[Palautukset: -35%] IVC-50 - märkä-kuivaimuri

Ottimo e potente

Erinomainen ja voimakas

it's noisy but got a good suction just need to get used to it

se on meluisa, mutta siinä on hyvä imu, täytyy vain tottua siihen

Excellent machine great suction quite big so make sure you have room to store it

Erinomainen kone suuri imu melko suuri, joten varmista, että sinulla on tilaa säilyttää sitä

È veramente a livello industriale aspira anche le breccioline. Ancora non lo provo con i liquidi. È fornito di tutto per filtraggio

Se todella imuroi jopa soran teollisella tasolla. Nesteiden kanssa en ole vielä kokeillut. Kaikki suodatusta varten tarjotaan

E veramente fatti bene ed ha una buona aspirazione

Se on todella hyvin tehty ja siinä on hyvä imu

Nessun difetto,ottimo prodotto bella e robusta e non esageratamente rumorosa,uso in autofficina ,buon rapporto qualità prezzo .

Ei vikoja, erinomainen tuote, kaunis ja vankka eikä liian äänekäs, käytetty autotallissa, hyvä hinta-laatusuhde.

Ottimo aspiratore, robusto, maneggevole e molto pratico. Specifico che lo uso solo da pochi. Unico neo, per questo 4 stelle, non ha la presa di servizio per farlo accendere quando parte la sega circolare con cui lo uso

Erinomainen pölynimuri, kestävä, helppo käsitellä ja erittäin käytännöllinen. Mainitsen, että käytän sitä vain muutamiin. Ainoa puute tässä neljässä tähdessä on, että siinä ei ole huoltopistorasiaa, jolla se kytketään päälle, kun pyörösaha, jolla käytän sitä, käynnistyy.

Ottimo prodotto

Erinomainen tuote

Él aspirador funciona perfectamente. Después de dos semanas dándole bastante uso, uso profesional ninguna pega que ponerle al aparato. Tiene bastante fuerza. Muy buena relación calidad-precio

Pölynimuri toimii täydellisesti. Kahden viikon runsaan käytön jälkeen, ammattikäytössä, laitteesta ei ole mitään ongelmaa sanoa. Siinä on aika vähän voimaa. Erittäin hyvä vastine rahalle

Es muy potente y de momento funciona bien. En general es bastante bueno y estoy contento, la capacidad de succión es la mejor característica. Por contra, veo algún inconveniente: El cable es muy largo, lo cual está muy bien, pero como no tiene compartimiento para guardarlo resulta incómodo, y a la hora de guardarlo no es operativo. Estando vacío, pesa poco, y es fácil que se tropiece con el cable y se vuelque. Sería bueno que tuviera un sistema de recogida de cable automático. No tiene compartimiento para guardar los diferentes apliques. Me gustaría que el aplique escoba tuviera un rodillo para mejorar la atracción de suciedad.

Se on erittäin voimakas ja toimii toistaiseksi hyvin. Kaiken kaikkiaan se on melko hyvä ja olen tyytyväinen, imukyky on paras ominaisuus. Toisaalta näen joitain haittoja: Kaapeli on erittäin pitkä, mikä on erittäin hyvä, mutta koska siinä ei ole lokeroa sen säilyttämistä varten, se on epämiellyttävä ja säilytyksen kannalta se ei toimi. Tyhjänä se painaa vähän, ja se on helppo kompastua kaapeliin ja kaatua. Olisi mukavaa, jos siinä olisi automaattinen kaapelinkeräysjärjestelmä. Siinä ei ole lokeroa eri kalusteille. Toivon, että luudan applikaatiossa olisi tela lian houkuttelevuuden parantamiseksi.

Ottimo aspirapolvere, adatto per tutti gli ambienti, Rapporto qualità prezzo di assoluta convenienza.

Erinomainen pölynimuri, sopii kaikkiin ympäristöihin, ehdottoman kätevä vastine rahalle.

Muy bien

Erittäin hyvä

Rispetto ad altri prodotti che avevo acquistato altrove, trovo questo prodotto ottimo.

Verrattuna muihin muualta ostamiini tuotteisiin, tämä tuote on mielestäni erinomainen.

Huge vacuum cleaner but easy to use brilliant suction very effective on pet hair and dander. Revives carpets and reduces dust in the air.

Valtava pölynimuri, mutta helppokäyttöinen loistava imu, joka on erittäin tehokas lemmikkieläinten hiuksiin ja hilseen. Elvyttää matot ja vähentää pölyä ilmassa.

È la conferma che questa marca è ottima. Aspirapolvere potentissimo. Unica cosa che per un uso casalingo va bene quello piccolo.

Se on vahvistus siitä, että tämä merkki on erinomainen. Erittäin tehokas pölynimuri. Ainoa mikä sopii kotikäyttöön on pieni.

