Ras

Ras

Ich habe nichts auszusetzen...tolle Haube, ABER der Anschlussstutzen in der Haube hat 150mm, der Abluftschlauch der dabei ist auch...wie um Himmels Willen soll das passen???? Da fehlt ein Verbindungsstück. Daher 1 Stern Abzug.

Minulla ei ole mitään valittamista... hieno huppu, MUTTA konepellin liitoskappale on 150mm, mukana tuleva pakoletku... miten ihmeessä sen pitäisi sopia???? Linkki puuttuu. Tästä syystä 1 tähden vähennys.

Eine Sehr gute Dunstabzugshaube, wir waren uns am Anfang wegen der Größe (Breite) nicht so sicher. Weil unser Kochfeld mit 60 cm Breite deutlich kleiner ausfällt. Nach langer Recherche im Internet und der Beratung durch Klarstein, haben wir uns für eine etwas größeres Produkt entschieden. Und wir sind von der Saugleistung, Verarbeitung und dem Geräuschpegel mehr als Positiv überrascht. Ich ziehe nur einen Stern ab, da die Aktivkohlefilter im Preis nicht mit enthalten waren.

Erittäin hyvä liesituuletin, emme olleet aluksi niin varmoja koon (leveyden) takia. Koska 60 cm leveä liesi on huomattavasti pienempi. Pitkän Internetissä tehdyn tutkimuksen ja Klarsteinin neuvojen jälkeen päädyimme hieman suuremmalle tuotteelle. Ja olemme enemmän kuin positiivisesti yllättyneitä imutehosta, työn laadusta ja melutasosta. Vähennän vain yhden tähden, koska aktiivihiilisuodattimet eivät kuuluneet hintaan.

Super belle. Un peu brillante.

Super kaunis. Hieman kiiltävä.

Das Gerät wurde als Ablufthaube installiert. In allen Stufen läuft der Motor leise und durch die Abmessung der Haube wird der Küchendunst effektiv abgezogen.

Laite asennettiin pakoputkeksi. Moottori käy hiljaa kaikilla tasoilla ja keittiön höyryt poistetaan tehokkaasti liesituulettimen mittojen ansiosta.

Alles bestens danke

Kaikki on hyvin, kiitos

Es war eine einfache Montage der Haube, Beschlagsteile waren alle im Bestand und keine Beschädigung.

Se oli yksinkertainen konepellin asennus, kaikki varusteet olivat varastossa eikä vaurioita.

Une notice en Français serait la bienvenue, car il y en a une en Anglais et Allemand, et en plus pas très explicative, pas de dessin pour voir comment monté la bête, sinon à part ça elle est belle et fonctionne bien, trois vitesses d'aspiration, minuterie d'aspiration de 9 minutes, éclairage largement suffisant et à led, le tout sur des boutons digitaux. coté réception pas de soucis bien emballée un carton dans un autre carton et bien protégée en intérieur.

Ranskankielinen opastus olisi tervetullut, koska siellä on yksi englanniksi ja saksaksi, ja lisäksi ei kovin selittävä, ei piirustusta miten pedon kiinnitetään, muuten se on kaunis ja toimii hyvin, kolme nopeutta imu, 9 minuutin imuajastin, runsaasti LED-valoa, kaikki digitaalisilla painikkeilla. vastaanottopuoli ei hätää hyvin pakattu yksi laatikko toiseen laatikkoon ja hyvin suojattu sisältä.

Eine sehr schöne Dunstabzugshaube, sie ist zwar ein bisschen laut saugt aber gut ab

Erittäin mukava liesituuletin, se on hieman meluisa, mutta poistuu hyvin

Etwas laut , aber sehr schön

Hieman meluisa, mutta erittäin mukava

Cheminée trop courte pour une installation à 1,65 du sol et pas de notice en français.

Savupiippu liian lyhyt asennukseen 1,65 maasta eikä ranskankielisiä ohjeita.

Très belle hotte facile à installer. Elle est magnifique et aspire parfaitement.

