[Palautukset: -15%] Worldwide CD internetradio

Guter Küchenradio, Lieferfirma Filor & Stohmann ist top! Habe das Gerät bei der Firma C. Filor & L. Stohmann GbR gekauft, trotz Reklamation, alles sofort und positiv erledigt. Sehr gerne wieder.

Hyvä keittiöradio, toimitusyhtiö Filor & Stohmann on loistava! Ostin laitteen C. Filor & L. Stohmann GbR:ltä, valituksesta huolimatta kaikki hoitui välittömästi ja positiivisesti. Erittäin onnellinen taas.

Un peu compliqué à utiliser la première fois

Hieman monimutkainen käyttää ensimmäistä kertaa

radio für wz um musik zu hören ,lautsprecher könnten etwas mehr bringen

radio wz:lle musiikin kuunteluun, kaiuttimet voisivat tuoda hieman enemmän

Facile da usare con un suono abbastanza buono.

Helppokäyttöinen melko hyvällä äänellä.

Para ponerlo en la mesilla del dormitorio pero la pantalla no se ve si no estas de frente. Buen sonido

Aseta se makuuhuoneen yöpöydälle, mutta näyttöä ei voi nähdä, jos et ole sitä päin. hyvä ääni

Le son est très bon compte tenu de la taille et du prix de l'appareil. Hyper simple à utiliser avec le smartphone et l'appli undok, même ma maman de 87 ans trouve cela facile et clair. Beaucoup moine évident avec la télécommande trop petite. L'appairage avec le réseau domestique est aisé.

Ääni on erittäin hyvä ottaen huomioon laitteen koko ja hinta. Äärimmäisen helppokäyttöinen älypuhelimen ja undok-sovelluksen kanssa, jopa 87-vuotiaan äitini mielestä se on helppoa ja selkeää. Monk ilmeinen kaukosäädin on liian pieni. Pariliitos kotiverkkoon on helppoa.

Tout OK

Kaikki OK

La radio est très complète, on peut tout faire avec ! Propre a sa description

Radio on erittäin täydellinen, sillä voit tehdä kaiken! Kuvauksensa mukainen

Esternamente si presenta solida e ben rifinita, all'interno le sue funzioni sono multiple e facilmente intuibili. Audio più che buono.

Ulkoisesti se näyttää kiinteältä ja hyvin viimeistellyltä, sisältä sen toiminnot ovat moninaiset ja helposti ymmärrettävissä. Ääni enemmän kuin hyvä.

Das Radio wurde schnell geliefert. Auspacken, aufbauen einrichten innerhalb kurzer Zeit. War alles ganz einfach. Sind am überlegen uns noch eins zu zu legen. Das 2. wurde innerhalb kurzer Zeit geliefert. Wie beim erstenmal auch alles ganz easy. super empfang, klang

Radio toimitettiin nopeasti. Pura, asenna ja ota käyttöön lyhyessä ajassa. Kaikki oli erittäin helppoa. Harkitsevat toisen hankkimista. Toinen toimitettiin lyhyessä ajassa. Kuten ensimmäisellä kerralla, kaikki on erittäin helppoa. loistava vastaanotto, ääni

Sehr ansprechender Radio Rest auch sehr gut

Erittäin houkutteleva radiolepo myös erittäin hyvä

So wie das Gerät beschrieben wurde ist es auch. Haben es schon erlebt in der Villa Montarra Suite in Bodenmais und waren begeistert. Tolles Gerät und alles funktioniert einwandfrei.

Laite on kuvauksen mukainen. Olemme jo kokeneet sen Villa Montarra -sviitissä Bodenmaisissa ja olivat innoissamme. Loistava laite ja kaikki toimii täydellisesti.

Excellent son du lecteur CD, au point que jamais je n'aurais cru que le son puisse être aussi cosmique !!! Son look rétro carré "seventies" est vraiment "cool"... Néanmoins, le réglage des stations de radio relève un peu trop d'une épreuve olympique et la réception de la FM est quelque peu médiocre. En outre, la télécommande surchargée de petits boutons n'est pas commode à utiliser : il faut posséder une bonne vue et des doigts très fins... Enfin, acheté pour une personne âgée de 80 ans passés, qui veut pouvoir déplacer son poste de pièce en pièce à sa guise, cet appareil sans poignée ne convient pas. BILAN : Excellence du lecteur CD avec un look rétro cool et c'est bien tout... Cet article ayant été expédié par Amazon, le retour a été gratuit et le remboursement, sans difficulté : super appréciable...

Erinomainen ääni CD-soittimesta, niin paljon, etten koskaan uskonut, että ääni voi olla niin kosminen!!! Sen retroneliöinen "seitsemänkymmentäluvun" ilme on todella "cool"... Radioasemien viritys on kuitenkin vähän liikaa olympiatapahtumaa ja FM-vastaanotto on hieman keskinkertaista. Lisäksi pienillä painikkeilla ylikuormitettu kaukosäädin ei ole helppokäyttöinen: pitää olla hyvä näkö ja erittäin hienot sormet... Lopuksi ostettu yli 80-vuotiaalle henkilölle, joka haluaa päästä muuttamaan radiohuoneensa huone kuin haluat, tämä laite ilman kahvaa ei sovellu. ARVOSTELU: CD-soittimen erinomaisuus viileällä retro-ilmeellä ja siinä kaikki... Amazonin lähettämänä tuotteen palautus oli ilmainen ja hyvitys helppoa: erittäin huomattavaa...

Art. 10032756 auna Worldwide CD Internetradio schwarz Sehr geehrte Damen und Herren, das alte Problem ist erneut aufgetreten, auch an diesem Radio zeigt das Display schon seit Wochen nichts mehr an, auch durch Klopfen passiert nichts, es bliebt weiß. Radio hören kann ich, Mit freundlichen Grüßen Jürgen Hölscher

Art 10032756 auna Maailmanlaajuinen CD Internet-radio musta Arvoisa herra tai rouva, vanha ongelma on toistunut, tämän radion näyttö ei ole näyttänyt mitään viikkoihin, mitään ei tapahdu kun siihen koputtaa, se pysyy valkoisena. Voin kuunnella radiota, terveisin, Jürgen Hölscher

Sehr geehrte Damen und Herren, das Problem hat sich gelöst. Das Display ist seit zwei Tagen wieder sichtbar. Ich hoffe, es bleibt so. Mit freundlichen Grüßen Jürgen Hölscher

Arvoisa herra tai rouva, ongelma on ratkaistu. Näyttö on ollut taas näkyvissä kaksi päivää. Toivottavasti se pysyy sellaisena. Ystävällisin terveisin Jürgen Hölscher

bon rapport qualité prix, son de bonne qualité et bon controle à distance.Racheterai une plus puissante pour le living.

hyvä vastine rahalle, laadukas ääni ja hyvä kaukosäädin Ostan tehokkaamman olohuoneeseen.

Très bon poste radio que j’ai mis dans la cuisine, très bonne acoustique même en augmentant le volume, reglage facile, bon rapport qualité prix,

Erittäin hyvä radio, jonka laitoin keittiöön, erittäin hyvä akustiikka myös äänenvoimakkuutta lisättäessä, helppo säätö, hyvä vastine rahalle,

Ich benutze nur Internetradio und den CD Player - und da funktioniert alles tadellos. Die Tonqualität ist sehr gut - auch bei klassischer Musik. Es gibt eine gedruckte Anleitung, und somit gibt es für den Preis nichts zu meckern. Einziger Kritikpunkt könnte die etwas unintuitive Menuführung sein, die ohne die Fernbedienung nicht möglich ist. Und für die Fernbedienung muss man wirklich sehr gute Augen und sehr schlanke Finger haben.

Käytän vain Internet-radiota ja CD-soitinta - ja kaikki toimii täydellisesti. Äänenlaatu on erittäin hyvä - jopa klassisen musiikin kanssa. Painettu käyttöohje löytyy, joten hinnassa ei ole mitään valittamista. Ainoa kritiikki voisi olla hieman epäintuitiivinen valikon navigointi, joka ei ole mahdollista ilman kaukosäädintä. Ja kaukosäätimeen pitää olla todella hyvä näkö ja erittäin sirot sormet.

Sehr gutes Gerät zu sehr gutem Preis Ich benutze nur Internetradio und den CD Player - und da funktioniert alles tadellos. Die Tonqualität ist sehr gut - auch bei klassischer Musik. Es gibt eine gedruckte Anleitung, und somit gibt es für den Preis nichts zu meckern. Einziger Kritikpunkt könnte die etwas unintuitive Menuführung sein, die ohne die Fernbedienung nicht möglich ist. Und für die Fernbedienung muss man wirklich sehr gute Augen und sehr schlanke Finger haben.

Erittäin hyvä laite erittäin edulliseen hintaan Käytän vain nettiradiota ja CD-soitinta - ja kaikki toimii täydellisesti. Äänenlaatu on erittäin hyvä - jopa klassisen musiikin kanssa. Painettuja ohjeita löytyy, joten hinnasta ei ole mitään valittamista. Ainoa kritiikki voisi olla hieman epäintuitiivinen valikon navigointi, joka ei ole mahdollista ilman kaukosäädintä. Ja sinulla on todella oltava erittäin hyvät silmät ja erittäin sirot sormet käyttääksesi kaukosäädintä.

Bedienung ist zwar recht einfach, könnte aber beim Suchen von Radiosendern um einiges verbessert werden. Das bis jetzt der einzige Punkt den ich bemängeln muss.

Käyttö on melko yksinkertaista, mutta sitä voitaisiin parantaa paljon radioasemia haettaessa. Tämä on ainoa asia, josta minun on toistaiseksi valitettava.

Display nach 10 Monaten defekt. Zwischenzeitlich funktionierte es mal kurz wieder, nun hat es aber komplett den Geist aufgegeben. Da ich das Radio ausschließlich über die App nutze geht's. Im großen und ganzen bin ich mit dem Radio zufrieden. Für meine Anwendungen reicht auch der Klang (kommt zwar lange nicht an Bose usw. ran) aber die bewegen sich auch in einer anderen Preiskategorie. Wieder kaufen würde ich es mir wahrscheinlich allerdings nicht nochmal.

Näyttö rikki 10 kuukauden jälkeen. Sillä välin se toimi hetken, mutta nyt se on luopunut haamusta kokonaan. Koska käytän radiota vain sovelluksen kautta, se toimii. Kaiken kaikkiaan olen tyytyväinen radioon. Ääni on myös riittävä omiin sovelluksiin (vaikka se ei tule pitkään aikaan lähelle Bosea jne.), mutta ne ovat myös eri hintaluokissa. En kuitenkaan todennäköisesti ostaisi sitä uudelleen.

Très bon rapport qualité- prix et expédition rapide. Je recommande.

Erittäin hyvä hinta-laatusuhde ja nopea toimitus. suosittelen.

N'ayant que très peu de choix de stations de radio là où j'habite, j'ai commandé cette radio internet et je ne suis pas déçu ! J'ai même découvert plein de stations intéressantes que je ne connaissais absolument pas. Le son est de bonne qualité. Seul bémol : de temps à autre l'affichage LCD "saute" et je ne vois plus rien. Dans ce cas, je débranche et je rebranche électriquement l'appareil et tout rentre dans l'ordre.

Koska asuinpaikallani on hyvin vähän valikoimaa radioasemia, tilasin tämän Internet-radion, enkä ole pettynyt! Löysin jopa monia mielenkiintoisia asemia, joista minulla ei ollut aavistustakaan. Ääni on hyvälaatuista. Ainoa haittapuoli: LCD-näyttö "hyppää" ajoittain, enkä näe enää mitään. Tässä tapauksessa irrotan ja liitän laitteen uudelleen sähköisesti ja kaikki on taas normaalisti.

Ich habe mir das Radio gekauft, da ich ein preiswertes Gerät mit WLAN, CD, Bluetooth und DAB+ gesucht habe. Der einzige Abstrich, den ich gemacht habe ist der fehlende Audioausgang. Das ist bei dem Preis aber durchaus zu verschmerzen. Ich verwende das Gerät mit der Undok-App (Android), die ich bereits vorher mit einem Mediongerät benutzt hatte. Über diese kann man auch die Multiroom-Funktion steuern, die ich aber mangels zweitem Gerät nicht testen kann. Auch für den PC habe ich ein passendes Programm gefunden, so dass mir der aktuelle Titel angezeigt wird und ich alle wichtigen Funktionen auch darüber steuern kann. Ich kann nun Musik vom PC, Handy, NAS, Internet und CD ohne Probleme abspielen. Die Steuerung ist sehr einfach. Mir gefällt gut, dass ich auch am Gerät genug Tasten habe, um die wichtigsten Funktionen zu bedienen. Auch die Fernbedienung funktioniert gut und hat richtige Tasten, nicht nur so kleine Wölbungen, wie heute manche anderen Geräte. Ebenfalls wichtig war mir ein Display, damit ich nicht immer eine App zwingend brauche. Der Klang ist wie für die Größe des Geräts zu erwarten nicht herausragend, aber durchaus ok. Ich würde das Auna Worldwide CD wieder kaufen.

Ostin radion, koska etsin edullista laitetta, jossa on WiFi, CD, Bluetooth ja DAB+. Ainoa huono puoli, jonka tein, on puuttuva äänilähtö. Mutta se on ihan hyväksyttävää hintaan nähden. Käytän laitetta Undok-sovelluksella (Android), jota olin aiemmin käyttänyt Medion-laitteen kanssa. Tällä voidaan ohjata myös monihuonetoimintoa, jota en voi testata, koska minulla ei ole toista laitetta. Olen myös löytänyt PC:lle sopivan ohjelman, jotta sen hetkinen nimike näkyy ja sillä voin myös ohjata kaikkia tärkeitä toimintoja. Voin nyt toistaa musiikkia tietokoneelta, matkapuhelimelta, NAS:lta, Internetistä ja CD-levyltä ilman ongelmia. Säätimet ovat hyvin yksinkertaisia. Pidän siitä, että minulla on tarpeeksi painikkeita laitteessa tärkeimpien toimintojen ohjaamiseen. Kaukosäädin toimii myös hyvin ja siinä on oikeat painikkeet, ei vain pieniä pullistumia kuten joissain muissa laitteissa nykyään. Näyttö oli myös minulle tärkeä, jotta en aina tarvitse sovellusta. Kuten laitteen koon perusteella odotettiin, ääni ei ole erinomainen, mutta se on ok. Ostaisin Auna Worldwide CD:n uudestaan.

Klare Kaufempfehlung Ich habe mir das Radio gekauft, da ich ein preiswertes Gerät mit WLAN, CD, Bluetooth und DAB+ gesucht habe. Der einzige Abstrich, den ich gemacht habe ist der fehlende Audioausgang. Das ist bei dem Preis aber durchaus zu verschmerzen. Ich verwende das Gerät mit der Undok-App (Android), die ich bereits vorher mit einem Mediongerät benutzt hatte. Über diese kann man auch die Multiroom-Funktion steuern, die ich aber mangels zweitem Gerät nicht testen kann. Auch für den PC habe ich ein passendes Programm gefunden, so dass mir der aktuelle Titel angezeigt wird und ich alle wichtigen Funktionen auch darüber steuern kann. Ich kann nun Musik vom PC, Handy, NAS, Internet und CD ohne Probleme abspielen. Die Steuerung ist sehr einfach. Mir gefällt gut, dass ich auch am Gerät genug Tasten habe, um die wichtigsten Funktionen zu bedienen. Auch die Fernbedienung funktioniert gut und hat richtige Tasten, nicht nur so kleine Wölbungen, wie heute manche anderen Geräte. Ebenfalls wichtig war mir ein Display, damit ich nicht immer eine App zwingend brauche. Der Klang ist wie für die Größe des Geräts zu erwarten nicht herausragend, aber durchaus ok. Ich würde das Auna Worldwide CD wieder kaufen.

