Funktioniert einwandfrei

Toimii täydellisesti

Ist ein tolles Gerät. Relativ klein für die Leistung und die Swingfunktion vergrössert die zu erwärmende Fläche. Allerdings suche ich noch die 3. Leistungsstufe. Die Fernbedienung bietet nur Min und Max an. Auch die Bedienungsanleitung ist hier stillschweigend. Daher einen Punkt weniger. Sonst aber ein tolles Gerät. Kann ich für den aktuellen Preis sehr empfehlen.

Se on hieno laite. Suhteellisen pieni tehoon nähden ja keinutoiminto lisää lämmitettävää pinta-alaa. Etsin kuitenkin edelleen kolmatta tehotasoa. Kaukosäätimessä on vain Min ja Max. Ohjekirja on myös hiljainen täällä. Siksi yksi piste vähemmän. Muuten loistava laite. Voin lämpimästi suositella nykyiseen hintaan.

Ich habe mir den Heizstrahler für den Balkon gekauft um Abends, wenn es etwas frischer wird weiter mit meinen Freunden draußen bleiben zu können. Der Heizstrahler sieht nicht zu globig aus und macht einen guten Job. Er wurde mit einer Fernbedienung geliefert, welche es möglich macht zwischen den verschiedenen Wattstärken zu wechseln. Alles in allem ein gutes Produkt.

Ostin säteilylämmittimen parvekkeelle, jotta voisin olla ulkona kavereiden kanssa illalla kun vähän viilenee. Lämmitin ei näytä liian isolta ja tekee hyvää työtä. Mukana tuli kaukosäädin, jonka avulla voi vaihtaa eri tehojen välillä. Kaiken kaikkiaan hyvä tuote.

Wir haben uns diesen Heizstrahler in einem anderen Shop bestellt wollten aber dennoch hier unsere Meinung äußern um anderen bei der Wahl zu helfen. Der Heizstrahler wird einfach an die Wand montiert und mittels Fernbedienung gesteuert, die Fernbedienung wirkt etwas billig tut aber was sie soll. Es gibt drei Wärmeleistungsstufen und eine Oszillation, bei dem sich der Heizstrahler langsam von links und nach rechts bewegt. Auch wenn man 5 - 6 Meter weit weg sitzt spürt man die wärme immer noch. Insgesamt sind wir zufrieden mit dem Gerät und können es auch jedem weiterempfehlen der noch gerne bei kühleren Temperaturen längere Zeit auf dem Balkon verbringt.

Tilasimme tämän säteilylämmittimen toisesta kaupasta, mutta halusimme silti ilmaista mielipiteemme täällä auttaaksemme muita heidän valinnassaan. Säteilylämmitin asennetaan yksinkertaisesti seinälle ja sitä ohjataan kaukosäätimellä, kaukosäädin näyttää vähän halvalta, mutta tekee sen mitä sen pitääkin. Lämmöntuottotasoja on kolme ja oskillointi, jossa säteilylämmitin liikkuu hitaasti vasemmalle ja oikealle. Vaikka istuisit 5-6 metrin päässä, voit silti tuntea lämmön. Kaiken kaikkiaan olemme laitteeseen tyytyväisiä ja voimme suositella sitä kaikille, jotka silti haluavat viettää pitkään parvekkeella kylmissä lämpötiloissa.