It out of the world it suck wet leaves better then my two privouse one and have a large garden to hover all the leaves 100% happy

Se imee kosteita lehtiä paremmin kuin kaksi yksityistä ja minulla on suuri puutarha, jossa kaikki lehdet leijuvat 100 % onnellisina

Ottimo da tutti i punti di vista

Erinomainen kaikista näkökulmista

Davvero un'ottima aspirapolvere con un'aspirazione potente e serbatoio grande e facile da pulire. L'aspirapolvere è molto grande e il filo molto lungo, tanto che può essere un po' ingombrante a volte soprattutto se lo si deve portare per scale o più piani. Come minimo avrebbero potuto mettere un fermo alla base che si alza spesso. Tutto sommato un ottima aspirapolvere.

Todella erinomainen pölynimuri tehokkaalla imulla ja suurella ja helposti puhdistettavalla säiliöllä. Pölynimuri on erittäin suuri ja johto hyvin pitkä, niin että se voi olla välillä hieman hankalaa, varsinkin jos sitä joutuu kantamaan portaissa tai useissa kerroksissa. Ainakin he olisivat voineet pysäyttää alustan, joka nousee usein. Kaiken kaikkiaan loistava pölynimuri.

Lo utilizzo per la maggior parte per la pulizia di recipienti di acqua potabile, il che consiste nel aspirare i residui solidi e l'acqua sul fondo. Fa il suo lavoro in modo egregge considerato che in funzione dell'altezza dei recipienti il più delle volte sono costretto ad utilizzare una prolunga sul tubo di aspirazione e non si sono verificate perdite di potenza!.. l'unica pecca che è direttamente dovuta al mio utilizzo personale, sarebbe la capienza che risulta un po' limitata. Un 70lt sarebbe stato perfetto anche se il compromesso sarebbe stato un peso del prodotto più elevato. Lo considero al momento un ottimo prodotto e lo consiglio sinceramente.

Käytän sitä enimmäkseen juomavesisäiliöiden puhdistamiseen, mikä tarkoittaa kiinteiden jäämien ja veden imurointia pohjalta. Se hoitaa tehtävänsä erinomaisesti ottaen huomioon, että astioiden korkeudesta riippuen joudun useimmiten käyttämään imuletkun jatketta eikä tehohäviöitä ole ollut!.. ainoa virhe, joka johtuu suoraan henkilökohtaisesta käytöstäni , olisi kapasiteetti, joka on hieman rajallinen. 70 litrainen olisi ollut täydellinen, vaikka kompromissi olisi ollut tuotteen suurempi paino. Pidän sitä tällä hetkellä erinomaisena tuotteena ja suosittelen sitä vilpittömästi.

Produit commandé mais non reçu !!! Pb de livraison. La Sté a été très réactive et nous a renvoyé un nouveau produit. L'aspirateur fonctionne très bien, aucun souci à part peut-être le bruit, mais bon ce n'est pas grave. Merci

Tuote tilattu, mutta ei saapunut!!! Toimitusongelma. Yritys oli erittäin reagoiva ja lähetti meille uuden tuotteen. Pölynimuri toimii erittäin hyvin, ei ongelmia paitsi ehkä melu, mutta hei, sillä ei ole väliä. KIITOS

Va bene sia per superfici come grandi pavimentazioni, infissi, interstizi ecc. sia per la nostra macchina. Ha una capacità di aspirazione davvero notevole. I 1800 Watt ci sono tutti.

Se sopii pinnoille, kuten suurille lattioille, ikkunoiden karmeille, rakoille jne. molemmat meidän autollemme. Sillä on todella merkittävä imukyky. Kaikki 1800 wattia löytyy.

Ottimo prodotto e molto maneggevole. Ho riscontrato due problemi se così si possono chiamare, il primo con il prezzo elevato non è previsto un porta accessori per il tubo in alluminio telescopico( ben fatto), e spazzola x pavimenti o spazzolino o becco lungo, ci volevano dei semplici alloggiamenti nella base in plastica, e seconda pecca è il tubo nero flessibile troppo corto da foto di presentazione sembra 3/4 metri ed invece è solo 1 metro e 50 cm., il bidone resta sempre nei piedi , bastava un tubo lungo o la possibilità di acquistare, ma non esiste, se qualcuno sa come smontare il tubo , mi faccia sapere, smontato da supporti ma tubo corrugato nn esce da inesto. Grazie

Erinomainen tuote ja erittäin kätevä. Törmäsin kahteen ongelmaan, jos niitä niin voi kutsua, ensimmäinen korkealla hinnalla ei ole lisävarustetelinettä teleskooppialumiiniputkelle (hyvin tehty), ja lattiaharjalle tai hammasharjalle tai pitkälle suuttimelle, pohjassa tarvittiin yksinkertaisia rakoja. muovia, ja toinen vika on joustava musta putki, joka on liian lyhyt, esittelykuvasta näyttää 3/4 metriltä, mutta sen sijaan se on vain 1 metri ja 50 cm., roskakori pysyy aina jalassa, pitkä putki tai ostomahdollisuus, mutta sitä ei ole olemassa, jos joku tietää putken purkamisen niin kertokaa, purettu kannattimista mutta aallotettu putki ei tule ulos liitoksista. Kiitos

Muy potente y manejable para lo grande que es.