Selkeä ostosuositus Ostin radion, koska etsin edullista laitetta, jossa on WiFi, CD, Bluetooth ja DAB+. Ainoa kompromissi, jonka tein, on äänilähdön puute. Mutta se on varmasti siedettävä hintaan nähden. Käytän laitetta Undok-sovelluksella (Android), jota olin aiemmin käyttänyt Medion-laitteen kanssa. Voit myös käyttää tätä ohjaamaan monihuonetoimintoa, mutta en voi testata sitä, koska minulla ei ole toista laitetta. Löysin myös PC:lle sopivan ohjelman, jolloin sen hetkinen nimike näkyy ja sen kautta voin myös ohjata kaikkia tärkeitä toimintoja. Voin nyt toistaa musiikkia tietokoneelta, matkapuhelimelta, NAS:lta, Internetistä ja CD-levyltä ilman ongelmia. Säätimet ovat hyvin yksinkertaisia. Pidän siitä, että minulla on tarpeeksi painikkeita laitteessa tärkeimpien toimintojen ohjaamiseen. Kaukosäädin toimii myös hyvin ja siinä on oikeat painikkeet, ei vain pieniä pullistumia kuten joissain muissa laitteissa nykyään. Näyttö oli myös minulle tärkeä, jotta en aina tarvitse sovellusta. Kuten laitteen koon perusteella odotettiin, ääni ei ole erinomainen, mutta se on varmasti ok. Ostaisin Auna Worldwide CD:n uudestaan.

Ein super Allrounder. Perfekt für die Küche oder kleine Räume. Wichtig USB vorne, Internetradio uuu....! Leichte Einstellung, die Bedienungsanleitung ist sehr gut zu verstehen. Ich 57 Jahre hab’s perfekt eingestellt. Würde es wieder kaufen. Da ich es erst eine Woche habe kann ich nicht viel über die Langlebigkeit sagen, aber was soll passieren. Es hat ja Garantie. Klare Kaufempfehlung! PS: Speichern von Senderspeicher ganz einfach! - Sender suchen u. gefunden (Siehe Display) - Memory Taste drücken - Nr. des Speichplatzes auswählen - die Zahl des Platzes (Nr.) 3-4 Sek. halten Fertig, Sender ist nun in Senderliste gespeichert.

Hieno monipuolinen. Täydellinen keittiöön tai pieniin tiloihin. Tärkeä USB edessä, nettiradio uuu....! Helppo säätö, käsikirja on erittäin helppo ymmärtää. Olen asettanut sen täydellisesti 57-vuotiaana. Ostaisi uudestaan. Minulla on ollut se vasta viikko, joten en voi sanoa paljonkaan pitkäikäisyydestä, mutta mitä tulee tapahtumaan. Se on taattu. Selkeä ostosuositus! PS: Asemamuistin säästäminen on helppoa! - Etsi ja löysi aseman (katso näyttöä) - Paina muistipainiketta - Valitse muistipaikan numero - Pidä paikan numeroa (nro) painettuna 3-4 sekuntia Valmis, asema on nyt tallennettu asemaan lista.

Radio de cuisine. Très bel objet. Merci au vendeur. Merci Amazon.

Keittiön radio. Erittäin kaunis esine. Kiitos myyjälle. Kiitos Amazon.

Da UKW nicht störungsfrei zu empfangen ist, bin ich auf Internet-Radios umgestiegen.

Koska FM:ää ei voi vastaanottaa ilman häiriöitä, vaihdoin Internet-radioon.

Fernbedienung für Blinde Die Fernbedienung ist für "Sehende" und "Blinde" gleich. Man erkennt so gut wie nichts.. Dunkel graue Schrift mit 1,5mm Größe auf schwarzer Bedienung. Die Ausrichtung der FB auf das Gerät muss schon sehr genau erfolgen sonst kein Empfang. Der WLAN Empfang geht bis ca 8m. Er könnte etwas stärker sein. Betrieb im Nachbarraum mit Unterbrechungen. Die Ersteinstellung war etwas schwierig da die Gebrauchsanleitung nicht alle Bedienelemente genauer beschreibt. Mit viel ausprobieren war ich nach ca. 2 Stunden "empfangsbereit" Gruß aus Köln - Niko

Kaukosäädin sokeille Kaukosäädin on sama "näkeville" ja "sokeille" ihmisille. Tummanharmaa fontti on 1,5 mm mustissa säätimissä. FB on kohdistettava erittäin tarkasti laitteen kanssa, muuten vastaanottoa ei tule. WLAN-vastaanotto ulottuu noin 8 metriin. Hän voisi olla hieman vahvempi. Toiminta naapurihuoneessa keskeytyksin. Alkuasennus oli hieman vaikeaa, koska käyttöohjeessa ei kuvata kaikkia säätimiä tarkemmin. Pitkän yrittämisen jälkeen olin "valmis ottamaan vastaan" terveisiä Kölnistä - Nikolta

Die Fernbedienung ist für "Sehende" und "Blinde" gleich. Man erkennt so gut wie nichts.. Dunkel graue Schrift mit 1,5mm Größe auf schwarzer Bedienung. Die Ausrichtung der FB auf das Gerät muss schon sehr genau erfolgen sonst kein Empfang. Der WLAN Empfang geht bis ca 8m. Er könnte etwas stärker sein. Betrieb im Nachbarraum mit Unterbrechungen. Die Ersteinstellung war etwas schwierig da die Gebrauchsanleitung nicht alle Bedienelemente genauer beschreibt. Mit viel ausprobieren war ich nach ca. 2 Stunden "empfangsbereit" Gruß aus Köln - Niko

Kaukosäädin on sama "näkeville" ja "sokeille" ihmisille. Tuskin näe mitään.Tummanharmaa kirjoitus, jonka koko on 1,5mm mustalla toiminnolla. Laitteen FB:n kohdistuksen on oltava erittäin tarkka, muuten vastaanottoa ei tule. WLAN-vastaanotto ulottuu noin 8 metriin. Hän voisi olla hieman vahvempi. Toiminta naapurihuoneessa keskeytyksin. Alkuasennus oli hieman hankala, koska käyttöohjeissa ei ole kuvattu kaikkia säätimiä tarkemmin. Kovalla yrittämisellä olin "valmis vastaanottamaan" noin 2 tunnin kuluttua. Terveisiä Kölnistä - Niko

Schönes Teil zu gutem Preis mit gutem Ton aber leider mit einer Fernbedienung,auf der auch mit Brille die Beschriftung kaum zu erkennen ist, da diese zu dunkel ausgeführt ist.

Hyvä osa hyvällä hinnalla hyvällä äänellä mutta valitettavasti kaukosäätimellä, jossa tekstiä tuskin huomaa edes laseilla, koska se on liian tumma.

Installation ging mit etwas Netzwerkwissen gut. Das Einstellen der Sender ist etwas hakelig. Das liegt zum einen daran, dass es einfach zu viele Sender gibt und außerdem ist das Einstellen nicht sehr intuitiv. Aber es war zu bewältigen. Der Klang ist gut. Die Ausstattung ist gut. Besonders hat mir gefallen, dass man Musik oder Hörspiele auch vom USB-Stick abspielen kann. Jetzt gibt es endlich Radioempfang in der Küche, wo sonst kein Sender zu bekommen war. Ich würde das Radio wieder kaufen.

Asennus sujui hyvin verkkotuntemuksella. Kanavien asettaminen on hieman hankalaa. Toisaalta tämä johtuu siitä, että kanavia on yksinkertaisesti liikaa, ja toisaalta asetus ei ole kovin intuitiivinen. Mutta se oli hallittavissa. Ääni on hyvä. Varustus on hyvä. Pidin erityisesti siitä, että USB-tikulta voi toistaa myös musiikkia tai radiota. Nyt on vihdoin radiovastaanotto keittiössä, jossa ei muuten ollut asemaa saatavilla. Ostaisin radion uudestaan.

Stereo compatto, c'è tutto in poco spazio. Ottimo rapporto qualità/prezzo.

Kompakti stereo, kaikki on pienessä tilassa. Erinomainen hinta/laatusuhde.

Sehr gutes Internt Radio Sehr gutes Internet Radio/DAB Radio CD Player usw. Klang ist sehr gut, Fernbedinung zu klein und mit Funktionen überfrachtet. Auf der Fernbedienung sollte eigentlich das Display des Radioempfängers sein, weil aus der Ferne ist das am Gerät nicht zu lesen. Man muß zur Bedienung deshalb oft zum Gerät um sich via Display durch die verschiedenen Menues zu hangeln. Preis/Leistungsverhältnis ist gut.

Erittäin hyvä Internet-radio Erittäin hyvä Internet-radio/DAB-radio CD-soitin jne. Ääni on erittäin hyvä, kaukosäädin liian pieni ja ylikuormitettu toiminnoilla. Radiovastaanottimen näytön pitäisi itse asiassa olla kaukosäätimessä, koska sitä ei voi lukea laitteesta kaukaa. Käyttääksesi sitä, sinun on usein mentävä laitteeseen navigoidaksesi eri valikoissa näytön kautta. Hinta/laatusuhde on hyvä.

Sehr gutes Internet Radio/DAB Radio CD Player usw. Klang ist sehr gut, Fernbedinung zu klein und mit Funktionen überfrachtet. Auf der Fernbedienung sollte eigentlich das Display des Radioempfängers sein, weil aus der Ferne ist das am Gerät nicht zu lesen. Man muß zur Bedienung deshalb oft zum Gerät um sich via Display durch die verschiedenen Menues zu hangeln. Preis/Leistungsverhältnis ist gut.

Erittäin hyvä Internet-radio/DAB-radio CD-soitin jne. Ääni on erittäin hyvä, kaukosäädin on liian pieni ja ylikuormitettu toiminnoista. Radiovastaanottimen näytön pitäisi itse asiassa olla kaukosäätimessä, koska sitä ei voida lukea laitteesta kaukaa. Usein sinun on mentävä laitteen luo, jotta voit käyttää näyttöä eri valikoissa liikkumiseen. Hinta-laatusuhde on hyvä.

Tutto ok perfetto

Kaikki ok täydellistä

une etoile en moins juste pour la telecommande tres diffcile a lire , le reste super , ne prend pas trop de place , son tres bon , disign au top , tres satisfait

yksi tähti vähemmän vain kaukosäätimelle, erittäin vaikea lukea, loput hienoa, ei vie liikaa tilaa, erittäin hyvä, huippumuotoilu, erittäin tyytyväinen

Agréablement surpris par la qualité de ce produit vu le prix. J'ai testé le lecteur de CD + radio FM + radio DAB + streaming bluetooth. Cette mini-chaîne est assez puissante, la qualité audio est bonne, le son ne sature pas et ne grésille pas. Seul petit défaut : un manuel un peu succinct, mais on s'en sort. Bref, aucun regret.

Iloisesti yllättynyt tämän tuotteen laadusta hintaan nähden. Testasin CD-soitinta + FM-radiota + DAB-radiota + bluetooth-suoratoistoa. Tämä minijärjestelmä on melko tehokas, äänenlaatu on hyvä, ääni ei kyllästy tai räti. Ainoa pieni puute: hieman ytimekäs ohje, mutta selvitään. Lyhyesti sanottuna, ei katumusta.

Dommage pour l’absence de sortie Son pour casque ou autre.

Harmi kuulokkeiden tai muun äänen puuttumisesta.

Die Anlage hat alles was wichtig ist, Bluetooth, Internet, USB Anschluss etc. Der Klang ist gut, dennoch hätte es für mich noch ein bisschen besser sein können. Die Tasten der Fernbedienung sind super klein (obwohl ich kleine Finger habe!) und auch viel zu viele Tasten, sehr unübersichtlich und nicht gut lesbar! Das Display finde ich auch nicht sehr schön, schlecht lesbar und viel zu hell! Ich hätte auch von Auna lieber eine andere Anlage bestellt, aber weil der USB Anschluß fast überall auf der Rückseite ist , habe ich mich für dieses Modell entschieden. Bin dennoch sehr zufrieden!

Järjestelmässä on kaikki tärkeä, Bluetooth, Internet, USB-yhteys jne. Ääni on hyvä, mutta se olisi voinut olla hieman parempi minulle. Kaukosäätimen painikkeet ovat erittäin pieniä (vaikka minulla on pienet sormet!) ja myös aivan liikaa painikkeita, erittäin sekavia ja vaikeasti luettavia! Näyttö ei myöskään ole mielestäni kovin kaunis, vaikealukuinen ja aivan liian kirkas! Olisin toivonut erilaista järjestelmää kuin Auna, mutta koska USB-portti on melkein kaikkialla takana, päädyin tähän malliin. Olen edelleen erittäin tyytyväinen!

