Lucia/Bella - vispilä

Cette fois il s'adapte bien, satisfaite de mon achat.

Tällä kertaa se sopii hyvin, olen tyytyväinen ostokseeni.

Tutto ok

Kaikki OK

Ricambio perfetto

Täydellinen vaihto

S’adapte bien et facilement. Je recommande Arrivé dans les temps Côme d’habitude

Istuu hyvin ja helposti. Suosittelen saapunut ajoissa Comoon yleensä

Il prezzo è troppo caro trattandosi di un pezzo di plastica, comunque faccio notare che si è rotto proprio perché il materiale è di plastica, forse sarebbe meglio in acciaio

Hinta on liian kallis, koska kyseessä on muovipala, mutta haluan kuitenkin huomauttaa, että se meni rikki juuri siksi, että materiaali on muovia, ehkä teräs olisi parempi

È quello originale e va bene.

Se on alkuperäinen ja hyvä.

Im Vergleich zum Anschaffungspreis der Maschine ist das Ersatzteil sehr teuer ,und einfach nicht stabil genug

Koneen hankintahintaan verrattuna varaosa on erittäin kallis eikä yksinkertaisesti ole tarpeeksi vakaa

sehr nett und aufmerksam. Danke, 100% empfehlenswert.

erittäin mukava ja huomaavainen. Kiitos, 100% suositus.

Très bien

Kunnossa

ras: produit conforme et livré dans les délais

ras: vaatimustenmukainen tuote ja toimitetaan ajallaan

Leider nicht sehr robust. Bereits der zweite nachgekaufte Rührer - Plastikteile nicht stabil genug.

Valitettavasti ei kovin kestävä. Jo toinen sekoitin ostettu - muoviosat eivät ole tarpeeksi vakaat.

Sehr gutes Preis-Leistungsverhaeltnis.

Erittäin hyvä vastine rahalle.

Sehr hoher Preis Das Original hatte wenig stabilitaet

Erittäin korkea hinta Alkuperäisessä oli vähän vakautta

von der Funktion her einwandfrei - zu teuer als Ersatz/- Zubehörteil im Vergleich zum Gesamtpreis der Maschine - der erste Rührhaken ging relativ schnell kaputt - vielleicht hatte ich nur Pech

toiminnallisesti täydellinen - liian kallis vaihto-/lisävarusteena koneen kokonaishintaan verrattuna - ensimmäinen sekoituskoukku katkesi suhteellisen nopeasti - ehkä minulla oli vain huono tuuri

Mir ist schon ein teil kaputt gegangen musste mir ein neues bestellen

Meni rikki ja piti tilata uusi

Macht Spass damit zu backen

Hauskaa leipomista

In sostituzione a quella data in dotazione è perfetta

Toimitetun tilaajana se on täydellinen

Ottimo

Optimaalinen

Bin sehr zufrieden

Olen erittäin tyytyväinen

Perfetto

Täydellinen

Schnelle Lieferung. Alles sehr gut geklappt. Nur ist das Preis-Leistungsverhältnis nicht gegeben. Aber als Ersatzteil war es notwendig. Der Vorgänger riss an den Gummilippen.

Pikatoimitus. Kaikki meni erittäin hyvin. Vain hinta-laatusuhdetta ei ole annettu. Mutta varaosana se oli välttämätön. Edeltäjä repi kumihuulet.

Eigentlich ein gutes Teil , aberr der Silikon reißt ständig deswegen 2 Punkte Abzug .Das ist mein 3. Rührhacken

Itse asiassa hyvä osa, mutta silikoni repeilee jatkuvasti, joten 2 pisteen vähennys Tämä on minun kolmas sekoituskoukkuni

Wir haben die Klarstein Bella Küchenmaschine, die ist wirklich sehr gut. Nur das Zubehör ist sehr vorsichtig zu verwenden, da bei stärkerer Belastung der Kunststoff sehr leicht bricht.

Meillä on Klarstein Bella monitoimikone, joka on todella hyvä. Vain lisävarusteita tulee käyttää erittäin varovasti, sillä muovi rikkoutuu erittäin helposti raskaassa kuormituksessa.

Satisfait conforme aux descriptifs, un petit bémol il est très bruyant,et dommage de ne pas avoir de livres de recettes avec ce robot

Tyytyväinen kuvatulla tavalla, pieni haittapuoli on erittäin meluisa, ja sääli, ettei tällä robotilla ole reseptikirjoja

Als ich einen ähnliches Modell bei KitchenAid gesehen habe, habe ich mir gleich einen solchen für meine Klarstein gewünscht. Jetzt habe ich ihn und bin sehr zufrieden. Entgegen dem normalen Rührer bleibt nun nichts mehr an der Schüsselwand oder dem -boden haften. Eine enorme Verbesserung.

Kun näin samanlaisen mallin KitchenAidissa, halusin heti sellaisen Klarsteiniini. Minulla on se nyt ja olen erittäin tyytyväinen. Toisin kuin tavallisessa sekoittimessa, mikään ei tartu kulhon seinämään tai pohjaan. Valtava parannus.