Erittäin tehokas ja hallittavissa kuinka isolle se on.

Buon prodotto rapporto qualita prezzo ok , arrivato in tempo breve , unico neo stabilita dovrebbe essere appesantita la base si ribalta se incontra ostacolo lieve .

Hyvä tuote, hyvä vastine rahalle, saapui lyhyessä ajassa, ainoa vika on se, että se pitää painaa, pohja kaatuu jos kohtaa pienen esteen.

Works brilliantly, initially bought it to remove water from external patio but also used in the house and performs far better then my G-Tech air ram

Toimii loistavasti, alun perin ostin sen poistamaan vettä ulkoterassilta, mutta käytettiin myös talossa ja toimii paljon paremmin kuin G-Tech-ilmapuhallini.

very happy

hyvin onnellinen

Je l'utilise sur ma terrasse et sur ma pelouse synthétique ainsi que dans la voiture il est puissant par contre il est leger et tombe facilement et les roues se bloquent souvent il ne suit pas toujours nos déplacements donc il faut toujours veiller à lui quand on aspire car si la cuve tombe le filtre à l'intérieur se soulève et risque de le boucher

Käytän sitä terassillani ja synteettisellä nurmikolla sekä autossa se on voimakas, mutta se on kevyt ja putoaa helposti ja pyörät usein lukkiutuvat, se ei aina seuraa liikkeitämme, joten meidän on aina valvottava sitä, kun imemme koska jos säiliö putoaa, sisällä oleva suodatin nousee ja saattaa tukkia sen

Does just what I need.

Tekee juuri sen mitä tarvitsen.

Muito potente e silencioso para a potencia

Erittäin tehokas ja hiljainen teholle

Très bon matériel

Erittäin hyvä materiaali

Utilisation pour combles, Garage, très bon rapport qualité prix, assez bruyant, ne convient pas pour l'appartement à cause du bruit.

Käyttö ullakolle, Autotalli, erittäin hyvä hinta-laatusuhde, melko meluisa, ei sovi asuntoon melun takia.

Ottimo aspiraliquidi, ben costruito, con accessori che possono essere contenuti nel suo interno; tutti tranne il tubo telescopico che può essere inserito verticalmente nella base che ha 4 ruote molto comode per gli eventuali spostamenti che può fare durante il suo funzionamento. L'unica pecca che trovo è relativa al fissaggio nella base del tubo che non è molto preciso e nel trasportarlo può farlo cadere o peggio smarrire, sapendo che é un accessorio importante potevano fissarlo meglio. Arrivato nei tempi indicati da Amazon con l'imballaggio esternamente intonso una volta aperto ho riscontrato due ammaccature nel fusto di acciaio probilmente dovute al trasporto. Dovendolo utilizzare per lavorare le piccole ammaccature nonostante siano ben visibili esteticamente non ne pregiudicano il funzionamento, lo terrò ugualmente. Lo consiglio a chi cerca una forza in aspirazione potente. Può essere utilizzato anche come un comune aspirapolvere visto che ha in dotazione un filtro rimovibile da usare alla bisogna e diversi accessori molto pratici.

Erinomainen märkäpölynimuri, hyvin rakennettu, lisävarusteilla, jotka voidaan pitää sisällä; kaikki paitsi teleskooppiputki, joka voidaan työntää pystysuoraan alustaan, jossa on 4 erittäin kätevää pyörää kaikkia liikkeitä varten, joita se voi tehdä käytön aikana. Ainoa löytämäni puute liittyy putken pohjan kiinnitykseen, joka ei ole kovin tarkka ja kuljetettaessa se saattoi pudota tai pahemmin kadota, tietäen, että se on tärkeä lisävaruste, he olisivat voineet korjata sen paremmin. Saapui Amazonin ilmoittaman ajan sisällä ulkoisesti ehjällä pakkauksella Avattuani terästynnyristä kaksi kolhua, luultavasti kuljetuksen vuoksi. Joudun käyttämään sitä pienten kolhujen työstämiseen, vaikka ne näkyvät esteettisesti selvästi, eivät vaikuta sen toimintaan, säilytän sen silti. Suosittelen kaikille, jotka etsivät voimakasta imuvoimaa. Sitä voidaan käyttää myös tavallisena pölynimurina, koska sen mukana tulee tarvittaessa käytettävä irrotettava suodatin sekä useita erittäin käytännöllisiä lisävarusteita.

Buona aspirazione solo un po’ rumoroso

Hyvä imu vain vähän meluisa

Exactitud alemana en la entrega, muy buen producto

Saksan tarkkuus toimituksessa, erittäin hyvä tuote

Calidad precio muy buena , tiene mucha potencia .