Erstens war die Lieferung innerhalb 24 Std bei mir, praktisch übernacht - sehr toll. Das Gerät hat sofort funktioniert schon über die Tasten am Gerät konnte man alle Funktionen einstellen. Anschluß 240 V mit dem Netzkabel, ok. Die verschiedenen Funktionen werden mit der "MODE" Tast ausgewählt. UKW Radio über die Teleskopantenne mehr oder weniger verrauscht, je nach Sendernähe - Suchlauf. DAB Radio Stationen über Suchlauf, sehr klarer Empfang der gefundenen Stationen, sehr schöner Klang der Lautsprecher ist hier schon wirksam. CD abspielen, schon 50 mal gemacht, funktioniert einwandfrei, zeigt vorab die Liste der enthaltenen Titel. Internetradio nach Eingabe des W-lan Zugangscodes, Sendersuche am schnellsten mit Eingabe des Namens, z.B "Radio Superoldie" für meinen Lieblingssender. Abspielen von MP3 Titeln auf einem USB Stick einwandfrei, wählbar Gesamt Wiederholung oder Zufallsauswahl. Ich bin rundherum zufrieden mit dem Gerät, das auch noch schön aussieht

Ensinnäkin toimitus oli mukanani 24 tunnin sisällä, käytännössä yön yli - erittäin hienoa. Laite toimi heti, kaikki toiminnot sai asetella laitteen painikkeilla. Kytkentä 240 V verkkokaapelilla, ok. Eri toiminnot valitaan "MODE"-painikkeella. VHF-radio enemmän tai vähemmän meluisa teleskooppiantennin kautta, riippuen aseman läheisyydestä - hakuajo. DAB-radioasemat haun kautta, erittäin selkeä löydettyjen asemien vastaanotto, erittäin mukava ääni kaiuttimista on jo tehokas täällä. Toista CD, tehty jo 50 kertaa, toimii täydellisesti, näyttää nimikkeiden luettelon etukäteen. Internet-radio W-lan-pääsykoodin syöttämisen jälkeen nopein tapa etsiä asema on syöttää nimi, esim. "Radio Superoldie" suosikkiasemalleni. MP3-nimikkeiden toisto USB-tikulla virheettömästi, täydellinen toisto tai satunnainen valinta voidaan valita. Olen täysin tyytyväinen laitteeseen, joka myös näyttää hyvältä

Endlich ein sehr gutes Universalradio und Abspielgerät Erstens war die Lieferung innerhalb 24 Std bei mir, praktisch übernacht - sehr toll. Das Gerät hat sofort funktioniert schon über die Tasten am Gerät konnte man alle Funktionen einstellen. Anschluß 240 V mit dem Netzkabel, ok. Die verschiedenen Funktionen werden mit der "MODE" Tast ausgewählt. UKW Radio über die Teleskopantenne mehr oder weniger verrauscht, je nach Sendernähe - Suchlauf. DAB Radio Stationen über Suchlauf, sehr klarer Empfang der gefundenen Stationen, sehr schöner Klang der Lautsprecher ist hier schon wirksam. CD abspielen, schon 50 mal gemacht, funktioniert einwandfrei, zeigt vorab die Liste der enthaltenen Titel. Internetradio nach Eingabe des W-lan Zugangscodes, Sendersuche am schnellsten mit Eingabe des Namens, z.B "Radio Superoldie" für meinen Lieblingssender. Abspielen von MP3 Titeln auf einem USB Stick einwandfrei, wählbar Gesamt Wiederholung oder Zufallsauswahl. Ich bin rundherum zufrieden mit dem Gerät, das auch noch schön aussieht

Lopuksi erittäin hyvä yleisradio ja soitin Ensinnäkin, toimitus minulle tapahtui 24 tunnin sisällä, käytännössä yössä - erittäin hienoa. Laite toimi heti ja kaikki toiminnot pystyi säätämään laitteen painikkeilla. Kytkentä 240 V virtajohdolla, ok. Eri toiminnot valitaan MODE-painikkeella. VHF-radio teleskooppiantennin kautta on enemmän tai vähemmän meluisa, riippuen aseman läheisyydestä - haku. DAB-radioasemat haun kautta, erittäin selkeä löydettyjen asemien vastaanotto, erittäin mukava ääni kaiuttimista on jo tehokas täällä. Soita CD, tehty jo 50 kertaa, toimii täydellisesti, näyttää luettelon mukana olevista kappaleista etukäteen. Internet-radio WiFi-koodin syöttämisen jälkeen nopein tapa etsiä asemia on syöttää suosikkiasemani nimi, esim. "Radio Superoldie". Toista MP3-kappaleita USB-tikulta täydellisesti, valittavissa toisto tai satunnainen valinta. Olen täysin tyytyväinen laitteeseen, joka myös näyttää hyvältä

Ottimo prodotto, completo e di qualità

Erinomainen tuote, täydellinen ja laadukas

Generell kann ich sagen dass das Gerät besser ist, als ich es erwartet hatte. Sämtliche Verbindungen, egal ob zum Home server, zum Internet oder per Bluetooth, haben auf Anhieb funktioniert. Abspielen von Handy Files sind kein Problem. Auch Radiosender in anderen Ländern lassen sich super suchen und abspeichern. Allerdings macht man das am Besten mit der APP. diese ist intuitiv zu benutzen. Es lassen sich auch Geräte anderer Hersteller damit steuern. Die Fernbedienung halte ich für sehr unübersichtlich. Einstellungen mit ihr vorzunehmen ist etwas schwierig weil die Aufschrift sehr klein gehalten ist und es viele Tasten gibt. Da wäre eine größere Fernbedienung besser gewesen. Aber Dank der App braucht man die Fernbedienung nicht wirklich. Natürlich ist der Sound nicht so gut wie bei einer Anlage, aber es ist OK. Auch die Lautstärke ist ausreichend. kein Scheppern oder ähnliches. Für diesen Preis würde ich das Gerät jederzeit wieder kaufen.

Yleisesti voin sanoa, että laite on parempi kuin odotin. Kaikki yhteydet kotipalvelimeen, Internetiin tai Bluetoothin kautta toimivat heti. Handy Files -tiedostojen toistaminen ei ole ongelma. Myös muiden maiden radioasemia voidaan etsiä ja tallentaa. Paras tapa tehdä tämä on kuitenkin sovellus. tämä on intuitiivista käyttää. Sillä voidaan ohjata myös muiden valmistajien laitteita. Minusta kaukosäädin on hyvin hämmentävä. Asetusten tekeminen sillä on hieman vaikeaa, koska kirjoitus on hyvin pieni ja painikkeita on paljon. Isompi kaukosäädin olisi ollut parempi. Mutta sovelluksen ansiosta et todellakaan tarvitse kaukosäädintä. Ääni ei tietenkään ole yhtä hyvä kuin järjestelmässä, mutta se on ok. Volyymi on myös riittävä. ei kolinaa tai muuta vastaavaa. Tällä hinnalla ostaisin laitteen uudelleen milloin tahansa.

Das Gerät ist Klasse! Ich nutze es überwiegend als Internetradio, dabei gab es noch nie Probleme. Der Klang ist OK, man darf jedoch keine Wunder erwarten. Das Gerät kann Internetradio, MP3 von USB Stick, DAB+, FM (UKW) und CD, diese Ausstattung gibt es nicht so oft, nur ein Kopfhöreranschluss wäre noch gut gewesen. Leider macht das Gerät im Standby ganz leise Pfeifgeräusche, das ist nichts für empfindliche Ohren. Viele stört das aber nicht. Es gibt baugleiche Geräte von Technisat (nur das Gehäuse sieht etwas anders aus), dieses hier ist aber günstiger als die Technisat Geräte.

Laite on hieno! Käytän sitä pääasiassa nettiradiona, eikä ole koskaan ollut ongelmia. Ääni on kunnossa, mutta älä odota ihmeitä. Laitteella voi tehdä Internet-radiota, MP3:a USB-tikulta, DAB+:ta, FM:ää (UKW) ja CD:tä.Tämä laite ei ole kovin yleinen, vain kuulokeliitäntä olisi ollut hyvä. Valitettavasti laite pitää valmiustilassa erittäin hiljaista viheltävää ääntä, mikä ei sovellu herkille korville. Mutta ei se monia haittaa. Technisatista löytyy identtisiä laitteita (vain kotelo näyttää hieman erilaiselta), mutta tämä on halvempi kuin Technisatin laitteet.

Gutes Alltagsgerät mit umfangreicher Ausstattung Das Gerät ist Klasse! Ich nutze es überwiegend als Internetradio, dabei gab es noch nie Probleme. Der Klang ist OK, man darf jedoch keine Wunder erwarten. Das Gerät kann Internetradio, MP3 von USB Stick, DAB+, FM (UKW) und CD, diese Ausstattung gibt es nicht so oft, nur ein Kopfhöreranschluss wäre noch gut gewesen. Leider macht das Gerät im Standby ganz leise Pfeifgeräusche, das ist nichts für empfindliche Ohren. Viele stört das aber nicht. Es gibt baugleiche Geräte von Technisat (nur das Gehäuse sieht etwas anders aus), dieses hier ist aber günstiger als die Technisat Geräte.

Hyvä jokapäiväinen laite monipuolisilla ominaisuuksilla Laite on loistava! Käytän sitä pääasiassa Internet-radiona, eikä minulla ole koskaan ollut ongelmia. Ääni on kunnossa, mutta älä odota ihmeitä. Laite tukee Internet-radiota, MP3:a USB-tikulta, DAB+:ta, FM:ää (VHF) ja CD:tä. Tätä laitetta ei ole kovin usein saatavilla, vain kuulokeliitäntä olisi ollut hyvä. Valitettavasti laite antaa erittäin hiljaisia viheltäviä ääniä valmiustilassa, mikä ei ole herkille korville. Mutta se ei monia ihmisiä haittaa. Technisatista löytyy identtisiä laitteita (vain kotelo näyttää hieman erilaiselta), mutta tämä on halvempi kuin Technisatin laitteet.

Das Auna Worldwide CD - Internetradio ist optisch gelungen. Die Verarbeitung ist solide und lässt sich prima in ein Bücherregal integrieren. Ich habe das Auna-Gerät für meine Mutter bestellt, die sich beim einrichten des Internetradio sehr schwer tat. Ich denke, dass diese Anschaffung nur für technisch versierte Menschen sinnvoll ist. Für Ältere müssten einige Voreinstellungen vorgenommen werden. CD hören funktioniert problemlos. Auch der Klang ist für den normalen Hausgebrauch absolut ausreichend. Einen Stern Abzug, aufgrund der etwas komplizierten WLAN-Einrichtung und der etwas dürftig gestalteten Fernbedienung. Ansonsten zu empfehlen.

Auna Worldwide CD - Internet-radio on visuaalisesti menestynyt. Työstö on vankka ja se voidaan helposti integroida kirjahyllyyn. Tilasin Auna-laitteen äidilleni, jolla oli vaikeuksia saada nettiradiota käyttöön. Luulen, että tämä osto on järkevää vain tekniikkataitoisille ihmisille. Joitakin esiasetuksia pitäisi tehdä vanhemmille ihmisille. CD-levyn kuuntelu toimii hyvin. Ääni on myös täysin riittävä normaaliin kotikäyttöön. Yhden tähden vähennys johtuen hieman monimutkaisesta WLAN-asetuksesta ja hieman huonosti suunnitellusta kaukosäätimestä. Muuten suositellaan.

Klingt gut Das Auna Worldwide CD - Internetradio ist optisch gelungen. Die Verarbeitung ist solide und lässt sich prima in ein Bücherregal integrieren. Ich habe das Auna-Gerät für meine Mutter bestellt, die sich beim einrichten des Internetradio sehr schwer tat. Ich denke, dass diese Anschaffung nur für technisch versierte Menschen sinnvoll ist. Für Ältere müssten einige Voreinstellungen vorgenommen werden. CD hören funktioniert problemlos. Auch der Klang ist für den normalen Hausgebrauch absolut ausreichend. Einen Stern Abzug, aufgrund der etwas komplizierten WLAN-Einrichtung und der etwas dürftig gestalteten Fernbedienung. Ansonsten zu empfehlen.

Kuulostaa hyvältä Auna Worldwide CD - Internet-radio on visuaalisesti onnistunut. Työstö on vankka ja se voidaan helposti integroida kirjahyllyyn. Tilasin Auna-laitteen äidilleni, jolla oli erittäin vaikeaa saada nettiradiota käyttöön. Mielestäni tämä osto on järkevä vain teknisesti taitaville ihmisille. Vanhemmille ihmisille on tehtävä joitain esiasetuksia. CD-levyn kuuntelu toimii ilman ongelmia. Ääni on myös täysin riittävä normaaliin kotikäyttöön. Yksi tähti vähennetty johtuen hieman monimutkaisesta WiFi-asetuksesta ja hieman huonosti suunnitellusta kaukosäätimestä. Muuten suositellaan.

Kleines Teil mit viel Funktion Ich habe dieses Gerät bestellt, weil ich im "normalen" Radio nur noch englisch-sprachige Musik höre. Dazu kommen noch eine Menge Oldies, die dann als 'die Musik meines Lebens " verkauft wird. Ich mag diese Musik auch, denn ich bin damit gross geworden. Aber auch mal deutsche Schlager, die hört man nur noch selten. Das Internetradio schließt diese Lücke hervorragend. Alle beschriebenen Funktionen gehen hervorragend ! Die Lautstärke als Küchenradio ist ausreichend, der Klang gut, die Bedienung erklärt sich von selbst. Ich bin voll zufrieden. Daher 5 Sterne.

Pieni osa, jossa paljon toimintoja Tilasin tämän laitteen, koska kuuntelen vain englanninkielistä musiikkia "normaalista" radiosta. Siellä on myös paljon vanhoja kappaleita, joita sitten myydään "elämäni musiikina". Pidän myös tästä musiikista, koska olen kasvanut sen kanssa. Mutta on myös saksalaisia hittejä, joita kuulee harvemmin. Internet-radio sulkeutuu tämä aukko Erinomainen.Kaikki kuvatut toiminnot toimivat erinomaisesti!Keittiön radiona äänenvoimakkuus riittävä,ääni hyvä,toiminta itsestään selvä.Olen täysin tyytyväinen.Siksi 5 tähteä.

Gerät in Ordnung,schönes Design, WLAN Einbindung ok, Internetverbindung stabil, DAB ebenfalls ganz ok, CD Player funktioniert einwandfrei, wirkt jedoch durch den filigranen Einschub etwas billig. Die Fernbedienung ist unübersichtlich und schlecht ablesbar, dafür ist das Radiogerät mit Handy gut kompatibel. Alles in allem bin ich mit dem Gerät sehr zufrieden.

Laite ok, kaunis muotoilu, WLAN-integraatio ok, nettiyhteys vakaa, DAB myös ok, CD-soitin toimii täydellisesti, mutta näyttää filigraanisen paikan ansiosta hieman halvalta. Kaukosäädin on hämmentävä ja vaikealukuinen, mutta radio on hyvin yhteensopiva matkapuhelimien kanssa. Kaiken kaikkiaan olen erittäin tyytyväinen laitteeseen.

Radio top, CD-Laufwerk etwas fragil, Fernbedienung leider schwer zu lesen Das Radio ist top. Die Menüführung ist relativ einfach. Beim CD-Laufwerk muss man etwas vorsichtig sein, da es sehr dünn und dementsprechend etwas fragil ist. Die Fernbedienung ist grundsätzlich gut, weil sie klein und kompakt ist. Aber dunkelgraue Schrift auf schwarzem Untergrund ist eine mega-blöde Idee. Ansonsten klappt aber alles super. Bluetooth, CD, Internetradio, DAB funktionieren einwandfrei.

Radio loistava, CD-asema hieman hauras, kaukosäädin valitettavasti vaikea lukea. Valikkonavigointi on suhteellisen yksinkertaista. Sinun on oltava hieman varovainen CD-aseman kanssa, koska se on erittäin ohut ja siksi hieman hauras. Kaukosäädin on yleensä hyvä, koska se on pieni ja kompakti. Mutta tummanharmaa kirjoitus mustalle taustalle on megatyhmä idea. Muuten kaikki toimii loistavasti. Bluetooth, CD, internetradio, DAB toimivat täydellisesti.

Das Radio ist top. Die Menüführung ist relativ einfach. Beim CD-Laufwerk muss man etwas vorsichtig sein, da es sehr dünn und dementsprechend etwas fragil ist. Die Fernbedienung ist grundsätzlich gut, weil sie klein und kompakt ist. Aber dunkelgraue Schrift auf schwarzem Untergrund ist eine mega-blöde Idee. Ansonsten klappt aber alles super. Bluetooth, CD, Internetradio, DAB funktionieren einwandfrei.

Radio on hieno. Valikkonavigointi on suhteellisen yksinkertaista. Sinun on oltava varovainen CD-aseman kanssa, koska se on erittäin ohut ja siksi hieman hauras. Kaukosäädin on yleensä hyvä, koska se on pieni ja kompakti. Mutta tummanharmaa kirjoitus mustalle taustalle on megatyhmä idea. Muuten kaikki toimii loistavasti. Bluetooth, CD, internetradio, DAB toimivat täydellisesti.