Perfetta spero che duri la prima l'ho danneggiata io con impasti troppo duri. La planetaria è comunque molto valida e funziona bene . La consiglio vivamente . Adatta a preparazioni non molto dure ma per il resto veramente valida ed economica.

Täydellinen, toivottavasti kestää, ensimmäisen kerran vaurioitin sitä liian kovalla taikinalla. Planeettasekoitin on kuitenkin erittäin hyvä ja toimii hyvin. Suosittelen sitä lämpimästi. Soveltuu ei kovin koviin valmisteluihin, mutta muuten todella pätevä ja taloudellinen.

Dient als Ersatz für das Original, es sitzt so wie es soll. Die Verarbeitung ist gut und funktioniert ohne Probleme.

Toimii alkuperäisen tilaajana, sopii niin kuin pitääkin. Käsittely on hyvä ja toimii ilman ongelmia.

Puntualissimo con la consegna e l'articolo perfetto, come da descrizione.. Assolutamente lo consiglio, anche se gli articoli sono un po' cari.

Erittäin täsmällinen toimitus ja täydellinen tuote, kuten kuvattu, suosittelen sitä, vaikka tuotteet ovat vähän kalliita.

Il y a longtemps que je cherchais un robot pâtissier et après avoir lu les avis des internautes j'ai acheté celui ci et franchement je ne regrette rien, il est parfait

Olen etsinyt leivonnaisrobottia pitkään ja luettuani Internetin käyttäjien arvostelut ostin tämän ja suoraan sanottuna en kadu mitään, se on täydellinen

Parfait pour les pâtes à pain de 1,5kg. Puissant et robuste, il ne ménage pas sa peine face au travail. Un peu bruyant, mais dans l'arrière cuisine ça ne gêne pas. Pour le prix, j'en redemande.

Täydellinen 1,5 kg:n leipätaikinaan. Tehokas ja vankka, hän säästää vaivaa töissä. Hieman meluisa, mutta takakeittiössä se ei haittaa. Hintaan haluan lisää.

Cet achat nous est très utile et répond à nos besoin Facilité d'emploi Le seul "hic" c'est le manque d'explications et d'un carnet de recette Je recommande ce produit

Tämä ostos on meille erittäin hyödyllinen ja vastaa tarpeisiimme Helppokäyttöisyys Ainoa "ongelma" on selitysten ja reseptivihkon puute. Suosittelen tätä tuotetta

Avantages: beau, puissant, il est possible de mélanger de grands volumes, 6 vitesses, les pieds ne glissent pas velcro, avec ses fonctions pour faire face parfaitement commentaire: Lorsque quelque chose pétrissage, la table ne saute pas à tout le volume d'essai. Le grand bol, l'ensemble comprend tous les conseils nécessaires pour la cuisson de la pâte ou de crème. Toutes ses fonctions sont parfaitement. Idéal pétrir la pâte même plus raide, mélanger au fouet la crème bien, facile à utiliser et laver! Très fiable !!!! Je conseille à tous ce modèle !!!!!

Edut: kaunis, voimakas, voidaan sekoittaa suuria volyymeja, 6 nopeutta, jalat eivät luista tarranauhat, toiminnoineen selviävät täydellisesti kommentti: Kun vaivaa jotain, taulukko ei hyppää mihinkään esseemäärään. Iso kulho, setti sisältää kaikki tarvittavat vinkit taikinan tai kerman keittämiseen. Kaikki sen toiminnot ovat täydelliset. Ihanteellinen vielä jäykemmän taikinan vaivaamiseen, kerman hyvin vatkaamiseen, helppo käyttää ja pestä! Erittäin luotettava!!!! Suosittelen tätä mallia kaikille!!!!!

Je m en sert pour faire mon main plusieurs fois part semaine .facile d entretien a part le couvercle qui est fixe .

Käytän sitä käsitöiden tekemiseen useita kertoja viikossa Helppo huoltaa lukuun ottamatta kantta, joka on kiinteä.

Nous avons reçu le robot en parfait état, il correspond en tout point à mes attentes. Le bol est de très bonne capacité, la puissance parfaite. Je le recommande vivement

Saimme robotin täydellisessä kunnossa, se vastasi kaikin puolin odotuksiani. Kulho on erittäin hyvä kapasiteetti, täydellinen teho. Suosittelen sitä lämpimästi

j'adore et conseille cet achat. un peu bruyant mais ce n'ai pas un soucis, je pense qu'ils sont tous comme ça. très facile d'utilisation et de démontage. contrairement à un autre commentaire, le dessus en plastique transparent se démonte et se remonte très bien, il faut juste se baisser un peu pour regarder en dessous pour voire les crants.

Rakastan ja suosittelen tätä ostoa. hieman meluisa, mutta se ei ole ongelma, luulen, että ne ovat kaikki sellaisia. erittäin helppo käyttää ja purkaa. Toisesta kommentista poiketen läpinäkyvä muovikansi on irrotettavissa ja koottavissa erittäin hyvin, pitää vain hieman kumartua katsoakseen sen alle nähdäkseen lovet.

