, koska äänitaso ei jää muistiin. Joka kerta kun se käynnistetään, se on automaattisesti tasolla 11; joka on liian vahva minun makuuni. Ei ohjeita ranskaksi; vaikea löytää ilmaiseksi Internetistä. Muuten erittäin hyvä laatu vastaanoton ja äänen suhteen.

La radio a trouvé sa place dans ma salle de bain dans la niche du meuble super ! Le moins c’est le volume qui ne reste pas en mémoire trop fort à la mise en marche.

Radio löysi paikkansa kylpyhuoneessani superkaapin nichessä! Huono puoli on äänenvoimakkuus, joka ei pysy liian kovalla muistissa päälle kytkettäessä.

L'appareil est conforme à la description,mais j'ai mis 4 étoiles à cause du manque de notice en français. Pour ma part je m'en suis sorti,en consultant la notice du KR130 qui a les memes fonctions en ayant des commandes disposées différemment mais dont la notice est en 4 langues , dont le français

Laite on kuvauksen mukainen, mutta annoin sille 4 tähteä ranskankielisten ohjeiden puutteen vuoksi. Omalta osaltani selvisin siitä tutustumalla ohjeisiin KR130:lle, jolla on samat toiminnot ohjaimilla eri tavalla, mutta jonka ohjeet ovat neljällä kielellä, mukaan lukien ranska

Radio mit tollem Klang Bei mir ist es als Küchenradio im Einsatz. Es gibt zwars kleine Mängel, wie das die Tasten nicht im dunkeln leuchten & durch die Touch-optik spürt man die Knöpfe auch nicht & das sich das Radio die Lautstärke nach dem ausstellen wieder selbst einstellt ist zwars doof aber wenn man es weiß, kann man das ja schnell selbst regeln. Das Radio ist leicht zu bedienen & zu installieren. Auch das anbauen ist super einfach. Der Klang ist wirklich super, besser als ich es jemals erwartet hätte & auch das Licht reicht in einer kleineren Küche völlig aus, damit man nicht das große Licht anmachen muss, nur im etwas aus der Küche zu holen. Die Bluetooth-Funktion ist klasse, wenn nichts im Radio kommt, dann macht man seine eigene Musik an. Ich finde das Radio im großen & ganzen klasse & kann es nur weiterempfehlen, wenn man über diese zwei kleinen Mängel hinwegsehen kann. ️

Radio upealla äänellä Käytän sitä keittiöradiona. Pieniä vikoja löytyy, kuten painikkeet eivät hehku pimeässä & kosketusoptiikan ansiosta et tunne painikkeita ja se, että radio säätää itse äänenvoimakkuutta sammuttamisen jälkeen on typerää, mutta jos tiedät sen , voit tehdä sen Voit selvittää tämän nopeasti itse. Radio on helppo käyttää ja asentaa. Sen kasvattaminen on myös erittäin helppoa. Ääni on todella hieno, parempi kuin koskaan odotin ja valoa riittää myös pienemmässä keittiössä, jotta sinun ei tarvitse sytyttää isoa valoa vain saadaksesi jotain keittiöstä. Bluetooth-toiminto on loistava, jos radiossa ei ole mitään, voit laittaa oman musiikkisi päälle. Mielestäni radio on kaiken kaikkiaan loistava, ja voin vain suositella sitä, jos voit unohtaa nämä kaksi pientä vikaa. ️

Bei mir ist es als Küchenradio im Einsatz. Es gibt zwars kleine Mängel, wie das die Tasten nicht im dunkeln leuchten & durch die Touch-optik spürt man die Knöpfe auch nicht & das sich das Radio die Lautstärke nach dem ausstellen wieder selbst einstellt ist zwars doof aber wenn man es weiß, kann man das ja schnell selbst regeln. Das Radio ist leicht zu bedienen & zu installieren. Auch das anbauen ist super einfach. Der Klang ist wirklich super, besser als ich es jemals erwartet hätte & auch das Licht reicht in einer kleineren Küche völlig aus, damit man nicht das große Licht anmachen muss, nur im etwas aus der Küche zu holen. Die Bluetooth-Funktion ist klasse, wenn nichts im Radio kommt, dann macht man seine eigene Musik an. Ich finde das Radio im großen & ganzen klasse & kann es nur weiterempfehlen, wenn man über diese zwei kleinen Mängel hinwegsehen kann. ️

Käytän sitä keittiöradiona. Pieniä puutteita löytyy, kuten painikkeet eivät hohda pimeässä ja painikkeita ei tunnu kosketusoptiikan takia & se, että radio säätää itse äänenvoimakkuutta sammuttamisen jälkeen on typerää, mutta jos tiedät sen, voit korjata sen itse nopeasti. Radio on helppo käyttää ja asentaa. Kasvattaminen on myös super helppoa. Ääni on todella hieno, parempi kuin koskaan odotin ja valoa riittää myös pienemmässä keittiössä, jotta sinun ei tarvitse sytyttää isoa valoa vain saadaksesi jotain irti keittiöstä. Bluetooth-toiminto on loistava, jos radiosta ei tule mitään, voit laittaa omaa musiikkia. Kaiken kaikkiaan radio on mielestäni loistava, ja voin vain suositella sitä, jos voit unohtaa nämä kaksi pientä puutetta. ️

Très facile à installer (support fourni avec quatre vis), le son est parfait. Dommage que la notice ne soit pas en français.

Erittäin helppo asentaa (kiinnike toimitetaan neljällä ruuvilla), ääni on täydellinen. Harmi, että ohjeet eivät ole ranskaksi.

très agréable pour le son. l'envoi est très rapide Le mode d'emploi était seulement en allemand et anglais j'ai trouvé la notice en français sur internet

erittäin miellyttävä äänelle. Toimitus on erittäin nopea Ohjeet olivat vain saksaksi ja englanniksi Löysin netistä ranskankieliset ohjeet

Gutes Küchenradio Das Radio hat einen guten klang nach mehere male lesen gute bediehnung die Lautstärke ist leider immer zu hoch nach jedem neustart eingestellt steht immer auf 12 muesste auf 10 stehen. ansonsten bin ich zu frieden

Hyvä keittiöradio Radiossa on hyvä ääni useaan otteeseen lukemisen jälkeen, hyvä toiminta, valitettavasti äänenvoimakkuus on aina liian korkea jokaisen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, se on aina asetettu 12:een, se pitäisi asettaa 10:een. muuten olen onnellinen