Tolles Gerät mit vielen Möglichkeiten Habe das Gerät heute geliefert bekommen und sofort ausprobiert. Nach dem Auspacken an den Strom angeschlossen und per WPS spielend leicht mit meiner Fritz! Box verbunden. Das hat wunderbar funktioniert und das Gerät war auch sofort startklar. Toller sound und mit der App „Undock“ besteht auch die Möglichkeit mit dem Equalizer verschiedene Modi einzustellen. Die Fernbedienung habe ich noch nicht ausprobiert. Dann den CD Player ausprobiert und ich wurde ebenfalls positiv überrascht. Bluetooth hat im Test mit Handy und YouTube sehr gut gefunzt. Also ich bin vom ersten Eindruck sehr positiv gestimmt und kann verschiedene negative Rezessionen nicht bestätigen. Ich werde jedoch nach einem längeren Gebrauch meine weiteren Erfahrungen hier berichten. Also für mich eine eindeutige Kaufempfehlung.

Loistava laite ja paljon mahdollisuuksia Sain laitteen tänään ja kokeilin sitä heti. Pakkauksesta purkamisen jälkeen liitetään virtalähteeseen ja yhdistetään helposti Fritziini WPS:n kautta! Laatikko kytketty. Tämä toimi loistavasti ja laite oli heti käyttövalmis. Upea ääni ja “Undock”-sovelluksella voit myös asettaa erilaisia tiloja taajuuskorjaimella. Kaukosäädintä en ole vielä kokeillut. Sitten kokeilin CD-soitinta ja olin myös iloisesti yllättynyt. Bluetooth toimi erittäin hyvin testissä matkapuhelimien ja YouTuben kanssa. Ensivaikutelmani on siis erittäin myönteinen, enkä voi vahvistaa erilaisia negatiivisia taantumia. Kuitenkin, kun olen käyttänyt sitä pidemmän aikaa, kerron lisää kokemuksistani täällä. Joten minulle selkeä ostosuositus.

Habe das Gerät heute geliefert bekommen und sofort ausprobiert. Nach dem Auspacken an den Strom angeschlossen und per WPS spielend leicht mit meiner Fritz! Box verbunden. Das hat wunderbar funktioniert und das Gerät war auch sofort startklar. Toller sound und mit der App „Undock“ besteht auch die Möglichkeit mit dem Equalizer verschiedene Modi einzustellen. Die Fernbedienung habe ich noch nicht ausprobiert. Dann den CD Player ausprobiert und ich wurde ebenfalls positiv überrascht. Bluetooth hat im Test mit Handy und YouTube sehr gut gefunzt. Also ich bin vom ersten Eindruck sehr positiv gestimmt und kann verschiedene negative Rezessionen nicht bestätigen. Ich werde jedoch nach einem längeren Gebrauch meine weiteren Erfahrungen hier berichten. Also für mich eine eindeutige Kaufempfehlung.

Sain laitteen tänään ja kokeilin heti. Pakkauksesta purkamisen jälkeen liitetään virtalähteeseen ja yhdistetään helposti Fritziini WPS:n kautta! laatikko kytketty. Se toimi loistavasti ja laite oli heti käyttövalmis. Upea ääni ja "Undock" -sovelluksella on myös mahdollisuus asettaa erilaisia tiloja taajuuskorjaimella. Kaukosäädintä en ole vielä kokeillut. Sitten kokeilin CD-soitinta ja olin myös iloisesti yllättynyt. Bluetooth toimi erittäin hyvin testissä matkapuhelimien ja YouTuben kanssa. Olen siis ensivaikutelman perusteella erittäin positiivinen enkä voi vahvistaa erilaisia negatiivisia taantumia. Pidemmän käytön jälkeen kerron kuitenkin lisää kokemuksistani täällä. Joten minulle selkeä ostosuositus.

Klare Kaufempfehlung für kleinere Räume! Supertoller Service!!! Der Masse der positiven Rezensionen kann ich keinen weiteren positiven Aspekt hinzufügen. Alles was gesagt werden muss. Ist schon über dieses preiswerte, hochwertig ausschauende Gerät mit überraschend gutem Klang gesagt worden. Nur die Fernbedienung ist negativ zu bewerten, klein, vollgepfropft mit Knöpchen die farblich äußerst schwach und kontrastarm beschriftet sind. Dafür allerdings einen Punkt abzuziehen würde dem ansonsten tollen Gerät nicht gerecht sein. Klare Kaufempfehlung für kleinere Räume!!! Zwischenzeitlich habe ich mir für das Schlafzimmer nochmal ein auna Worldwide CD -Internetradio zugelegt. Genau drei Tage nach Ablauf der Rückgabefrist an Amazon fiel das Display aus, so dass das Radio nicht mehr zu benutzen war. Auf meine Reklamation bei CHAL-TEC GmbH erhielt ich am nächten Tag über Amazon die Unterlagen für die Retoursendung. Gut, die Reparatur hat sich über 14 Tage hinweg gezogen, dann war mein Gerät (oder neu??) wieder bei mir und läuft seitdem ohne Makel. Schon mal dies sehe ich - wie Rezensionen über ander Anbieter zeigen - als nicht mehr selbstverständlich an und halte trotz der Reklamation meine Bewertung aufrecht. Der Cluo war allerdings, dass mir nach ca. 10 Tagen kostenlos eine im CD-Schubfach von mir vergessene CD nachgesandt wurde. Somit zeigte mir die CHAL-TEC GmbH das ihr Service als ungewöhnlich im positiven Sinne einzustufen ist. Von meiner Seite einen großes "Danke schön" und einen Extrapunkt obendrauf! *****(+*)

Selkeä ostosuositus pienempiin huoneisiin! Super loistava palvelu!!! En voi lisätä muuta positiivista puolta positiivisten arvostelujen joukkoon. Kaikki mitä pitää sanoa. Tästä edullisesta, laadukkaan näköisestä laitteesta, jossa on yllättävän hyvä ääni, on jo sanottu. Vain kaukosäädin on arvioitava negatiivisesti, se on pieni, täynnä painikkeita, jotka on merkitty erittäin himmeillä väreillä ja huonolla kontrastilla. Pisteen vähentäminen tästä ei kuitenkaan tekisi oikeutta muuten loistavalle laitteelle. Selkeä ostosuositus pienempiin huoneisiin!!! Sillä välin ostin toisen auna Worldwide CD-internetradion makuuhuoneeseen. Tasan kolme päivää Amazonin palautusajan päättymisen jälkeen näyttö epäonnistui, joten radiota ei voitu enää käyttää. Vastauksena CHAL-TEC GmbH:lle tekemääni valitukseen, sain palautuslähetystä koskevat asiakirjat Amazonin kautta seuraavana päivänä. No, korjaus kesti 14 päivää, sitten laitteeni (vai uusi??) oli takaisin mukana ja on toiminut moitteettomasti siitä lähtien. Kuten muiden palveluntarjoajien arvostelut osoittavat, en enää näe tätä itsestäänselvyytenä ja pidän arvosanani yllä valituksesta huolimatta. Temppu oli kuitenkin siinä, että noin 10 päivän kuluttua minulle lähetettiin CD-lokeroon unohtunut CD ilmaiseksi. CHAL-TEC GmbH osoitti minulle, että heidän palvelunsa voidaan luokitella epätavalliseksi positiivisessa mielessä. Omalta puoleltani iso "kiitos" ja lisäpiste päälle! *****(+*)

Der Masse der positiven Rezensionen kann ich keinen weiteren positiven Aspekt hinzufügen. Alles was gesagt werden muss. Ist schon über dieses preiswerte, hochwertig ausschauende Gerät mit überraschend gutem Klang gesagt worden. Nur die Fernbedienung ist negativ zu bewerten, klein, vollgepfropft mit Knöpchen die farblich äußerst schwach und kontrastarm beschriftet sind. Dafür allerdings einen Punkt abzuziehen würde dem ansonsten tollen Gerät nicht gerecht sein. Klare Kaufempfehlung für kleinere Räume!!! Zwischenzeitlich habe ich mir für das Schlafzimmer nochmal ein auna Worldwide CD -Internetradio zugelegt. Genau drei Tage nach Ablauf der Rückgabefrist an Amazon fiel das Display aus, so dass das Radio nicht mehr zu benutzen war. Auf meine Reklamation bei CHAL-TEC GmbH erhielt ich am nächten Tag über Amazon die Unterlagen für die Retoursendung. Gut, die Reparatur hat sich über 14 Tage hinweg gezogen, dann war mein Gerät (oder neu??) wieder bei mir und läuft seitdem ohne Makel. Schon mal dies sehe ich - wie Rezensionen über ander Anbieter zeigen - als nicht mehr selbstverständlich an und halte trotz der Reklamation meine Bewertung aufrecht. Der Cluo war allerdings, dass mir nach ca. 10 Tagen kostenlos eine im CD-Schubfach von mir vergessene CD nachgesandt wurde. Somit zeigte mir die CHAL-TEC GmbH das ihr Service als ungewöhnlich im positiven Sinne einzustufen ist. Von meiner Seite einen großes "Danke schön" und einen Extrapunkt obendrauf! *****(+*)

En voi lisätä muuta positiivista puolta positiivisten arvostelujen joukkoon. Kaikki tämä on sanottava. Tästä edullisesta, laadukkaan näköisestä laitteesta on jo sanottu yllättävän hyvällä äänellä. Vain kaukosäädin on arvioitava negatiivisesti, pieni, täynnä nuppeja, jotka on merkitty erittäin heikolla ja vähäkontrastisella värillä. Pisteen vähentäminen tästä ei kuitenkaan tekisi oikeutta muuten loistavalle laitteelle. Selkeä ostosuositus pienempiin huoneisiin!!! Sillä välin olen ostanut toisen auna Worldwide CD-internetradion makuuhuoneeseen. Tasan kolme päivää Amazonin palautusajan päättymisen jälkeen näyttö epäonnistui, joten radiota ei voitu enää käyttää. Kun valitin CHAL-TEC GmbH:lle, sain palautuslähetyksen asiakirjat Amazonin kautta seuraavana päivänä. No, korjaus kesti 14 päivää, sitten laitteeni (vai uusi??) oli takaisin mukana ja on toiminut moitteettomasti siitä lähtien. Pidän tätä jo - kuten muiden palveluntarjoajien arvostelut osoittavat - ei enää itsestäänselvyytenä ja pidän arvosanani valituksesta huolimatta. Kohokohta oli kuitenkin se, että noin 10 päivän kuluttua minulle lähetettiin CD-lokeroon jättämäni CD ilmaiseksi. Näin ollen CHAL-TEC GmbH osoitti minulle, että heidän palvelunsa voidaan luokitella epätavalliseksi positiivisessa mielessä. Iso "kiitos" minun puoleltani ja lisäpiste päälle! *****(+*)

Ich habe dieses Radio für die Küche gekauft und der Klang ist wirklich ganz gut. Die Bedienung ist auch sehr intuitiv und man kann es gut zum Hören von Radio (FM, DAB, Internetradio via WLAN) und CD nutzen. Das Abspielen von Dateien eines Mediaservers ist auf upnp (im WLAN) beschränkt. Soweit keine Überraschung, steht ja so in den Produktdetails. Etwas ärgerlich ist, dass der aktuelle Softwarestand ein paar Fehler enthält: Das Abspielen der Dateien, die ein Medienserver bereitstellt (bei mir läuft dieser auf meinem Internetrouter: der FritzBox) klappt zwar nach dem Anschließen des Geräts von auna tadellos, jedoch wenn es längere Zeit an ist (auch im Standby) scheint sich der upnp-Client aufzuhängen. Dann bekommt er keine Verbindung mehr hin. Einzige Möglichkeit: Stecker ziehen und somit einen Neustart machen. Das ist ultra lästig, weil so auch alle Favoriten in der Playlist abhanden kommen, die man über das Gerät anlegen kann. @auna: We need a Software Bug Fix quick for that issue! Ansonsten, wie gesagt, ist das Teil ganz gut.

Ostin tämän radion keittiöön ja ääni on todella hyvä. Käyttö on myös erittäin intuitiivinen ja sillä voit kuunnella radiota (FM, DAB, Internet-radio WLAN:n kautta) ja CD-levyjä. Tiedostojen toistaminen mediapalvelimelta on rajoitettu upnp:hen (WLAN-verkossa). Toistaiseksi ei mikään yllätys, niin sanotaan tuotetiedoissa. On hieman ärsyttävää, että nykyinen ohjelmistoversio sisältää muutamia virheitä: Mediapalvelimen (joka toimii Internet-reitittimelläni: FritzBox) toimittamien tiedostojen toisto toimii täydellisesti auna-laitteen liittämisen jälkeen, mutta jos se on pidemmän aikaa. aika on päällä (myös valmiustilassa) upnp-asiakas näyttää katkaisevan puhelun. Sitten hän ei saa enää yhteyttä. Ainoa vaihtoehto on irrottaa pistoke ja käynnistää uudelleen. Tämä on erittäin ärsyttävää, koska kaikki laitteen kautta luotavat soittolistan suosikit menetetään. @auna: Tarvitsemme ohjelmistovirheen korjauksen nopeasti tähän ongelmaan! Muuten, kuten sanoin, osa on melko hyvä.

habe den Radio nun schon einige Wochen und bin sehr zufrieden. Anschließen und Bedienung ist nach den deutschen Anweisungen einfach auszuführen. Benütze ihn jeden Tag und freue mich, alle meine Lieblingssender, welche ich in einer Favoritenliste gespeichert habe, täglich rauschfrei hören zu können. Die Fernbedienung ist gewöhnungsbedürftig und ich benütze sie daher nur zum Ein- und Ausschalten sowie zur Lautstärkenregulierung. Vor lauter Begeisterung kaufte ich mir noch den Würfel von Auna für das Bad.

Olen käyttänyt radiota muutaman viikon ja olen erittäin tyytyväinen. Kytkentä ja käyttö on helppo suorittaa saksalaisten ohjeiden mukaan. Käytän sitä joka päivä ja olen iloinen voidessani kuunnella kaikkia suosikkikanaviani, jotka olen tallentanut suosikkiluetteloon, äänettömästi joka päivä. Kaukosäädin vaatii hieman totuttelua ja käytän sitä vain käynnistämiseen ja sammuttamiseen sekä äänenvoimakkuuden säätämiseen. Pelkästä innostuksesta ostin kuution Aunasta kylpyhuoneeseen.

Super Radio mit tollem Klang und schöner Optik, auch nicht zu groß, aber günstiger Preis habe den Radio nun schon einige Wochen und bin sehr zufrieden. Anschließen und Bedienung ist nach den deutschen Anweisungen einfach auszuführen. Benütze ihn jeden Tag und freue mich, alle meine Lieblingssender, welche ich in einer Favoritenliste gespeichert habe, täglich rauschfrei hören zu können. Die Fernbedienung ist gewöhnungsbedürftig und ich benütze sie daher nur zum Ein- und Ausschalten sowie zur Lautstärkenregulierung. Vor lauter Begeisterung kaufte ich mir noch den Würfel von Auna für das Bad.

Upea radio upealla äänellä ja kauniilla ulkonäöllä, ei liian iso, mutta kohtuulliseen hintaan Minulla on ollut radio nyt muutaman viikon ja olen erittäin tyytyväinen. Kytkentä ja käyttö on helppo suorittaa saksalaisten ohjeiden mukaan. Käytän sitä joka päivä ja olen iloinen voidessani kuunnella kaikkia suosikkiasemiani, jotka olen tallentanut suosikkiluetteloon, joka päivä ilman kohinaa. Kaukosäädin vaatii hieman totuttelua ja käytän sitä vain kytkemiseen päälle ja pois sekä äänenvoimakkuuden säätämiseen. Pelkästä innostuksesta ostin kuution Aunasta kylpyhuoneeseen.