Erittäin kaunis huppu, helppo asentaa. Se on kaunis ja imee täydellisesti.

Die Haube macht was sie soll. Die Lautstärke ist für diese Preisklasse normal. Also alles gut. Mein persönliches Pech...die Frontblende Rouge sieht auf den Bildern Bordeauxrot aus ist aber in Wirklichleit orange...passt jetzt nicht zu meiner Küche und denke nach einer schwarzen Blende zu fragen wird keinen Sinn machen.

Huppu tekee mitä pitää. Volyymi on normaali tälle hintaluokalle. Kaikki hyvin siis. Henkilökohtainen huono tuurini...etupaneeli Rouge näyttää kuvissa viininpunaiselta, mutta todellisuudessa se on oranssi...ei nyt sovi keittiööni ja mielestäni mustan paneelin pyytäminen ei ole järkevää.

Für denn preis top

Hintaansa nähden loistava

Die Dunstabzugshaube hat ein gutes Preis/Leistungsverhältnis Aber ist doch sehr Laut. Zur Montage sollte man ein bischen handwerkliches Geschick habe dann gibt es keine Probleme.

Liesituulettimen hinta/laatusuhde on hyvä, mutta se on erittäin äänekäs. Kokoonpanossa pitäisi olla hieman manuaalisia taitoja, niin ei tule ongelmia.

Hersey cok guzel

Kaikki on hyvin kaunista

Es ist etwas laut, könnten mehr isoliert sein

Se on vähän meluisa, voisi olla eristetty

Utilisation en mode recyclage avec filtres à charbons tout à fait correct

Käytä kierrätystilassa täysin oikeiden hiilisuodattimien kanssa

Article reçu plus rapidement que prévu. Beau produit qui correspond à mes attentes (elle n'est en place que depuis 3 jours, à voir à l'usage)

Tavara vastaanotettiin odotettua nopeammin. Kaunis tuote, joka vastaa odotuksiani (se on ollut paikallaan vasta 3 päivää, nähdään käytössä)

Hotte de bonne qualité montage assez facile et très bien emballé.... Mise a le fait qu'elle est un bruyante elle aspire très bien je recommande

Hyvälaatuinen huppu, melko helppo koota ja erittäin hyvin pakattu.... Se, että se on meluisa, se imee erittäin hyvin, suosittelen

Die Haube sieht sehr gut aus und war auch ganz einfach zu montieren. Der einzige Nachteil ist, dass sie nach einer gewissen Laufzeit anfängt zu vibrieren

Huppu näyttää hyvältä ja oli helppo koota. Ainoa haittapuoli on, että tietyn käyttöajan jälkeen se alkaa värisemään

Ahoi liebe Sucher & Interessenten, der Versand ging schnell, Verpackung 1a, jetzt konnten wir sie endlich nach unserer Küchenrenovierung montieren. Mein Mann hat's prima alleine geschafft Die Montageanleitung wurde nicht benötigt, Aufbau versteht sich von selbst. Ein kl. Manko: der Abluftschlauch scheint im ersten Moment nicht aufsetzbar, da der Durchmesser vom Klappenring in der Esse mit dem vom Schlauch genau gleich ist. Nach eingem Hin & Her & mit vorsichtigem aber doch anstrendendem Kraftaufwand bekam mein Mann ihn aufgestülpt ich persönlich hätte es nicht geschafft... (bitte die Seite vom Schlauch nehmen, wo der ca.1 cm Rand verstärkt ist. Hier wäre ein Hinweis in der Montageanleitung sehr hilfreich gewesen️ In weiß sieht die Abzughaube richtig gut aus und sie hat ganz schön Power, Stufe 1 & 2 reichen beim kochen völlig aus. Der Geräuschpegel ist auch völlig i.O. ( wir wussten ja das sie nicht flüsterleise ist.. ) Die Licht soll LED warmweis sein, das empfinden wir nicht so. Wir werden die beiden Spot's noch mal austauschen. Die Ausleuchtung ist trotzdem super. Wir haben uns auch rechteckiges Ceranfeld gegönnt. Wir finden das Preis/ Leistung Verhältnis für uns ok. So nun sind wir happy, die ersten Bewunderungen bekamen wir auch schon. Wir geben eine klare Kauf Empfehlung.