Erittäin hyvä hintalaatu, siinä on paljon tehoa.

Lleva un cable largo que me da movilidad perfecta para toda la casa. La potencia es muy acertada. No absorbe cosas muy grandes pero va perfectamente. He notado una diferencia bestial desde que la utilizo. Lo recomiendo.

Siinä on pitkä kaapeli, joka antaa minulle täydellisen liikkuvuuden koko talossa. Teho on erittäin tarkka. Se ei ime suuria asioita, mutta toimii täydellisesti. Olen huomannut valtavan eron käytön jälkeen. Suosittelen sitä.

Dommage que le fabriquant ne mette pas un sac papier dans la livraison, cela permettrait de tester lefficacite

Harmi, että valmistaja ei sisällytä toimitukseen paperipussia, sillä sen tehoa voisi testata.

prodotto ben fatto, conforme a ciò che promette. Un po' difficile da aprire per la pulizia, l'aspirazione è ok anche se non potentissima.

Hyvin tehty tuote, tekee mitä lupaa. Hieman vaikea avata puhdistusta varten, imu on ok, vaikkakaan ei kovin voimakas.

Lo que más me a gustado es que no pesa

Pidin eniten siitä, että se ei paina

Al di sotto delle mie aspettative ,riguardo anche all' aspirazione dichiarato dalla casa 2000w comuque proco pratico è scomodo da utilizzare, non si sa' come far appendere il cavo alimentazione, non c'è un supportorto adeguado dove appendendere il tubo aspirazione nonostante le corte dimensioni alla macchina ché è, non c'è un apposito appendi adattatori per l'aspirazione...quindi scomodo da usare.... P.S ai geni che lo hanno costruito potevate impergnarvi di più

Odotusteni alapuolella, myös yrityksen 2000w ilmoittaman imumäärän suhteen, kuinka käytännöllinen tahansa, se on hankala käyttää, ei osaa ripustaa virtajohtoa, ei ole riittävää tukea, johon imuletku ripustaa huolimatta koneen lyhyistä mitoista sellaisenaan, imua varten ei ole erityistä sovittimen ripustusta... siksi hankala käyttää... PS sen rakentaneille neroille, olisitte voineet työskennellä kovemmin

Me gusta todo de esta Aspiradora.

Pidän kaikesta tästä pölynimurista.

Está muy bien para el precio que tiene. Yo necesito una con un mayor caudal de aspiración y no cumple con mis necesidades.

Se on erittäin hyvä hintaansa nähden. Tarvitsen sellaisen, jolla on suurempi imuvirtaus, eikä se vastaa tarpeitani.

empty

tyhjä

Puissant très efficace pour nettoyer les cendres de cheminée. filtre bonne qualité facile à nettoyer un peu bruyant très bien pour le bricolage

Tehokas, erittäin tehokas tulisijan tuhkan puhdistamiseen. hyvälaatuinen suodatin helppo puhdistaa hieman meluisa erittäin hyvä tee-se-itse

Potencia muy bien,cable correcto puedes trabajar en distancia perfecto,precio-calidad justito,porque el tubo de aspiradora es un poco corto y el de aspirar también,ruido hasta hoy normal lo típico de un aspirador con potencia,cuando terminas de aspirar la casa lo mejor es limpiar el filtro del polvo del interior con otro aspirador y te queda limpio para la próxima vez y queda perfecto,para mi la puntuación de 0 a 10 es un 8 porque tiene esas dos cosas a mejorar como dije antes,el resto el tiempo lo dirá

Erittäin hyvä teho, oikea kaapeli, voi työskennellä täydellisellä etäisyydellä, kohtuullinen hinta-laatu, koska imuputki on vähän lyhyt ja niin myös imuputki, melu on tähän päivään asti normaalia, tyypillistä teholla varustetulle pölynimurille, kun lopetat talon imuroinnin. Parasta on puhdistaa sisäinen pölysuodatin toisella pölynimurilla ja se on puhdas seuraavalla kerralla ja se on täydellinen Minulle pisteet 0-10 on 8, koska siinä on nämä kaksi parannettavaa, kuten aiemmin sanoin, loput aika näyttää

Sehr gut, aber laut Gute Qualtät

Erittäin hyvä, mutta meluisa Hyvä laatu

Gute Qualtät

hyvä laatu

La potencia de succión es lo mas llamativo. La he usado para limpiar el hollín de la caldera de un horno industrial y el resultado ha sido muy bueno. El manual no es muy explicito. Hay que ponerle un filtro de esponja al motor que viene suministrado y has de cambiar el filtro hepa cuando este muy obstruido. La capacidad del contenedor es bastante grande así como la longitud del cable.

Imuteho on silmiinpistävin. Olen puhdistanut sillä teollisuusuunin kattilan noen ja lopputulos on ollut erittäin hyvä. Käsikirja ei ole kovin yksiselitteinen. Mukana tulevaan moottoriin on asennettava sienisuodatin ja hepa-suodatin on vaihdettava, kun se on hyvin tukossa. Säiliön kapasiteetti on melko suuri, kuten myös kaapelin pituus.