Klang, Funktionen, Konnektivität und Service Top Abgesehen von einem tollen Produkt überzeugte der Service des Anbieters: Die in der ersten Lieferung des Internetradios fehlende Fernbedienung wurde umgehend nachgeliefert. Somit 5 Sterne ohne Beanstandung - mit leichter Bedienung (durch meine 90 jährige Mutter) aller Funktionen, sehr guter Klang durch DAB+ und Internet. Die Verbindung mit dem WLAN ist kinderleicht. Über das Design kann man unterschiedlicher Meinung sein - persönlich und ohne Bewertung fände etwas weniger "Retrolook" (hat Ähnlichkeit mit den Tivoli-Modellen) und mehr zeitloses Design für die Fortentwicklung des Produktes erstrebenswert.

Ääni, toiminnot, liitettävyys ja palvelu Ylös Loistavaa tuotetta lukuun ottamatta palveluntarjoajan palvelu oli vakuuttava: Internet-radion ensimmäisestä toimituksesta puuttunut kaukosäädin toimitettiin välittömästi. Joten 5 tähteä ilman valittamista - helppokäyttöinen (90-vuotiaan äitini tekemä) kaikki toiminnot, erittäin hyvä ääni DAB+:n ja internetin kautta. Wi-Fi-yhteyden muodostaminen on lasten leikkiä. Ihmisillä voi olla erilaisia mielipiteitä suunnittelusta - henkilökohtaisesti ja ilman arvostelua, jotain vähemmän "retro-ulkoa" (kuten Tivoli-malleissa) ja ajattomampaa muotoilua olisi toivottavaa tuotteen jatkokehityksessä.

Prodotto buono ci troviamo bene

Hyvä tuote, olemme tyytyväisiä siihen

Gute Tonquelle für den Alltag Gutes Gerät ohne Schnickschnack. Installation ohne Probleme, Design angenehm zurückhaltend. Der Klang ist für die Preisklasse und Größe absolut okay. Die Fernbedienung ist leider etwas zu klein für meine Finger und Sehleistung. Die CD Lade ist mit Vorsicht zu genießen. Unterm Strich mit dem Preis für mich ein guter Kauf und außer Konkurrenz.

Hyvä äänilähde arkeen Hyvä laite ilman röyhelöitä. Asennus ilman ongelmia, muotoilu miellyttävän hillitty. Ääni on hintaluokassaan ja kokoonsa täysin ok. Valitettavasti kaukosäädin on hieman liian pieni sormiin ja näkökykyyn. CD-lokeroa tulee käyttää varoen. Kaiken kaikkiaan hintaansa nähden se on hyvä ostos minulle ja kilpailun ulkopuolella.

Gutes Gerät ohne Schnickschnack. Installation ohne Probleme, Design angenehm zurückhaltend. Der Klang ist für die Preisklasse und Größe absolut okay. Die Fernbedienung ist leider etwas zu klein für meine Finger und Sehleistung. Die CD Lade ist mit Vorsicht zu genießen. Unterm Strich mit dem Preis für mich ein guter Kauf und außer Konkurrenz.

Hyvä laite ilman näppylöitä. Asennus ilman ongelmia, suunnittelu miellyttävästi varattu. Ääni on hintaluokassaan ja kokoonsa täysin ok. Valitettavasti kaukosäädin on hieman liian pieni sormilleni ja näkemiselleni. CD-lokeroa tulee käyttää varoen. Bottom line hinta minulle hyvä ostos ja poissa kilpailusta.

Super Küchenradio Bestellt und schnell geliefert. Hatte vorher ein anderes Produkt von Auna für 70€ und das war gar nicht gut. Hier ist alles Bestens. DAB Radio ohne Störgeräusche. CD Player der funktioniert und auch gebrannte CD's abspielt. Internet Radio über WLan. Verbindungsaufbau selbsterklärend.USB Anschluss. Was will man mehr. Also für die Küche vollkommen ausreichend. Der Sound ist für so ein kleines Teil auch in Ortdnung aber auch nicht mehr. Mal sehen wie die Haltbarkeit ist. Einzig die Fernbedienung ist ein Witz. Viel zu klein. Man wundert sich immer wer sich so was ausdenkt.

Upea keittiöradio tilattu ja toimitettu nopeasti. Minulla oli aiemmin toinen tuote Aunasta 70€ ja se ei ollut ollenkaan hyvä. Täällä on kaikki hyvin. DAB-radio ilman taustamelua. CD-soitin, joka toimii ja toistaa myös poltettuja CD-levyjä. Internet-radio WiFin kautta. Yhteysasetukset itsestään selvä.USB-liitäntä. Mitä muuta voisit haluta? Joten täysin riittävä keittiöön. Ääni on paikallinen niin pienestä osasta, mutta ei enää. Katsotaan mikä on kestävyys. Vain kaukosäädin on vitsi. Liian pieni. Aina ihmettelet, kuka tuollaisen keksii.

Ich bin ganz angetan von dieser kleinen Anlage, deshalb schreibe ich hier auch meine erste Produktrezension. Zur Langlebigkeit des Produktes kann ich an dieser Stelle noch nichts sagen, da ich das Radio erst zwei Wochen in Betrieb habe. Dennoch komme ich nicht umhin hier einmal festzuhalten, dass es sich um ein tolles Produkt handelt. Der Funktionsumfang und der Sound sind für mein Empfinden (und auch in Hinblick auf den Preis) sehr gut. Es macht wirklich Spaß dieses Radio zu hören. Der Klang ist klar und ausgewogen. Vergleichbare Produkte findet man meiner Erfahrung nach wahrscheinlich erst im Preisbereich ab 200 Euro. Ich kann dieses Produkt auf jeden Fall empfehlen. Der Raum in dem es genutzt wird, sollte in Anbetracht der Größe des Gerätes und der Ausgangsleistung natürlich nicht zu groß sein. Für eine kleine bis mittelgroße Küche ist es vollkommen ausreichend. Einziger für mich feststellbarer Kritikpunkt (wenn man das überhaupt so nennen kann) ist, dass man den Equalizer nicht manuell konfigurieren kann. Man kann nur aus den bereits voreingestellten Presets auswählen. Ich hoffe, dass es irgendwann einmal ein Update gibt, welches die manuelle Einstellung von Bass, Mitten und Höhen möglich macht.

Olen todella innoissani tästä pienestä järjestelmästä, minkä vuoksi kirjoitan ensimmäisen tuotearvosteluni tänne. Tuotteen pitkäikäisyydestä en osaa sanoa tässä vaiheessa mitään, koska olen käyttänyt radiota vasta kaksi viikkoa. Siitä huolimatta en voi muuta kuin todeta, että tämä on loistava tuote. Toimintovalikoima ja ääni ovat mielestäni erittäin hyvät (ja myös hintaan nähden). Tätä radiota on todella hauska kuunnella. Ääni on selkeä ja tasapainoinen. Kokemukseni mukaan vertailukelpoisia tuotteita löytyy vain 200 euron hintaluokasta. Suosittelen ehdottomasti tätä tuotetta. Tietenkään huoneen, jossa sitä käytetään, ei tulisi olla liian suuri ottaen huomioon laitteen koko ja lähtöteho. Se sopii täydellisesti pieneen ja keskikokoiseen keittiöön. Ainoa kritiikki, jonka löydän (jos voit edes kutsua sitä sellaiseksi), on se, että et voi määrittää taajuuskorjainta manuaalisesti. Voit valita vain valmiiksi määritetyistä esiasetuksista. Toivon, että jossain vaiheessa tulee päivitys, joka mahdollistaa basson, keskitason ja diskantin manuaalisen säätämisen.

Tolles Radio mit klarem, ausgewogenem Klang Ich bin ganz angetan von dieser kleinen Anlage, deshalb schreibe ich hier auch meine erste Produktrezension. Zur Langlebigkeit des Produktes kann ich an dieser Stelle noch nichts sagen, da ich das Radio erst zwei Wochen in Betrieb habe. Dennoch komme ich nicht umhin hier einmal festzuhalten, dass es sich um ein tolles Produkt handelt. Der Funktionsumfang und der Sound sind für mein Empfinden (und auch in Hinblick auf den Preis) sehr gut. Es macht wirklich Spaß dieses Radio zu hören. Der Klang ist klar und ausgewogen. Vergleichbare Produkte findet man meiner Erfahrung nach wahrscheinlich erst im Preisbereich ab 200 Euro. Ich kann dieses Produkt auf jeden Fall empfehlen. Der Raum in dem es genutzt wird, sollte in Anbetracht der Größe des Gerätes und der Ausgangsleistung natürlich nicht zu groß sein. Für eine kleine bis mittelgroße Küche ist es vollkommen ausreichend. Einziger für mich feststellbarer Kritikpunkt (wenn man das überhaupt so nennen kann) ist, dass man den Equalizer nicht manuell konfigurieren kann. Man kann nur aus den bereits voreingestellten Presets auswählen. Ich hoffe, dass es irgendwann einmal ein Update gibt, welches die manuelle Einstellung von Bass, Mitten und Höhen möglich macht.

Upea radio selkeällä, tasapainoisella äänellä Olen todella vaikuttunut tästä pienestä järjestelmästä, minkä vuoksi kirjoitan täällä ensimmäisen tuotearvosteluni. Tuotteen pitkäikäisyydestä en osaa sanoa tässä vaiheessa mitään, sillä olen käyttänyt radiota vasta kaksi viikkoa. Siitä huolimatta en voi muuta kuin sanoa, että tämä on loistava tuote. Toimintovalikoima ja ääni ovat mielestäni erittäin hyvät (ja myös hintaan nähden). Tätä radiota on todella hauska kuunnella. Ääni on selkeä ja tasapainoinen. Kokemukseni mukaan vertailukelpoisia tuotteita löytyy todennäköisesti vain 200 euron hintaluokasta. Voin ehdottomasti suositella tätä tuotetta. Tietenkään sen käyttötilan ei tulisi olla liian suuri ottaen huomioon laitteen koko ja lähtöteho. Se riittää täysin pieneen ja keskikokoiseen keittiöön. Ainoa kritiikki, jonka löydän (jos voit edes kutsua sitä sellaiseksi), on se, että et voi määrittää taajuuskorjainta manuaalisesti. Voit valita vain esiasetetuista esiasetuksista. Toivon, että jossain vaiheessa tulee päivitys, joka mahdollistaa basson, keskitason ja diskantin manuaalisen säätämisen.

Funzionalità complete, si può sentire musica praticamente da qualsiasi sorgente, CD, Radio Internet, DAB+ (buona la ricezione), FM, usb... Buona la qualità del suono, posizionati vicino e anteriormente è ottima. La sveglia si può selezionare da qualsiasi sorgente. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Possibilità di utilizzare APP su smartphone per pilotarlo da remoto. Insomma un ottimo acquisto.

Täydellinen toiminnallisuus, voit kuunnella musiikkia käytännössä mistä tahansa lähteestä, CD, Internet Radio, DAB+ (hyvä vastaanotto), FM, USB... Hyvä äänenlaatu, sijoitettu lähelle ja eteen on erinomainen. Hälytys voidaan valita mistä tahansa lähteestä. Erinomainen vastine rahalle. Mahdollisuus käyttää älypuhelimen APP-sovellusta sen etäohjaukseen. Kaiken kaikkiaan erinomainen ostos.

Internetradio mit DAB+, USB und CD-Player Das Radio ist kompakt und gut bedienbar. Der Raumklang ist für diese Preiskategorie sehr gut. Ich habe das Radio in meiner Küche aufgestellt. Die Distanz zum Router beträgt ca. 8 Meter. Bei einer 60 000er Leitung gibt es keine Probleme mit dem W-LAN Empfang. Auch über DAB+ sind viele Sender ohne jegliche Störgeräusche zu empfangen. Vor allem die Vielfalt der Internet-Sender (weltweit) lassen das Herz höher schlagen. Die Bedienung scheint vorerst etwas komplex. Nach einigen Versuchen und etwas Routine hat man es jedoch schnell begriffen. Der CD-Player schluckt auch selbst gebrannte CD und auch die mp3 auf dem USB-Datenstick werden erkannt. Ich habe mir sofort die Radiosender aus meinen Urlaubsländern gespeichert und bin begeistert. Wenn man nicht zu hohe Ansprüche hat genügt das Gerät vollkommen. Nun zum "einzigen" Manko. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich und die sehr kleine, graue Schrift auf schwarzen Hintergrund macht das Lesen schwierig. Da wäre ein weißer Aufdruck wünschenswert. Mein Fazit: Für diesen Preis und für den Einsatz als Küchenradio oder im Schlafzimmer absolut empfehlenswert, zumal das Gerät auch mit einer "Weckfunktion und Timereinstellung" ausgestattet ist.

Internet-radio DAB+:lla, USB:llä ja CD-soittimella Radio on kompakti ja helppokäyttöinen. Surround-ääni on erittäin hyvä tähän hintaluokkaan. Laitoin radion keittiööni. Etäisyys reitittimeen on noin 8 metriä. 60 000 linjalla ei ole ongelmia WiFi-vastaanotossa. Monet asemat voidaan vastaanottaa myös DAB+:n kautta ilman taustakohinaa. Ennen kaikkea Internet-kanavien valikoima (maailmanlaajuinen) saa sydämesi lyömään nopeammin. Toiminta vaikuttaa aluksi hieman monimutkaiselta. Muutaman yrityksen ja rutiinin jälkeen sait kuitenkin nopeasti koukkuun. CD-soitin nielee myös itsepoltetut CD-levyt ja myös USB-tikun MP3 tunnistetaan. Tallensin heti radioasemat lomamaistani ja olen innoissani. Jos vaatimukset eivät ole liian korkeat, laite on täysin riittävä. Nyt "ainoaan" epäkohtaan. Kaukosäädin on hieman hämmentävä ja erittäin pieni, harmaa fontti mustalla taustalla vaikeuttaa lukemista. Valkoinen printti olisi toivottava. Päätelmäni: Ehdottomasti suositeltava tähän hintaan ja käytettäväksi keittiöradiona tai makuuhuoneessa, varsinkin kun laitteessa on myös "hälytystoiminto ja ajastinasetus".

Das Radio ist kompakt und gut bedienbar. Der Raumklang ist für diese Preiskategorie sehr gut. Ich habe das Radio in meiner Küche aufgestellt. Die Distanz zum Router beträgt ca. 8 Meter. Bei einer 60 000er Leitung gibt es keine Probleme mit dem W-LAN Empfang. Auch über DAB+ sind viele Sender ohne jegliche Störgeräusche zu empfangen. Vor allem die Vielfalt der Internet-Sender (weltweit) lassen das Herz höher schlagen. Die Bedienung scheint vorerst etwas komplex. Nach einigen Versuchen und etwas Routine hat man es jedoch schnell begriffen. Der CD-Player schluckt auch selbst gebrannte CD und auch die mp3 auf dem USB-Datenstick werden erkannt. Ich habe mir sofort die Radiosender aus meinen Urlaubsländern gespeichert und bin begeistert. Wenn man nicht zu hohe Ansprüche hat genügt das Gerät vollkommen. Nun zum "einzigen" Manko. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich und die sehr kleine, graue Schrift auf schwarzen Hintergrund macht das Lesen schwierig. Da wäre ein weißer Aufdruck wünschenswert. Mein Fazit: Für diesen Preis und für den Einsatz als Küchenradio oder im Schlafzimmer absolut empfehlenswert, zumal das Gerät auch mit einer "Weckfunktion und Timereinstellung" ausgestattet ist.