Ahoi hyvät etsijät & kiinnostuneet, toimitus oli nopea, pakkaus 1a, nyt pääsimme vihdoin kasamaan keittiöremontin jälkeen. Mieheni teki sen ihan hyvin yksin.Asennusohjeita ei vaadittu, kokoaminen on itsestään selvää. Puute: poistoletku ei vaikuta aluksi kiinnitettävältä, koska kuvun läppärenkaan halkaisija on täsmälleen sama kuin letkun. Hetken edestakaisin ja varovaisella, mutta kovalla rasituksella mieheni laittoi sen päälle, en henkilökohtaisesti olisi päässyt... (ottakaa se letkun puoli, jossa n. 1 cm reuna on vahvistettu. Tässä vihje kokoamisohjeista auttoi kovasti️ Valkoisena liesituuletin näyttää todella hyvältä ja siinä on melko vähän tehoa, tasot 1 & 2 ovat täysin riittävät ruoanlaitossa. Myös melutaso on täysin OK (tiedimme, että se on ei ollut kuiskauksinen-hiljainen..) Valon pitäisi Lämpimät valkoiset LEDit, emme tunne siltä. Vaihdetaan taas kaksi pistettä. Valaistus on edelleen loistava. Hemmottelimme itseämme myös suorakaiteen muotoisella keraamisella keittotasolla. hinta/laatusuhde on meille kohdillaan, joten nyt ollaan tyytyväisiä, Saimme jo ensimmäiset ihailut.Annamme selkeän ostosuosituksen.

En tant que bricoleur du dimanche, je l'ai monté en peu de temps, stresssé avant la livraison et ne parlant pas techniquement ni l'allemand ni l'anglais, comme les enfants ...les dessins m'ont suffit, les pattes pour tenir la hotte doivent être mise la partie bombée contre le mur ( ça le dessin ne suffit pas, sinon pour le prix franchement top surtout par la puissance, peu bruyante en petite vitesse ( suffisant) , en vitesse maxi pour une petite cuisine ou moyenne ce n'est pas nécessaire sauf si l'on veut manger le poulet et la sauce en sortie de hotte, la sortie est murale pour moi et sans problème, découpage facile à la meuleuse disque inox et tuyau inox en 15 de diamètre. N'enlevez le film de protection qu'à la fin, c 'est plus difficile mais on raye rien car elle est jolie, je n'ai pas l'heure dessus mais j'ai une horloge murale donc ce n'est pas un problème. Ma cuisine campagnarde a de vrais meubles anciens et elle s'intègre aussi parfaitement donc franchement n'hésitez pas, très bien emballée en double carton et pour finir son éclairage est digne d'un stade de foot, voila, je ne met pas beaucoup de commentaire mais là, j'ai longtemps hésité pour le montage et pour le prix bas ( aurai je une surprise pour l'un ou l'autre ??? .) Franchement allez y, si tout est bien fixé, elle n'est pas bruyante .... pour sa puissance et si vous ne mangez pas à 1 mètre et encore que .

Sunnuntain yleismiehenä kokosin sen lyhyessä ajassa, stressaantunut ennen toimitusta enkä teknisesti puhunut saksaa tai englantia, kuten lapset...piirustukset riittivät minulle, jalat, joilla huppu pitää, pitää laittaa kaareva osa vasten seinä (että muotoilu ei riitä, muuten hintaansa suoraan sanottuna huippu erityisesti teholle, ei kovin meluisa pienellä nopeudella (riittävä), maksiminopeudella pieneen tai keskikokoiseen keittiöön Tämä ei ole välttämätöntä, ellet halua syödä kanaa ja kastiketta suoraan ulos kuvusta, ulostulo on minulle seinässä ja ilman ongelmia, helppo leikkaus ruostumattomasta teräksestä valmistettulla levymyllyllä ja ruostumattomalla teräsputkella, jonka halkaisija on 15 N', poista suojakalvo vasta lopussa, se on vaikeampaa, mutta et naarmuta mitään, koska se on kaunis, minulla ei ole aikaa siihen, mutta minulla on seinäkello, joten se ei ole ongelma Maakeittiössäni on aitoja vanhoja huonekaluja ja se sopii myös täydellisesti niin suoraan sanottuna 'älä epäröi, erittäin hyvin pakattu kaksoispahviin ja vihdoinkin sen valaistus on jalkapallostadionin arvoinen, äskettäin, en kommentoi paljoa, mutta siellä epäröin pitkään kokoamista ja alhaista hintaa (Onko minulla yllätys jollekin vai toiselle??? ).