Alles gut soweit

Toistaiseksi hyvin

Preis-Leistung gut Alles gut soweit

Hyvä hinta-laatusuhde tähän mennessä

Lo he comprado para un negocio y la verdad que funciona de maravilla es el segundo que compro y el primero sigue funciona de hace 2 años . Lo utilizamos cada día. Y es para limpiar animales Lo recomiendo

Ostin sen yritystä varten ja totuus on, että se toimii loistavasti. Se on toinen, jonka olen ostanut, ja ensimmäinen toimii edelleen 2 vuotta sitten. Käytämme sitä joka päivä. Ja se on tarkoitettu eläinten puhdistamiseen.

l'utilisation de cet appareil me sert pour un ménage conséquent , l' aspiration comme la soufflerie fonctionnent a plein .........très bon résultat..........petit bémol .......le bruit

Käytän tätä laitetta paljon siivoamiseen, sekä imu että puhallin toimivat täydellä teholla.........erittäin hyviä tuloksia.........pieni haittapuoli.... .. .melu

ABSORCIÓN. LAS BOQUOLLAS NO ENGANCHAN BIEN

IMEYTYMINEN. SUUTTIMET EIVÄT KIINNITY HYVIN

Hallo, der Staubfilter ist ziemlich schnell zu. Dann ist nahezu keine Saugleistung mehr vorhanden. Dieser muss dann erstmal ausgeklopft und der Behälter muss gelehrt werden. Es geht dann wieder ein paar Minuten dann gehts wieder los. Für Feinstäube ist er ungeeignet. Für Wasser und andere Dinge kann ich noch nichts berichten.

Hei, pölysuodatin sulkeutuu melko nopeasti. Silloin imutehoa ei juuri ole jäljellä. Tämä on sitten ensin lyötävä pois ja säiliö on opetettava. Sitten se toimii taas muutaman minuutin ja sitten alkaa uudelleen. Se ei sovellu hienolle pölylle. Veden ja muiden asioiden osalta en voi vielä raportoida mitään.

Super aspirateur ! Il est puissant, pas trop bruyant et a un joli design !

Hieno pölynimuri! Se on voimakas, ei liian meluisa ja siinä on mukava muotoilu!

J utilise cet aspirateur pour les tâches ménagères du quotidien , sa puissance est extra, son réservoir est grand donc pratique , le fils est très grand également je peux passer l aspirateur dans toute la maison sans problème. Je le recommande à tous

Käytän tätä pölynimuria jokapäiväisiin kotitöihin, sen teho on ylimääräinen, sen säiliö on suuri niin käytännöllinen, lanka on erittäin suuri ja voin imuroida koko talon ilman ongelmia. Suosittelen sitä kaikille

Nicht so stark

Ei niin vahva

La uso para el trabajo, buena potencia

Käytän sitä töissä, hyvä teho

Buen producto, ligero y mucha potencia.... A mejorar muy ruidoso y manguera y tubo corto para personal altas....

Hyvä tuote, kevyt ja paljon tehoa.... Parantaa, erittäin meluisa ja lyhyt letku ja putki pitkälle henkilökunnalle....

Tiene bastante potencia y su tamaño es muy grande

Siinä on paljon tehoa ja sen koko on erittäin suuri

Very good for getting dirt up also blowing dust out of windows and house ,horse could of been a little longer ,little on the noisy side ,can put up with that for what it does....

Erittäin hyvä lian keräämiseen myös puhaltamalla pölyä ikkunoista ja talosta, hevonen olisi voinut olla hieman pidempi, vähän meluisalla puolella, kestää sen mitä tekee....

Al final fue un malentendido. Pero se ha solucionado el problema, y ha salido todo de forma satisfactoria. El producto es perfecto y el envío fue rápido.

Lopulta kyseessä oli väärinkäsitys. Mutta ongelma on ratkaistu ja kaikki on sujunut tyydyttävästi. Tuote on täydellinen ja toimitus oli nopea.

Stecker ist nicht für deutsche Steckdosen geeignet. Ein Adapter war nicht bei der Lieferung dabei. der Verkäufer löste das Problem.

Pistoke ei sovi saksalaisiin pistorasioihin. Adapteri ei kuulunut toimitukseen. myyjä ratkaisi ongelman.

Stecker ist nicht für deutsche Steckdosen geeignet. Ein Adapter war nicht bei der Lieferung dabei. Stecker ist nicht für deutsche Steckdosen geeignet. Ein Adapter war nicht bei der Lieferung dabei. der Verkäufer löste das Problem.

Pistoke ei sovi saksalaisiin pistorasioihin. Adapteri ei kuulunut toimitukseen. Pistoke ei sovi saksalaisiin pistorasioihin. Adapteri ei kuulunut toimitukseen. myyjä ratkaisi ongelman.