Radio on kompakti ja helppokäyttöinen. Surround-ääni on erittäin hyvä tähän hintaluokkaan. Laitoin radion keittiööni. Etäisyys reitittimeen on noin 8 metriä. 60 000 linjalla ei ole ongelmia W-LAN-vastaanotossa. Monet asemat voidaan vastaanottaa myös DAB+:n kautta ilman häiriöitä. Ennen kaikkea monet Internet-lähetystoiminnan harjoittajat (maailmanlaajuisesti) saavat sydämen lyömään nopeammin. Operaatio näyttää toistaiseksi hieman monimutkaiselta. Muutaman yrityksen ja pienen rutiinin jälkeen sait kuitenkin nopeasti käsiin. CD-soitin nielee myös itsepoltetut CD-levyt ja myös USB-tikun mp3 tunnistetaan. Tallensin heti radioasemat lomamaistani ja olen innoissani. Jos vaatimukset eivät ole liian korkeat, laite on täysin riittävä. Nyt "ainoaan" puutteeseen. Kaukosäädin on hieman hämmentävä ja hyvin pieni, harmaa kirjoitus mustalla taustalla vaikeuttaa lukemista. Valkoinen printti olisi toivottava. Johtopäätökseni: Tähän hintaan ja keittiöradiona tai makuuhuoneeseen käytettäväksi on ehdottomasti suositeltavaa, varsinkin kun laitteessa on myös "hälytystoiminto ja ajastinasetus".

Radio kam Heute an, ausgepackt und sofort problemlos mit WLAN über WPS verbunden. Die Internet Sender waren auch sofort verfügbar. Der Klang ist gut, kann jetzt endlich wieder Internet Radio hören, nach dem mein Hama IR 100 keine Sender mehr finden konnte (am 7. Mai abgeschaltet, dann für ca 1 Woche andere Sender verfügbar und seit dem 20.05.2019 empfängt es nichts mehr). DAB geht sogar einige Sender, obwohl lt. Karte ich in einem nicht abgedecktem Gebiet wohne, wo eigentlich kein DAB Empfang möglich ist. Somit sehr positiv Überrascht. Empfangsabrüche habe ich noch nicht feststellen können, wie bei meinem Tablett mit der App phono star und dem Hama IR 100. Das Display ist auch gut ablesbar und viel heller als das vom Hama, das war so dunkel, dass bei Sonnenlicht fast nicht erkennbar war. Fazit: ein sehr gutes Internet Radio mit allen Funktionen, habe den Kauf nicht bereut.

Radio saapui tänään, purettu ja yhdistetty välittömästi WiFi-verkkoon WPS:n kautta ilman ongelmia. Myös Internet-kanavat olivat heti käytettävissä. Ääni on hyvä, voin nyt vihdoin taas kuunnella nettiradiota, jonka jälkeen Hama IR 100 ei löytänyt enää yhtään asemaa (sammuttu 7.5., sitten muut asemat olivat saatavilla noin viikon ja se ei ole saanut mitään 20.5.2019 alkaen). DAB toimii jopa joillakin asemilla, vaikka asun kartan mukaan kattamattomalla alueella, jossa DAB-vastaanotto ei ole itse asiassa mahdollista. Todella positiivisesti yllättynyt siis. Vastaanoton heikkenemistä en ole vielä huomannut, kuten tabletillani, jossa on phono star -sovellus ja Hama IR 100. Näyttö on myös helppolukuinen ja paljon kirkkaampi kuin Haman, joka oli niin tumma, että se oli lähes mahdotonta nähdä sen auringonpaisteessa. Johtopäätös: erittäin hyvä Internet-radio kaikilla toiminnoilla, en ole pahoillani ostosta.

positiv Überrascht sehr gutes Internet Radio Radio kam Heute an, ausgepackt und sofort problemlos mit WLAN über WPS verbunden. Die Internet Sender waren auch sofort verfügbar. Der Klang ist gut, kann jetzt endlich wieder Internet Radio hören, nach dem mein Hama IR 100 keine Sender mehr finden konnte (am 7. Mai abgeschaltet, dann für ca 1 Woche andere Sender verfügbar und seit dem 20.05.2019 empfängt es nichts mehr). DAB geht sogar einige Sender, obwohl lt. Karte ich in einem nicht abgedecktem Gebiet wohne, wo eigentlich kein DAB Empfang möglich ist. Somit sehr positiv Überrascht. Empfangsabrüche habe ich noch nicht feststellen können, wie bei meinem Tablett mit der App phono star und dem Hama IR 100. Das Display ist auch gut ablesbar und viel heller als das vom Hama, das war so dunkel, dass bei Sonnenlicht fast nicht erkennbar war. Fazit: ein sehr gutes Internet Radio mit allen Funktionen, habe den Kauf nicht bereut.

positiivinen Yllättynyt erittäin hyvä Internet Radio Radio saapui tänään, pakkauksesta purettu ja heti WPS:n kautta yhdistetty ilman ongelmia. Myös Internet-kanavat olivat heti käytettävissä. Ääni on hyvä, voin nyt vihdoin kuunnella nettiradiota taas, kun Hama IR 100 ei enää löytänyt yhtään asemaa (se sammutettiin 7.5., sitten muut asemat olivat saatavilla noin viikon ja se ei ole saanut mitään 20.5.2019 alkaen). DAB toimii jopa joillakin asemilla, vaikka asun kartan mukaan alueella, jota ei ole katettu ja jossa DAB-vastaanotto ei ole todellisuudessa mahdollista. Todella positiivisesti yllättynyt siis. Vastaanotossa en ole vielä huomannut häiriöitä, kuten tabletissani, jossa on phono star -sovellus ja Hama IR 100. Näyttö on myös helppolukuinen ja paljon kirkkaampi kuin Haman, joka oli niin tumma, että oli lähes mahdotonta nähdä auringonvalossa. Johtopäätös: erittäin hyvä internetradio kaikilla toiminnoilla, en ole katunut ostosta.

Super Klang Für den Preis ein Klasse- Gerät. Nur bei der Fernbedienung wurde gespart. Zu kleine Knöpfe und sehr blasse Schrift. Für eine größere Fernbedienung hätte ich gerne mehr bezahlt. Das Gerät ist super. Hat nur ab und zu Probleme mit der Internet- Verbindung. Trotzdem der Router angezegt wird, die Verbindung bestätigt ist , zeigt er öfter mal Netzwerk Timeout an. Das muß dann öfter wiederholt werden....

Loistava ääni hintaansa nähden. Vain kaukosäädin on tallennettu. Liian pienet napit ja hyvin vaalea kirjoitus. Olisin mielelläni maksanut enemmän isommasta kaukosäätimestä. Laite on hieno. Internet-yhteyden kanssa on ongelmia vain silloin tällöin. Vaikka reititin näytetään ja yhteys on vahvistettu, se näyttää usein verkon aikakatkaisun. Tätä pitää toistaa useammin...

installation très simple avec WPS......selection des stations accessible rapidement...par contre memoire limite (10)...qualite du son acceptable aussi que le volume....a espérer que ca continue bien marcher

erittäin yksinkertainen asennus WPS:llä......asemien valinta nopeasti saatavilla...toisaalta rajallinen muisti (10)...hyväksyttävä äänenlaatu sekä äänenvoimakkuus....toivottavasti toimii jatkossakin hyvin

Sehr gutes Radio mit kleinen Abstrichen Die Qualität des Radios ist sehr gut. Der Klang für die Größe ist erstaunlich. Alle Funktionen getestet und es gibt nichts zu bemängeln. Das einzige kleine Manko ist die Fernbedienung. Diese hätte etwas größer ausfallen können mit einer besseren und gut lesbaren Beschriftung. Man muss schon genau hinschauen, um Funktionen auszuwählen. Der Preis könnte etwas geringer ausfallen. Insgesamt ein gutes Produkt. Leider habe ich jetzt erst festgestellt, dass ein Kopfhöreranschluss fehlt, der für mich sehr wichtig ist. Das ist sehr Schade. Deshalb ziehe ich einen Stern ab.

Erittäin hyvä radio pienillä puutteilla Radion laatu on erittäin hyvä. Ääni on kokoon nähden hämmästyttävä. Kaikki toiminnot testattu, eikä mitään moitittavaa. Ainoa pieni haittapuoli on kaukosäädin. Tämä olisi voinut olla hieman isompi paremmalla ja luettavammalla merkinnällä. Sinun on katsottava tarkasti toimintojen valitsemiseksi. Hinta voisi olla hieman pienempi. Kaiken kaikkiaan hyvä tuote. Valitettavasti olen vasta nyt huomannut, että kuulokeliitäntä puuttuu, mikä on minulle erittäin tärkeää. Se on liian huono. Siksi vähennän tähden.

Ensemble très compact et de qualité. Très bon son. La radio via internet est top et le temps de réponse à l'ouverture du poste est très rapide. Très déçu par la petitesse de la télécommande dont les indications sont totalement illisibles, même avec des lunetttes. De plus, tous les réglages se font par celle-ci, ce qui nécessite le visuel du mode d'emploi pour réussir à configurer le matériel. Informations pas toujours claires,voire absentes pour ce qui est de la mise en mémoire des stations, par exemple. Heureusement les réponses sont apportées par des usagers efficaces! Enfin j'espère que la télécommande ne tombera pas en panne car tout passe par elle. Faisons confiance au fabricant...

Erittäin kompakti ja laadukas setti. Erittäin hyvä ääni. Internet-radio on loistava ja vasteaika aseman avautuessa on erittäin nopea. Erittäin pettynyt kaukosäätimen pieneen tilaan, jonka merkinnät ovat täysin lukukelvottomia, jopa laseilla. Lisäksi kaikki asetukset tehdään sen kautta, mikä vaatii käyttöoppaan visuaalisen laitteiston onnistuneen konfiguroinnin. Tieto ei aina ole selkeää tai jopa puuttuu esimerkiksi asemien tallentamisesta. Onneksi vastaukset tarjoavat tehokkaat käyttäjät! Lopuksi toivon, että kaukosäädin ei hajoa, koska kaikki menee sen läpi. Luotetaan valmistajaan...

buon prodotto, và bene per un ambiente non molto grande, il suono non è molto potente ma è piacevole ha un pò tutto quello che serve , quello che più mi piace che i brani sulla pennetta possono essere random ( non li legge tutti in fila ) consiglio l' acquisto P:S: le istruzioni non sono in italiano unica pecca.

hyvä tuote, sopii ei kovin suureen huoneeseen, ääni ei ole kovin voimakas, mutta se on miellyttävä, siinä on vähän kaikkea mitä tarvitset, pidän eniten siitä, että kynällä olevat kappaleet voivat olla satunnaisia (ei lue ne kaikki peräkkäin) Suosittelen ostamaan P:S: ohjeet eivät ole italiaksi, ainoa virhe.

TOP Küchenradio Wir hören gerne Musik in der Küche. Unser altes Unterbauradio klang sehr schäbig und hatte nur schlechten Bedienungskomfort. Was neues mußte her. Gesucht wurde ein Universalgerät mit gutem Klang. Das auna Worldwide CD Internetradio wurde ausgesucht (Gute Infos im Angebot), bestellt und zügig geliefert (ordentliche Verpackung). Die Inbetriebnahme gemäß Anleitung funtionierte, einschl. Internetradio. Meine Frau hört gerne Klassik-CD zum Frühstück. Für mich sind Handymusik per Bluetooth und MP3-fähige USB-Sticks wichtig. Funktioniert alles sehr gut. Praktisch hören wir aber fast nur DAB/DAB+ (umfangreicher Senderangebot). Seit 4 Wochen läuft das Radio zur vollsten Zufriedenheit. Eine kleine Störung konnte durch Stecker raus - Stecker rein behoben werden. Insgesamt gutes Gerät zu gutem Preis (soll aber noch mindestens 10 Jahre laufen).

TOP keittiöradio Haluamme kuunnella musiikkia keittiössä. Vanha kaapin alla oleva radiomme kuulosti erittäin nuhjuiselta ja sitä oli vaikea käyttää. Jotain uutta tarvittiin. Etsimme yleislaitetta, jolla on hyvä ääni. Auna Worldwide CD Internet-radio valittiin (hyvää tietoa tarjolla), tilattiin ja toimitettiin nopeasti (siisti pakkaus). Käyttöönotto ohjeiden mukaan toimi, mukaan lukien nettiradio. Vaimoni kuuntelee mielellään klassisia CD-levyjä aamiaiseksi. Minulle matkapuhelimen musiikki Bluetoothin kautta ja MP3-yhteensopivat USB-tikut ovat tärkeitä. Kaikki toimii erittäin hyvin. Käytännössä kuuntelemme melkein vain DAB/DAB+ (laaja asemien valikoima). Radio on toiminut täysin tyytyväisenä 4 viikkoa. Pieni ongelma voitaisiin ratkaista kytkemällä irti ja kytkemällä. Kaiken kaikkiaan hyvä laite hyvään hintaan (mutta sen pitäisi toimia vielä ainakin 10 vuotta).

cercavo un impianto all in one, discreto, di piccole dimensioni e di design. pienamente soddisfatto, qualità costruttiva di pregio, fa la sua figura, io l'ho posizionato in camera da letto oltre ad ascoltarci la radio e qualche cd, una delle funzioni che reputo piu' simpatica ed utile è la radiosveglia programmabile. la qualità audio è buono, ma ovviamente non paragonabile ad un hifi di media gamma, ma di certo non è questo il punto forte di questo impianto all in one che raccomando

Etsin all in one -järjestelmää, huomaamatonta, pientä ja muotoilua. täysin tyytyväinen, laadukas rakenne, näyttää hyvältä, sijoitin sen makuuhuoneeseen sekä radion ja cd:n kuunteluun, yksi mukavimmista ja hyödyllisimmistä toiminnoista on ohjelmoitava radioherätyskello. äänenlaatu on hyvä, mutta ei tietenkään verrattavissa keskitason hifiin, mutta tämä ei todellakaan ole tämän kaiken vahvuus yhdessä järjestelmässä, jota suosittelen

Die Entscheidung für dieses Gerät war richtig. Es bietet neben dem herkömmlichen Radioempfang auch DAB, es gibt eine Unmenge von Internet Radiostationen, und es hat einen CD Player. Der Empfang ist prima, kleine Abstriche beim DAB Empfang. Letzteres liegt aber wohl an meinem örtlichen Empfangsbereich. Die Lautsprechen sind an der Frontseite angebracht und erfüllen ihre Pflicht. Gelesene Hinweise zur Fernbedienung stimmen. Sie ist in der Tat klein, und die Bedienung ist wegen der Größe der Tasten gewöhnungsbedürftig. Eine Lupe, um die richtigen Tasten zu finden, ist fast angebracht. Die Optik gefällt uns, wir haben schwarz gewählt. Die "auna Worldwide CD" steht in der Küche, bietet alles, was wir woll(t)en und ist der richtige Ersatz für unser altes CD Radio.