Je n'ai pas aimé la notice de montage en anglais et en allemand ... mais pas en FRANCAIS ! ça a rendu l'opération hasardeuse ...

En pitänyt asennusohjeista englanniksi ja saksaksi... mutta en ranskaksi! Tämä teki operaatiosta vaarallisen...

Optisch sehr ansprechende Dunstabzugshaube, Top verpackt. Gute Ausleuchtung des Herdbereiches. Die Absaugleistung scheint gut zu funktionieren , wenn man das nach drei Tagen betrieb überhaupt schon beurteilen kann, ist aber auch sehr geräuschvoll (was mich beim Kochen nicht wirklich stört), lediglich die Bedienungs-/Montageanleitung ist unübersichtlich und schlecht geschrieben ( auch wenn das meiste an dem Gerät selbsterklärend ist). Dafür einen Stern abzug! Für die Preisklasse ein gutes Gerät

Optisesti erittäin miellyttävä liesituuletin, ylhäältä pakattu. Kiuasalueen hyvä valaistus. Imuteho näyttää toimivan hyvin, jos sen voi päätellä kolmen päivän käytön jälkeen, mutta se on myös erittäin meluisa (mikä ei varsinaisesti häiritse minua ruoanlaitossa), vain käyttöohjeet/kokoamisohjeet ovat hämmentäviä ja huonosti kirjoitettuja (jopa jos suurin osa laitteessa olevista niistä on itsestään selvää). Siitä vähennettiin yksi tähti! Hintaluokassaan hyvä laite

Endlich mal eine Haube in Weiß. Sieht toll aus. Anbringung mit zwei Mann (keine geübten Handwerker) ungefähr 1 Stunde. Zu bemängeln wäre letztlich nur, dass die Esse nicht so hoch ausziehbar ist, wie die meisten Hauben. Aber das wussten wir ja vorher. Alles in allem hat sich der Kauf gelohnt.

Lopuksi huppu valkoinen. Näyttää hyvältä. Kiinnitys kahden miehen kanssa (ei kokeneita käsityöläisiä) noin 1 tunti. Ainoa kritiikki olisi lopulta se, että konepeltiä ei voida vetää ulos yhtä korkealle kuin useimpia hupuja. Mutta tiesimme sen etukäteen. Kaiken kaikkiaan osto oli sen arvoinen.

Sie sieht nicht nur super aus , sieh lässt sich einfach reinigen und zieht sehr gut den Dunst ab . Top Qualität zu kleinem Preis

Se ei vain näytä hyvältä, se on helppo puhdistaa ja poistaa sameutta erittäin hyvin. Huippulaatua edulliseen hintaan

bin sehr zufrieden mit dieser Dunstabzugshaube! wenn die ein wenig leiser eäre würde ich 5 sterne geben! Habe sie als Umluft - Dunstabzugshaube montiert. Montage war sehr einfach - bekommt man auch alleine hin. Sehr schönes Designe und für den Preis ist es ein Top gerät!

Olen erittäin tyytyväinen tähän liesituulettimeen! Jos ne olisivat hieman hiljaisempia, antaisin 5 tähteä! Asensin sen kiertoilmapoistokuvuksi. Kokoaminen oli erittäin helppoa - voit tehdä sen itse. Erittäin kaunis muotoilu ja hintaansa nähden huippulaite!