Very powerful vac,for water dirty water etc. But got some bad points like Not any tool holder on vac Not any holder for cable, cable is very cheep looking. Hard to store in van. Over very powerful for water, o do lots plumbing end I need, powered tools

Erittäin tehokas imuri, likaiselle vedelle jne. Mutta minulla on huonoja kohtia, kuten Ei mitään työkalun pidikettä imussa Ei mitään pidikettä kaapelille, kaapeli on erittäin halvan näköinen. Vaikea säilyttää pakettiautossa. Yli erittäin voimakas vettä, o tehdä paljon putkipäätä tarvitsen, sähkötyökaluja

Bueno, el aspirador no me había convencido al inicio, pero he descubierto que puedo comprar todos los accesorios por separado. Los filtros sobre todo. Los debo cambiar a menudo por el tipo de trabajo que hago, pero va fino como una seda. Recomiendo.

No, pölynimuri ei ollut aluksi vakuuttanut minua, mutta huomasin, että voin ostaa kaikki tarvikkeet erikseen. Varsinkin suodattimet. Minun on vaihdettava niitä usein työni tyypistä johtuen, mutta se toimii hyvin silkkinä. suosittelen.

Para limpieza , pero con material con pequeño filtro taponado rápido!

Puhdistukseen, mutta materiaalilla, jossa on pieni suodatin, joka tukkeutuu nopeasti!

El aspirador es estupendo aspira maravillosamente bien pero tiene el defecto que hay para moverlo hay que cogerlo del asa si se tira de la manguera vuelca por la altura que tiene las tomas de de succión que está muy alta

Pölynimuri on hieno, imee ihanan hyvin, mutta siinä on se vika, että sitä liikuttaakseen joutuu pitelemään sitä kahvasta, jos vedät letkusta se kaatuu imuaukon korkeuden takia, joka on erittäin korkea

Estoy encantada, no pesa es fácil de transportar, tiene buena potencia de succion. Lo utilicé para la limpieza de un fin de obra ( con cal, arena, virutas de madera) y al finalizar lo lavé con agua todas las piezas, las sequé bien y a seguir funcionando. Lo volvería a comprar sin duda.

Olen iloinen, se ei ole painava, se on helppo kuljettaa, sillä on hyvä imuteho. Siivosin sillä lopputyön (kalkilla, hiekalla, hakkeella) ja lopuksi pesin kaikki palaset vedellä, kuivasin hyvin ja jatkoi toimintaansa. Ostaisin sen uudelleen epäilemättä.

Pour la maison et le grenier pour le moment rien a dire voir plus tard pour la chambre et la moquette super

Talolle ja ullakolle toistaiseksi ei mitään sanottavaa katso myöhemmin makuuhuoneesta ja supermatosta

quality product,and customer service excellent

laadukas tuote ja asiakaspalvelu erinomaista

La manguera es demasiado corta y nos habría gustado que los dos motores fueran independientes, poder utilizar uno o dos en función del trabajo a realizar.

Letku on liian lyhyt ja olisimme toivoneet, että molemmat moottorit olisivat toisistaan riippumattomia, jotta niitä voitaisiin käyttää yhtä tai kahta riippuen tehtävästä työstä.

Yo lo he usado en terraza y en casa, es bastante potente, los pelos de gato lo recoge perfectamente. Para recoger líquidos solo lo he usado una vez es bueno y absorbe bien.

Olen käyttänyt sitä terassilla ja kotona, se on melko voimakas, kerää kissankarvat täydellisesti. Nesteiden keräämiseen olen käyttänyt vain kerran, se on hyvä ja imeytyy hyvin.

Que se puede trabajar con él espacios amplios

Että voit työskennellä sen kanssa suurissa tiloissa

Pour nettoyer la remise et le garage

Aidan ja autotallin siivoamiseen

ras

ras

Lo que esperaba.

Mitä odotin.

Appareil très Bruyant. Il manque un lestage de l'appareil, c'est à dire que l'appareil est trop léger à la base par rapport à la tête. Cela éviterait le renversement, quand la cuve est vide.

Erittäin meluisa laite. Laitteesta puuttuu painotus, mikä tarkoittaa, että laite on tyvestä liian kevyt päähän verrattuna. Tämä estää vuotamisen, kun säiliö on tyhjä.

Bon rapport qualité / prix. Dommage pour le bruit mais très efficace

Hyvää vastinetta rahalle. Harmi melun takia, mutta erittäin tehokas

Me han llamado la atención su potencia y ligereza.Buena aspiración y soplado.Absorbe líquidos con rapidez.No le doy 5 estrellas porque en esta vida nada es perfecto y porque tengo que ver como se comporta con el uso.

Hämmästyin sen voimasta ja keveydestä. Imeytyy nopeasti nesteitä, koska tässä elämässä mikään ei ole täydellistä ja koska minun on katsottava kuinka se käyttäytyy.