Päätös ostaa tämä laite oli oikea. Perinteisen radiovastaanoton lisäksi se tarjoaa myös DAB:n, Internet-radioasemia on paljon ja siinä on CD-soitin. Vastaanotto on loistava, pieniä haittoja DAB-vastaanotossa. Jälkimmäinen johtuu luultavasti paikallisesta vastaanottoalueestani. Kaiuttimet on kiinnitetty etuosaan ja tekevät tehtävänsä. Kaukosäätimestä lukemasi tiedot ovat oikein. Se on todella pieni ja käyttö vaatii hieman totuttelua näppäinten koon vuoksi. Suurennuslasi oikeiden näppäinten löytämiseksi on melkein sopiva. Pidämme ulkonäöstä, valitsimme mustan. "Auna Worldwide CD" on keittiössä, tarjoaa kaiken mitä halusimme ja on oikea korvaa vanhalle CD-radiollemme.

Der Kauf war richtig! Die Entscheidung für dieses Gerät war richtig. Es bietet neben dem herkömmlichen Radioempfang auch DAB, es gibt eine Unmenge von Internet Radiostationen, und es hat einen CD Player. Der Empfang ist prima, kleine Abstriche beim DAB Empfang. Letzteres liegt aber wohl an meinem örtlichen Empfangsbereich. Die Lautsprechen sind an der Frontseite angebracht und erfüllen ihre Pflicht. Gelesene Hinweise zur Fernbedienung stimmen. Sie ist in der Tat klein, und die Bedienung ist wegen der Größe der Tasten gewöhnungsbedürftig. Eine Lupe, um die richtigen Tasten zu finden, ist fast angebracht. Die Optik gefällt uns, wir haben schwarz gewählt. Die "auna Worldwide CD" steht in der Küche, bietet alles, was wir woll(t)en und ist der richtige Ersatz für unser altes CD Radio.

Osto meni oikein! Päätös tämän laitteen suhteen oli oikea. Perinteisen radiovastaanoton lisäksi se tarjoaa myös DAB:n, Internet-radioasemia on paljon ja siinä on CD-soitin. Vastaanotto on loistava, ja DAB-vastaanotossa on pieniä haittoja. Jälkimmäinen johtuu luultavasti paikallisesta vastaanottoalueestani. Kaiuttimet on kiinnitetty etuosaan ja tekevät tehtävänsä. Kaukosäätimestä lukemasi tiedot ovat oikein. Se on todella pieni ja käyttö vaatii hieman totuttelua painikkeiden koon takia. Suurennuslasi oikeiden painikkeiden löytämiseksi on melkein kunnossa. Pidämme ulkonäöstä, valitsimme mustan. "Auna Worldwide CD" on keittiössä, tarjoaa kaiken mitä halusimme ja on oikea korvaa vanhalle CD-radiollemme.

L'objet est bien fini, le son est plus que correct (pas de souffle quel que soit le volume) pour la radio comme pour les CD. Mon seul regret étant qu'il n'y ait pas de connectique arrière pour y ajouter des enceintes (seulement un jack en façade).

Kohde on hyvin viimeistelty, ääni on enemmän kuin oikea (ei suhisemista äänenvoimakkuudesta riippumatta) radiolle kuin CD-levyille. Ainoa pahoitteluni on, että takana ei ole liitäntää kaiuttimien lisäämiseksi (vain liitin edessä).

sieht gut aus und Klang ist in Ordnung Wie bei allen Internetradios, die ich kenne, werden die favorisierten Sender auf der Seite von wifiradiofrontier ausgewählt und gespeichert, wenn man dort einen Account angelegt und sein Radio eigegeben hat. Es ist etwas umständlich und man muss auch schon etwas mit dem PC o.ä. zurecht kommen. Hier hilft nur probieren. Ich wußte das beim ersten Kauf eines i.netradios auch nicht. Das geht schon los, wenn man zum ersten Mal den Netzwerkschlüssel der Fritz.Box ins Radio eingeben will. Wer das nicht hin bekommt, kann keine Sender aus dem I.net hören. Wie das geht, muss jeder für sich heraus finden. Um so größer die Freude, wenn man es geschafft hat DAB+, FM und CD-Player funktionieren prima, auch mit selbst gebrannten CDs. Die Fernbedienung hat massenhaft kleine Tasten mit schlecht lesbarer Beschriftung aber mit dem passenden Nasenfahrrad kommt man schließlich zurecht. Ich würde das Radio wieder kaufen, schöne Sache, wenn man sich dran gewöhnt hat.

näyttää hyvältä ja kuulostaa hyvältä Kuten kaikki tuntemani internetradiot, suosikkiasemat valitaan ja tallennetaan wifiradiofrontier-sivustolle, kun olet luonut tilin siellä ja syöttänyt radiosi. Se on hieman monimutkainen ja sinun on voitava käyttää tietokonetta tai jotain vastaavaa. Ainoa asia, joka auttaa tässä, on kokeilla sitä. En tiennyt sitä, kun ostin ensimmäisen kerran i.net-radion. Tämä alkaa, kun haluat syöttää Fritz.Boxin verkkoavaimen radioon ensimmäistä kertaa. Jos et voi tehdä sitä, et voi kuunnella mitään asemia I.netistä. Jokaisen on itse keksittävä, miten tämä tehdään. Ilo on vielä suurempi, kun olet saanut sen toimimaan erinomaisesti, jopa itse poltetuilla CD-levyillä. Kaukosäätimessä on paljon pieniä painikkeita, joissa on vaikealukuisia tarroja, mutta oikealla nenäpyörällä pääset vihdoin toimeen. Ostaisin radion uudestaan, kiva juttu kun siihen tottuu.

Wie bei allen Internetradios, die ich kenne, werden die favorisierten Sender auf der Seite von wifiradiofrontier ausgewählt und gespeichert, wenn man dort einen Account angelegt und sein Radio eigegeben hat. Es ist etwas umständlich und man muss auch schon etwas mit dem PC o.ä. zurecht kommen. Hier hilft nur probieren. Ich wußte das beim ersten Kauf eines i.netradios auch nicht. Das geht schon los, wenn man zum ersten Mal den Netzwerkschlüssel der Fritz.Box ins Radio eingeben will. Wer das nicht hin bekommt, kann keine Sender aus dem I.net hören. Wie das geht, muss jeder für sich heraus finden. Um so größer die Freude, wenn man es geschafft hat DAB+, FM und CD-Player funktionieren prima, auch mit selbst gebrannten CDs. Die Fernbedienung hat massenhaft kleine Tasten mit schlecht lesbarer Beschriftung aber mit dem passenden Nasenfahrrad kommt man schließlich zurecht. Ich würde das Radio wieder kaufen, schöne Sache, wenn man sich dran gewöhnt hat.

Kuten kaikki tuntemani Internet-radioasemat, suosikkiasemat valitaan ja tallennetaan wifiradiofrontier-sivustolle, kun olet luonut siellä tilin ja syöttänyt radiosi. Se on hieman hankalaa ja sinun täytyy tulla toimeen tietokoneen tai vastaavan kanssa. Yrittäminen auttaa tässä. En tiennyt sitäkään, kun ostin ensimmäisen kerran i.net-radion. Tämä alkaa, kun haluat syöttää Fritz.Boxin verkkoavaimen radioon ensimmäistä kertaa. Jos et saa sitä, et voi kuunnella asemia I.netistä. Jokaisen on itse keksittävä, miten tämä tehdään. Sitä suurempi ilo on, kun olet saanut DAB+-, FM- ja CD-soittimet toimimaan erinomaisesti, jopa itse polttamillasi CD-levyillä. Kaukosäätimessä on paljon pieniä painikkeita, joissa on vaikealukuinen merkintä, mutta oikealla nenäpyörällä pärjää lopulta. Ostaisin radion uudestaan, kiva juttu kun siihen tottuu.

Platzsparend ist das Internet Radio und sehr vielseitig für mich,den ich brauche kein extra Wecker,CD Spieler oder Radio aufstellen.Das Menü ist hier absolut leicht einzustellen,die Funktionen gleich verständlich so das ich mein Wecker am morgen nur ausschalten muss wenn dieser angeht.Der Klang ist hier toll wenn ich durch das Radio geweckt werde,aber auch über mein USB Stick kann ich Musik hören und geweckt werden.Das Design durch das Holz ist toll finde ich,durch die Fernbedienung kann ich das Radio überall schnell bedienen ohne das ich aufstehen muss.Das Display ist schön beleuchtet so das ich in der Nacht alles gut sehen kann,Defekte gibt es hier absolut keine.Das Radio auf DAB stellt sich automatisch ein,aber auch über Wlan verbunden geht hier alles automatisch,so das ich gar nicht viel tun muss bei der Einrichtung.Die Uhrzeit ist immer aktuell,so das der Wecker garantiert pünktlich ist.CD werden ohne Probleme genommen,abgespielt und lassen sich per Fernbedienung steuern.

Internet-radio säästää tilaa ja on minulle erittäin monipuolinen, koska minun ei tarvitse asettaa ylimääräistä herätyskelloa, CD-soitinta tai radiota.Valikko tässä on todella helppo asettaa, toiminnot ovat heti ymmärrettävissä, joten minulla on vain sammuttaakseni herätyskellon aamulla kun se soi. Ääni on hyvä täällä kun herätään radioon, mutta voin myös kuunnella musiikkia ja herätä USB-tikulla. Mielestäni suunnittelun kautta puu on hienoa, kaukosäätimellä voin ohjata radiota nopeasti missä tahansa ilman, että minun täytyy nousta ylös.Näyttö on kauniisti valaistu, jotta näen kaiken hyvin yöllä, tässä ei ole mitään vikoja. Radio DAB asetetaan automaattisesti, mutta kaikki kytkeytyy myös WiFin kautta automaattisesti, joten minun ei tarvitse tehdä paljon sitä määrittäessäni Kellonaika on aina ajan tasalla, joten herätyskello on taatusti ajoissa. CD-levyt otetaan ilman ongelmia, toistetaan ja niitä voidaan ohjata kaukosäätimellä.

Amazon grande come sempre, pacco arrivato perfettamente imballato e nei tempi prestabiliti. La radio è veramente carina, ben curata nei particolari e veramente intuitiva. Messa subito in funzione devo dire che riproduce molto bene il suono. Ho apprezzato particolarmente la rapidità con cui si collega al cellulare via bluetooth e il fatto che le canzoni non perdano di qualità. Utilissima la funzione radiosveglia, da quando mi è arrivato la uso sempre, così il cellulare rimane spento. Sicuramente un ottimo acquisto e devo dire che anche come regalo di natale non è affatto male, infatti sto pensando di prenderne uno a mio padre. Spero di esservi stato utile, se avete domande scrivetemi pure, vi risponderò il prima possibile.

Amazon loistava kuten aina, paketti saapui täydellisesti pakattuna ja ajallaan. Radio on todella mukava, siinä on paljon huomiota yksityiskohtiin ja todella intuitiivinen. Heti käyttöönoton jälkeen minun on sanottava, että se toistaa äänen erittäin hyvin. Arvostin erityisesti sen nopeutta, jolla se yhdistyy matkapuhelimeen Bluetoothin kautta, ja sitä, että kappaleet eivät menetä laatua. Radioherätystoiminto on erittäin hyödyllinen, olen käyttänyt sitä koko ajan siitä lähtien kun sain sen, joten kännykkäni pysyy pois päältä. Ehdottomasti erinomainen ostos ja täytyy sanoa, että edes joululahjaksi se ei ole ollenkaan huono, itse asiassa olen ajatellut hankkia sellaisen isälleni. Toivottavasti olen ollut hyödyllinen. Jos sinulla on kysyttävää, kirjoita minulle, vastaan niin pian kuin mahdollista.

Unendlich viele Möglichkeiten Internetradio bei meiner Tochter gesehen und für gut befunden ... eigenes bestellt. Warum dieses? Ich wollte gerne noch ein CD-Player integriert haben, hin und wieder möchte man auch mal in Erinnerungen schwelgen. Das Design passt zur Wohnung und damit war die Sache entschieden. Die Einrichtung erfolgte mithilfe des Setup-Assistenten mühelos. Bis man zur Auswahl kam: Erschlagen von Kategorien und Co, entschied ich mich für den örtlichen Haus und Hofsender. Aber die Auswahl ist einfach grenzenlos und lässt eigentlich keinen Geschmack unberührt. Man merkt den Unterschied schon im Klang. Kein Rauschen mehr, nichts. Trotz WLAN gibts keine Verbindungsabbrüche und das Radio hat auch ordentlichen Empfang, empfängt noch dort, wo das ein oder andere Smartphone längst aufgibt. Neben Internetradio kann auch ganz klassisch normales Radio empfangen werden, man kann unter anderem auch einen USB-Stick anschließen und und und. Der Klang ist ordentlich und damit ist das Gerät eigentlich für ein Küchenradio fast zu schade. Was leider nicht funktioniert und ich hätte es mir gewünscht, ist die Steuerung mit der App. Das Radio wird nicht gefunden, dabei hatte ich mir erhofft, dass man so auch aus der "Ferne" Einstellungen vornehmen kann. Fernbedienung schön und gut, aber hat eben kein Display. Am Ende sitzt man doch wieder davor. Daher ein Stern Abzug. Sollte es behoben werden, werde ich es hier nachtragen.

Loputtomat mahdollisuudet näin tyttäreni internetradion ja huomasin sen olevan hyvä...tilasin omani. Miksi tämä? Haluaisin integroidun CD-soittimen, silloin tällöin haluat muistella. Muotoilu sopii asuntoon ja siinä se. Asennus oli vaivatonta ohjatun asennustoiminnon avulla. Kunnes tulin valinnan ääreen: kategorioiden ja vastaavien valtaamana päätin paikallisen talon ja maatilan aseman. Mutta valikoima on yksinkertaisesti rajaton eikä jätä makua koskematta. Äänen eron huomaa jo. Ei enää melua, ei mitään. WiFi-yhteydestä huolimatta ei ole yhteyskatkoja ja radiossa on myös kunnollinen vastaanotto, edelleen vastaanottaen siellä, missä yksi tai kaksi älypuhelinta on jo kauan sitten luovuttanut. Internet-radion lisäksi voit vastaanottaa myös perinteistä, tavallista radiota, voit liittää myös USB-tikkua ja niin edelleen. Ääni on kunnollinen ja se tekee laitteesta melkein liian hyvän keittiöradioksi. Mikä ei valitettavasti toimi, ja olisin halunnut ohjata sitä sovelluksella. Radiota ei löydy, mutta toivoin, että asetukset olisi mahdollista tehdä etänä. Kaukosäädin on hyvässä kunnossa, mutta siinä ei ole näyttöä. Lopulta istut taas sen edessä. Tästä syystä tähtivähennys. Jos se on korjattu, lisään sen tähän.