Le robot est arrivé comme prévu. Le manque de recettes fait place à l'imagination est il prend très vite la place dans mes recettes. Légèrement bruyant, cela reste très confortable. Il est robuste et facile d'utilisation. Les ustensiles se lavent très facilement. Jusqu'à maintenant, j'en suis ravi.

Robotti saapui odotetusti. Reseptien puute antaa tilaa mielikuvitukselle ja se vie hyvin nopeasti tilaa resepteissäni. Hieman meluisa, pysyy erittäin mukavana. Se on tukeva ja helppokäyttöinen. Astiat ovat erittäin helppoja pestä. Toistaiseksi olen tyytyväinen siihen.

acheté pour Noël en cadeaux pour ma femme qui rêvait d'un robot pâtissier depuis les gâteaux et autre pâtes a pain ou brioche s'enchaine a acheté sans hésiter très robuste fonctionne a la perfection seul bémol il est bruyant sinon super.

ostin joululahjaksi vaimolleni, joka haaveili leivonnaisrobotista kakkuihin ja muuhun leipätaikinaan tai briossiin ostettu epäröimättä erittäin vankka toimii täydellisesti vain huono puoli on meluisa muuten loistava.

Ce robot répond à mes critères d'utilisation. Il semble solide mais seul le temps le confirmera. Rapport qualité prix excellent. Après deux utilisations, évaluation plutôt positive. Le mode d'emploi mériterait d'être plus explicatif : - montage et démontage des accessoires par exemple car il faut ENFONCER ET tourner pour les enclencher, ce qui n'est pas spécifié) - le capot anti-éclaboussures, a priori, ne se démonte pas (en tout cas rien n'est spécifié dans le mode d'emploi et je n'ai pas voulu "forcer") ce qui ne rend pas le nettoyage très facile, - A la deuxième utilisation, au bout de 5-10 minutes de pétrissage, le moteur s'est arrêté (sécurité ???) mais il est reparti ensuite ..... La livraison a été très rapide puisque le robot est arrivé au bout de cinq jours alors qu'il était prévu au bout de 10 ou 12 jours.

Tämä robotti täyttää käyttöehdot. Vaikuttaa vakaalta, mutta vain aika vahvistaa sen. Erinomainen vastine rahalle. Kahden käyttökerran jälkeen melko positiivinen arvio. Käyttöohjeissa olisi hyvä olla selventävämpi: - lisävarusteiden kokoaminen ja purkaminen esimerkiksi siksi, että niiden kytkemiseksi on PAINAA JA käännettävä, mitä ei ole määritelty) - roiskesuojakansi, a priori, ei purkaa (joka tapauksessa ohjeissa ei ole mainittu mitään enkä halunnut "pakottaa"), mikä ei tee puhdistamisesta kovin helppoa, - Toisella käyttökerralla 5-10 minuutin vaivaamisen jälkeen moottori pysähtyi (turvallisuus?? ?) mutta sitten alkoi uudelleen..... Toimitus oli erittäin nopea, koska robotti saapui viiden päivän kuluttua, kun sen odotettiin lopussa 10 tai 12 päivää.

Je ne peut plus m'en passer faut dire que cela fait plus d'un an que je chercher un robot performant, esthétique et surtout dans mes prix. Tout est plus facile, mieux réussi, il donne envie de cuisiner avec tout les jour!! Assez puissant pour la pates à pain, la capacite de son bol est parfaite. Bien emballer, et livraison rapide. Attention néanmoins à prévoir un grand emplacement car il prend de la place, et c'est un robot donc il est bruyant . Sinon vos bras enfin au repos vous dirons merci.

En enää pärjää ilman, täytyy sanoa, että olen etsinyt tehokasta, esteettistä ja ennen kaikkea edullista robottia jo yli vuoden. Kaikki on helpompaa, onnistuneempaa, tekee mieli kokata sen kanssa joka päivä!! Tarpeeksi tehokas leipätaikinaan, sen kulhon tilavuus on täydellinen. Hyvin pakattu ja nopea toimitus. Ole kuitenkin varovainen, kun suunnittelet suurta sijaintia, koska se vie tilaa ja se on robotti, joten se on meluisa. Muuten kätesi ovat vihdoin levossa ja he kiittävät sinua.

Très bon matériel , belle finition , pratique et facilité d'emploi , avec un design moderne , c'est un robot que je recommande à tous .

Erittäin hyvä materiaali, kaunis viimeistely, käytännöllinen ja helppokäyttöinen, moderni muotoilu, se on robotti, jota suosittelen kaikille.

je l'utillise une fois par semaine pour faire les pates à pizza et ça fonctioone très bien. bon rapport qualité/prix

Käytän sitä kerran viikossa pizzataikinaan ja se toimii erittäin hyvin. hyvää vastinetta rahalle

tres satisfaite de mon robot ,je fais des ta de dessert tres facile a utilise ,pas la notice en français mais pas grave ,un peu bruyant quand on met a font mais c est supportable .je ne regrette pas mon achat.

Olen erittäin tyytyväinen robotiini, teen jälkiruooistasi erittäin helppokäyttöisiä, ei ohjeita ranskaksi, mutta ei ongelmaa, hieman meluisaa kun aloitat, mutta en ole katunut ostostani.