Très bon produit, maniable avec un cordon électrique long ce qui favorise son utilisation. L'emballage est très bien au niveau de la protection. Le seul hic est le bruit sonore mais bon l'essentiel est ailleurs.

Erittäin hyvä tuote, helppo käsitellä pitkällä sähköjohdolla joka helpottaa käyttöä. Pakkaus on suojan suhteen erittäin hyvä. Ainoa ongelma on melu, mutta pääasia on muualla.

Très bien.

Kunnossa.

A very good wet and dry Hoover with good picking up power and simple to use. It is light but top heavy so be careful not to pull it too sharply as it's prone to toppling over. Overall, good value.

Erittäin hyvä märkä ja kuiva Hoover, jolla on hyvä poimintavoima ja helppokäyttöinen. Se on kevyt mutta huippuraskas, joten varo vetämästä sitä liian jyrkästi, koska se on taipuvainen kaatumaan. Kaiken kaikkiaan hyvä arvo.

Je m’en sert pour nettoyer les véhicules et au niveau e la puissance je n’ai pas à me plaindre comme au niveau du bruit. C’est n outil puissant donc un peu bruyant mais rien d’inacceptable. Je regrette juste qu’il n’y ai pas plus d’embouts pour plus de praticité.

Käytän sitä ajoneuvojen puhdistamiseen ja tehon suhteen minulla ei ole valittamista, kuten minulla ei ole melua. Se on tehokas työkalu, joten se on hieman meluisa, mutta ei mitään mahdotonta hyväksyä. Olen vain pahoillani, ettei ole olemassa lisää vinkkejä käytännöllisyyteen.

Aspiration eau ok avec gravas ok

Veden imu ok kivimurskalla ok

powerfull and light

voimakas ja kevyt

L'appareil est efficace et plutôt bien conçu. Le câble d'alimentation est assez long par contre le tuyau d'aspiration aurait mérité 1 m de plus. Sinon la puissance d’aspiration est très suffisante pour aspirer tout type de matériau ou liquide.

Laite on tehokas ja varsin hyvin suunniteltu. Virtajohto on melko pitkä, mutta imuputkeen olisi ollut hyötyä 1 m enemmän. Muuten imuteho on erittäin riittävä minkä tahansa materiaalin tai nesteen imurointiin.

this is my shop vac and dust collector and it does both well

tämä on myymälänilurini ja pölynkerääjäni, ja se toimii hyvin

Nothing to dislike about this product. Power is amazingly strong, just what I need with pets. Very light weight, overall a super vac!

Tässä tuotteessa ei ole mitään inhottavaa. Voima on hämmästyttävän vahva, juuri sitä mitä tarvitsen lemmikkien kanssa. Erittäin kevyt, kaiken kaikkiaan superimuri!

Product picked up dog hair no problem , fantastically lightweight , well made and easy to manoeuvre , really pleased with my purchase .

Tuote poiminut koirankarvat ilman ongelmia, uskomattoman kevyt, hyvin tehty ja helppo käsitellä, todella tyytyväinen ostokseeni.

Absolutely amazing and for a very good price too ,

Aivan uskomatonta ja myös erittäin hyvällä hinnalla,

Lo utilizo para succionar viruta de un cnc de difícil acceso y no podria funcionar mejor. Muy contento.

Käytän sitä hampaiden imemiseen vaikeapääsyisestä cnc:stä, eikä se voisi toimia paremmin. Hyvin onnellinen.

buen aparato, ligero y manejable

hyvä laite, kevyt ja kätevä

I have not used it yet, it looks a bit flimsy hope it holds together

En ole vielä käyttänyt, näyttää hieman hauraalta, toivottavasti pysyy kasassa

Fantastic service all round. Excellent product a joy to use, couldn't be happier. Thank you so much.

Fantastinen palvelu kaikin puolin. Erinomainen tuote, ilo käyttää, ei voisi olla onnellisempi. Kiitos paljon.

Like the power also the drum capacity

Kuten teho, myös rummun kapasiteetti

Only had for a little while but so far I'm in love with it, it's so easy to use, it looks heavy and clumpy but it really isn't. I've always been a dyson lover but I have to say this is better, the suction is amazing, it's lighter than the upright dyson I had! The handle on this makes it very easy for people like me with health problems, you can push it and clean up so its like holding a walker! Overall I'm extremely happy with this!