Internetradio bei meiner Tochter gesehen und für gut befunden ... eigenes bestellt. Warum dieses? Ich wollte gerne noch ein CD-Player integriert haben, hin und wieder möchte man auch mal in Erinnerungen schwelgen. Das Design passt zur Wohnung und damit war die Sache entschieden. Die Einrichtung erfolgte mithilfe des Setup-Assistenten mühelos. Bis man zur Auswahl kam: Erschlagen von Kategorien und Co, entschied ich mich für den örtlichen Haus und Hofsender. Aber die Auswahl ist einfach grenzenlos und lässt eigentlich keinen Geschmack unberührt. Man merkt den Unterschied schon im Klang. Kein Rauschen mehr, nichts. Trotz WLAN gibts keine Verbindungsabbrüche und das Radio hat auch ordentlichen Empfang, empfängt noch dort, wo das ein oder andere Smartphone längst aufgibt. Neben Internetradio kann auch ganz klassisch normales Radio empfangen werden, man kann unter anderem auch einen USB-Stick anschließen und und und. Der Klang ist ordentlich und damit ist das Gerät eigentlich für ein Küchenradio fast zu schade. Was leider nicht funktioniert und ich hätte es mir gewünscht, ist die Steuerung mit der App. Das Radio wird nicht gefunden, dabei hatte ich mir erhofft, dass man so auch aus der "Ferne" Einstellungen vornehmen kann. Fernbedienung schön und gut, aber hat eben kein Display. Am Ende sitzt man doch wieder davor. Daher ein Stern Abzug. Sollte es behoben werden, werde ich es hier nachtragen.

Näin Internet-radion tyttäreni luona ja ajattelin, että se oli hyvä... tilasin omani. Miksi tämä? Haluaisin myös integroidun CD-soittimen, silloin tällöin haluat uppoutua muistoihin. Suunnittelu sopii asuntoon ja se oli päätös. Asennus oli vaivatonta ohjatun asennustoiminnon avulla. Kunnes päädyit valintaan: teurastusluokat ja Co, päätin paikallisen kodin ja maatilan lähettimen. Mutta valikoima on yksinkertaisesti rajaton ja ei todellakaan jätä makua koskematta. Äänen eron huomaa jo. Ei enää melua, ei mitään. WLANista huolimatta yhteys katkeilee ja radiossa on myös kunnollinen vastaanotto sielläkin, missä toinen tai toinen älypuhelin on jo pitkään luovuttanut. Internet-radion lisäksi voit vastaanottaa myös klassista, normaalia radiota, voit myös liittää USB-tikkua ja niin edelleen. Ääni on kunnollinen ja laite on itse asiassa melkein liian hyvä keittiöradioksi. Mikä valitettavasti ei toimi ja olisin halunnut sen, on ohjaus sovelluksella. Radiota ei löydy, mutta toivoin, että asetukset olisi mahdollista tehdä myös etänä. Kaukosäädin hyvässä kunnossa, mutta siinä ei ole näyttöä. Lopulta istut taas sen edessä. Tästä syystä tähtivähennys. Jos asia korjaantuu, laitan sen tänne.

Radio ist einfach zu bedienen. Sie müssen es einfach einschalten, das Radio beginnt automatisch zu arbeiten und es findet Radiosender selbst. Es ist einfach mit der Fernbedienung zu navigieren, Sie müssen 1 Batterie AAA für die Fernbedienung einsetzen. Ich bin nicht wirklich gut mit der Technologie und normalerweise überfordert, wenn es darum geht, digitale Geräte mit dem Internet zu verbinden, aber dieses war eigentlich nicht schwierig. Um eine Verbindung zum Internet herstellen zu können, musste ich die WLAN-Schlüssel vom Router mit dem Gerät teilen, und zwar im Wesentlichen, erinnert sich das Gerät an die WLAN-Verbindung, sodass ich es nur einmal tun musste. Dann können Sie es mit Ihrem Spotify-Konto oder Internet-Radiosender verbinden. Sie können auch einen USB-Stick anschließen, um Musik davon abzuspielen. Es gibt auch eine Bluetooth-Verbindung, weshalb ich es gekauft habe. Es funktioniert gut mit dem Laptop und meinem Handy. Das Design ist modern mit Holzverkleidung, so dass es zu meiner Wohnung passt. Eine Gute Alternative als stationäres "Heimradio" mit Internetverbindung.

Radio on helppokäyttöinen. Sinun tarvitsee vain kytkeä se päälle, radio alkaa toimia automaattisesti ja se löytää radioasemat itse.Kaukosäätimellä on helppo navigoida, kaukosäätimeen pitää laittaa 1 AAA paristo. En ole varsinainen tekniikan persoona, ja olen yleensä hämmentynyt digitaalisten laitteiden liittämisestä Internetiin, mutta tämä ei todellakaan ollut vaikeaa. Internet-yhteyden muodostamiseksi jouduin jakamaan reitittimen WiFi-avaimet laitteen kanssa, käytännössä laite muistaa WiFi-yhteyden, joten minun piti tehdä se vain kerran. Sitten voit yhdistää sen Spotify-tiliisi tai Internet-radioasemaan. Voit myös liittää USB-tikun kuunnellaksesi musiikkia siitä. Siellä on myös Bluetooth-yhteys, minkä vuoksi ostin sen. Toimii hyvin kannettavan tietokoneen ja kännykän kanssa. Muotoilu on moderni puupaneloinnilla, joten se sopii asuntooni. Hyvä vaihtoehto kiinteäksi "kotiradioksi" Internet-yhteydellä.

endlich ! gutes Radio mit Internet Radio ist einfach zu bedienen. Sie müssen es einfach einschalten, das Radio beginnt automatisch zu arbeiten und es findet Radiosender selbst. Es ist einfach mit der Fernbedienung zu navigieren, Sie müssen 1 Batterie AAA für die Fernbedienung einsetzen. Ich bin nicht wirklich gut mit der Technologie und normalerweise überfordert, wenn es darum geht, digitale Geräte mit dem Internet zu verbinden, aber dieses war eigentlich nicht schwierig. Um eine Verbindung zum Internet herstellen zu können, musste ich die WLAN-Schlüssel vom Router mit dem Gerät teilen, und zwar im Wesentlichen, erinnert sich das Gerät an die WLAN-Verbindung, sodass ich es nur einmal tun musste. Dann können Sie es mit Ihrem Spotify-Konto oder Internet-Radiosender verbinden. Sie können auch einen USB-Stick anschließen, um Musik davon abzuspielen. Es gibt auch eine Bluetooth-Verbindung, weshalb ich es gekauft habe. Es funktioniert gut mit dem Laptop und meinem Handy. Das Design ist modern mit Holzverkleidung, so dass es zu meiner Wohnung passt. Eine Gute Alternative als stationäres "Heimradio" mit Internetverbindung.

vihdoinkin! hyvä radio Internet-radiolla on helppokäyttöinen. Sinun tarvitsee vain kytkeä se päälle, radio alkaa toimia automaattisesti ja se löytää radioasemat itse. Kaukosäätimellä on helppo navigoida, kaukosäätimeen tulee laittaa 1 AAA-paristo. En ole kovin hyvä tekniikan kanssa ja olen yleensä hämmentynyt digitaalisten laitteiden yhdistämisestä Internetiin, mutta tämä ei ollut vaikeaa. Internet-yhteyden muodostamiseksi jouduin jakamaan reitittimen WiFi-avaimet laitteen kanssa, periaatteessa laite muistaa WiFi-yhteyden, joten minun piti tehdä se vain kerran. Sitten voit yhdistää sen Spotify-tiliisi tai Internet-radioasemaan. Voit myös liittää USB-tikun kuunnellaksesi musiikkia siitä. Siellä on myös Bluetooth-yhteys, minkä vuoksi ostin sen. Toimii hyvin kannettavan tietokoneen ja kännykän kanssa. Muotoilu on moderni puupaneloinnilla, joten se sopii asuntooni. Hyvä vaihtoehto kiinteäksi "kotiradioksi" Internet-yhteydellä.

Kleines, vielseitiges Gerät mit tollem Klang! Das auna Worldwide CD-Internet-Radio hat mir auf Anhieb gut gefallen, denn es ist klein und kompakt und bietet alles was das Herz begehrt bzw. auch noch drüber hinaus. Es passt auch in der Holzoptik prima zu meinem Möbel, ohne dass wieder so ein hässlicher schwarzer Kasten in meinem Wohnzimmer stehen muss! Es sieht richtig edel aus. Es ist tatsächlich qualitativ hochwertig! Es verfügt auch über DAB, so dass es auf dem neusten Stand ist und zukünftig nach Umstellung genutzt werden kann. Für mich persönlich war es ein Vorteil da es über Bluetooth und AUX verfügt. Aber auch Radio, CD, MP3-fähiger USB und Spotify Connect sind nutzbar. Desweiteren verfügt es auch über Radiowecker, komfortablen Sleep-Timer. Im Lieferumfang befindet sich außerdem auch eine Fernbedienung (Batterie nicht enthalten). Der Klang ist für meinen persönlichen Zweck absolut ausreichend. Für so ein kleines Gerät, sehr klar und rein! Aus vollster Überzeugung kann ich dieses Gerät nur weiterempfehlen!

Pieni, monipuolinen laite upealla äänellä! Pidin heti auna Worldwide CD -internetradiosta, koska se on pieni ja kompakti ja tarjoaa kaiken mitä sydämesi haluaa ja vielä enemmän. Puinen ilme sopii myös huonekaluihini täydellisesti, ilman että olohuoneessani tarvitsee olla toista rumaa mustaa laatikkoa! Näyttää todella tyylikkäältä. Se on todella laadukasta! Siinä on myös DAB, joten se on ajan tasalla ja sitä voidaan käyttää myös tulevaisuudessa vaihdon jälkeen. Minulle henkilökohtaisesti se oli etu, koska siinä on Bluetooth ja AUX. Mutta myös radiota, CD-levyä, MP3-yhteensopivaa USB:tä ja Spotify Connectia voidaan käyttää. Siinä on myös radioherätyskello ja mukava uniajastin. Toimitukseen kuuluu myös kaukosäädin (paristo ei sisälly toimitukseen). Ääni on täysin riittävä henkilökohtaisiin tarkoituksiini. Näin pienelle laitteelle, erittäin selkeä ja puhdas! Voin vain suositella tätä laitetta äärimmäisellä vakuutuksella!

Das auna Worldwide CD-Internet-Radio hat mir auf Anhieb gut gefallen, denn es ist klein und kompakt und bietet alles was das Herz begehrt bzw. auch noch drüber hinaus. Es passt auch in der Holzoptik prima zu meinem Möbel, ohne dass wieder so ein hässlicher schwarzer Kasten in meinem Wohnzimmer stehen muss! Es sieht richtig edel aus. Es ist tatsächlich qualitativ hochwertig! Es verfügt auch über DAB, so dass es auf dem neusten Stand ist und zukünftig nach Umstellung genutzt werden kann. Für mich persönlich war es ein Vorteil da es über Bluetooth und AUX verfügt. Aber auch Radio, CD, MP3-fähiger USB und Spotify Connect sind nutzbar. Desweiteren verfügt es auch über Radiowecker, komfortablen Sleep-Timer. Im Lieferumfang befindet sich außerdem auch eine Fernbedienung (Batterie nicht enthalten). Der Klang ist für meinen persönlichen Zweck absolut ausreichend. Für so ein kleines Gerät, sehr klar und rein! Aus vollster Überzeugung kann ich dieses Gerät nur weiterempfehlen!

Pidin heti auna Worldwide CD -internetradiosta, koska se on pieni ja kompakti ja tarjoaa kaiken mitä sydämesi haluaa ja vielä enemmän. Puun ulkoasu sopii hyvin myös huonekalujeni kanssa, ilman että olohuoneessani tarvitsee olla niin ruma musta laatikko! Näyttää todella tyylikkäältä. Se on todella laadukasta! Siinä on myös DAB, joten se on ajan tasalla ja sitä voidaan käyttää tulevaisuudessa vaihdon jälkeen. Minulle henkilökohtaisesti se oli etu, koska siinä on Bluetooth ja AUX. Mutta myös radiota, CD-levyä, MP3-yhteensopivaa USB:tä ja Spotify Connectia voidaan käyttää. Lisäksi siinä on myös radioherätyskello ja kätevä uniajastin. Mukana tulee myös kaukosäädin (paristo ei sisälly). Ääni on täysin riittävä henkilökohtaiseen tarkoitukseeni. Näin pienelle laitteelle erittäin selkeä ja puhdas! Voin vain suositella tätä laitetta äärimmäisellä vakuutuksella!

Super für die Küche Das Auna Internetradio passt perfekt bei uns in die Küche. Die Bedienung ist echt einfach, und das Display ist ein ++, und die Musikqualität ist echt ok für die Große und die Preis. Dazu sieht es noch schön aus, und man kann CD's einlegen! Das ist leider heutzutage nicht leicht zu finden, und ich habe noch viele CD's die ich gerne zuhöre. Mein einziges Problem ist das Spotify Connect bei mir nicht funktioniert hat (vielleicht weil ich kein Premiumkonto habe?). Habe ich aber eh nicht gebracuht, per Bluetooth funktionerts ja super!

Erinomainen keittiöön Auna-internetradio sopii täydellisesti keittiöömme. Käyttö on todella helppoa, ja näyttö on ++, ja musiikin laatu on kokoon ja hintaan nähden todella ok. Se näyttää myös hyvältä ja voit asettaa CD-levyjä! Valitettavasti sitä ei ole helppo löytää nykyään, ja minulla on edelleen paljon CD-levyjä, joita haluan kuunnella. Ainoa ongelmani on, että Spotify Connect ei toiminut minulle (ehkä siksi, että minulla ei ole premium-tiliä?). Mutta en kuitenkaan tarvinnut sitä, se toimii loistavasti Bluetoothin kautta!

Ein schicker Hingucker für zuhause mit tollem Klang und vielen Funktionen Das auna Worldwide CD Internetradio ist klasse und sieht sehr edel aus durch die gute Verarbeitung. Dank der Kinderleichten Einrichtung über das Display kann es im Handumdrehen losgehen. Durch DAB ist es gerüstet für die digitale Zukunft. Aber es kann noch mehr, egal ob Internet / FM Radio, CD, AUX, Bluetooth und USB, sogar Spotify meistert es kinderleicht. Wem die Fernbedienung nicht reicht kann ich die UNDOK APP empfehlen um das Radio über WLAN zu steuern. Auch die beiden Wecker mit individuellen Einstellungen der Musikquelle und Wiederholungsrhythmus lassen keine Wünsche offen. Dank Sleep Timer schaltet sich das Radio selbständig ab. Die Lautsprecher geben einen tollen Klang wieder und somit bietet das Radio alles was man braucht.

Tyylikäs katseenvangitsija kotiin upealla äänellä ja monilla toiminnoilla Auna Worldwide CD-internetradio on loistava ja näyttää erittäin tyylikkäältä hyvän työn ansiosta. Näytön kautta tapahtuvan helpon asennuksen ansiosta pääset alkuun hetkessä. DAB valmistaa sen digitaaliseen tulevaisuuteen. Mutta se voi tehdä vielä enemmän, olipa kyseessä Internet / FM-radio, CD, AUX, Bluetooth ja USB, jopa Spotify pystyy käsittelemään sen helposti. Jos kaukosäädin ei riitä, voin suositella UNDOK APP:ta radion ohjaamiseen WiFin kautta. Kaksi herätyskelloa, joissa on yksilölliset asetukset musiikkilähteelle ja toistorytmille, eivät myöskään jätä toivomisen varaa. Uniajastimen ansiosta radio sammuu automaattisesti. Kaiuttimet tuottavat upean äänen, joten radio tarjoaa kaiken mitä tarvitset.