Ollut käytössä vain vähän aikaa, mutta toistaiseksi olen ihastunut siihen, se on niin helppokäyttöinen, näyttää raskaalta ja kokkareelta, mutta ei todellakaan ole. Olen aina ollut dysonien rakastaja, mutta minun on sanottava, että tämä on parempi, imu on hämmästyttävä, se on kevyempi kuin pystysuora dyson, joka minulla oli! Tämän kahvan ansiosta minun kaltaisteni terveysongelmista kärsivien ihmisten on helppo työntää sitä ja puhdistaa, joten se on kuin kävelijää! Kaiken kaikkiaan olen erittäin tyytyväinen tähän!

se nettoie parfaitement , soit à l'aide de la soufflerie de l'aspi ou bien en le secouant dans un grand sac poubelle , sachant que pour ma part j'essaye d'aspirer que la suie

puhdistaa täydellisesti joko pölynimuripuhaltimella tai ravistamalla sitä suuressa roskapussissa tietäen, että omalta osaltani yritän imuroida vain noen

Malgré le volume imposant de cet aspirateur de 50 litres, il est très facile à utiliser. Pour le remplir : Il suffit d'appuyer sur le bouton ON/OFF protégé contre les projection d'eau. Le tuyau d'aspiration est très grand, on peut y raccorder un beau tuyau en inox télescopique et 3 accessoires, une brosse raclette, une brosse ronde et un bec suceur pour aspirer des liquides, je retire le filtre Hepa pour ne pas le mouiller inutilement. Sous ce filtre un flotteur bloque l'entrée d'air du moteur pour empêcher l'eau d'y pénétrer lorsque la cuve est pleine. Le bruit du moteur augmente et l'aspiration cesse. Il faut alors vider la cuve. Lorsque la puissance d'aspiration diminue, il faut nettoyer le filtre Hepa avec une brosse mais il peut aussi être lavé à condition de bien le laisser sécher. Pour le déplacer : Grâce aux roulettes, il vous suivra partout et ce n'est pas le câble d'alimentation de 8 mètres qui va vous bloquer !Comme une poussette, il est équipé d'une grande poignée, même rempli c'est facile car les roulettes sont suffisamment solides. Pour monter ou descendre les escalier, il faut veiller à mettre les grandes roues du côté des marches et vous tenir au dessus de l'appareil. Pour le vider : Il y a un tuyau de vidange spécial pour les liquides. Ce tuyau est fixé à la cuve pendant l'usage. Pour vider le fond de la cuve ou les déchets solides, l'appareil pivote sur ses charnières lorsque celles-ci sont débloquées et le moteur retiré. Ces deux charnières servent aussi à la fixation de la cuve sur le chariot qui est donc facilement amovible pour alléger la cuve lorsqu'il faut la soulever. Pour le ranger : On peut facilement glisser le câble enroulé sous la poignée du moteur et mettre tous les accessoires dans la cuve. Le mode d'emploi est en Allemand et Anglais, raison pour laquelle je me suis permis toutes les explications ci-dessus. Si nécessaire, il doit être possible d'obtenir un mode d'emploi en Français auprès du service après-ventes.

Huolimatta tämän 50 litran pölynimurin mahtavasta tilavuudesta, se on erittäin helppokäyttöinen. Sen täyttäminen: Paina vain ON/OFF-painiketta, joka on suojattu roiskevedeltä. Imuputki on erittäin suuri, siihen voi liittää kauniin teleskooppisen ruostumattomasta teräksestä valmistetun putken ja 3 lisävarustetta, vetolastan harjan, pyöreän harjan ja suuttimen nesteiden imemiseen, poistan Hepa-suodattimen, jotta se ei kastu tarpeettomasti . Tämän suodattimen alla oleva uimuri estää moottorin ilman sisääntulon estäen veden pääsyn siihen, kun säiliö on täynnä. Moottorin ääni lisääntyy ja imu lakkaa. Sen jälkeen säiliö on tyhjennettävä. Imutehon pienentyessä Hepa-suodatin on puhdistettava harjalla, mutta se voidaan myös pestä, jos sen annetaan kuivua hyvin. Siirtäminen: Pyörien ansiosta se seuraa sinua kaikkialle eikä 8 metrin virtajohto estä sinua! Kuten rattaissa, se on varustettu suurella kahvalla, jopa täytetty on helppoa, koska pyörät ovat vahvoja tarpeeksi. Kun haluat mennä ylös tai alas portaita, muista asettaa suuret pyörät portaiden sivuille ja seisoa laitteen yläpuolella. Tyhjennys: Nesteitä varten on erityinen tyhjennysletku. Tämä letku on kiinnitetty säiliöön käytön aikana. Säiliön pohjan tai kiinteän jätteen tyhjentämiseksi laite kääntyy saranoidensa varassa, kun ne vapautetaan ja moottori poistetaan. Näitä kahta saranaa käytetään myös säiliön kiinnittämiseen vaunuun, mikä on siksi helposti irrotettavissa säiliön keventämiseksi, kun sitä on nostettava. Säilytys: Voit helposti liu'uttaa kierretyn kaapelin moottorin kahvan alle ja laittaa kaikki tarvikkeet säiliöön. Käsikirja on saksaksi ja englanniksi, minkä vuoksi sallin itselleni kaikki yllä olevat selitykset. Tarvittaessa huoltopalvelusta pitäisi olla mahdollista saada ranskankielinen käyttöohje.