[Palautukset: -15%] Harvard stereo DAB+

Articolo molto valido da comprare

Erittäin hyvä kohde ostaa

Tragbares Radio, DAB mit CD Player Das Radio ist so weit ganz gut. Es ist nur schade das es kein Kopfhörer-Anschluß hat, Leider. Der preis geht auch so. Auch der Klang ist gut. Leider Empfange Ich nicht so viel DAB Sender wie Ich es gewohnt war. Weis nicht wo rann das liegt? Sonst ist alles OK.

Kannettava radio, DAB CD-soittimella Radio on toistaiseksi melko hyvä. Harmi vain, että siinä ei valitettavasti ole kuulokeliitäntää. Hintakin on sama. Ääni on myös hyvä. Valitettavasti en vastaanota niin monta DAB-asemaa kuin olin tottunut. Etkö tiedä missä se on? Muuten kaikki on ok.

Super Gerät So wie erhoft ein Gerät wie gewünscht. Alles was man sich vorgestellt hat. Danke

Loistava laite Juuri niin kuin odotettiin, laite kuten haluttiin. Kaikki mitä kuvittelet. Kiitos

Super Radio Einfache Einstellung und super Klang.

Upea radio, helppo asentaa ja upea ääni.

Tutto

Kaikki

sehr gutes radio tut was es soll und der Sound ist auch sehr gut

erittäin hyvä radio tekee mitä sen pitääkin ja ääni on myös erittäin hyvä

Preis Leistung top Preis Leistung top FB Geber naja könnte etwas größer sein und übersichtlicher

Hinta-suorituskyky huippu Hinta-suorituskyky huippu FB-enkooderi voisi olla hieman isompi ja selkeämpi

Era un regalo, radio per la cucina con lettore CD, radio DAB funziona perfettamente, facile da usare. Buona qualità sonora per la cucina. Molto soddisfatto!

Se oli lahja, keittiöradio CD-soittimella, DAB-radio toimii täydellisesti, helppokäyttöinen. Hyvä äänenlaatu ruoanlaittoon. Erittäin tyytyväinen!

parfait assez petite tres pratique ne prends pas trop de place merci

täydellinen melko pieni erittäin käytännöllinen ei vie liikaa tilaa kiitos

Das man auch selbsr er stellte MP3 alles gut

Voit myös laittaa kaiken MP3:een itse

simple, einfach gut ! genau das Gerät was man braucht, ein einfaches bedienbar Gerät mit einem sehr guten Klang für seine Größe. Die Balance und Dynamic stimmen auch. Für das kleine Gerät würde man das überhaupt nicht zumuten. Die Bedienung ist selbsterklärend und das Gerät mit eingezogener Antenne sofort Betriebsbereit mit super Empfang, hier kann ich nur 5 Sterne vergeben, ein super Produkt !

yksinkertainen, yksinkertaisesti hyvä! juuri tarvitsemasi laite, helppokäyttöinen laite kokoonsa nähden erittäin hyvällä äänellä. Myös tasapaino ja dynamiikka ovat kohdallaan. Tätä ei odottaisi ollenkaan tältä pieneltä laitteelta. Toiminta on itsestään selvää ja laite on heti käyttövalmis antennin ollessa sisään vedettynä, ja sen vastaanotto on erinomainen. Voin antaa tälle vain 5 tähteä, loistava tuote!

cd radio toller klang

cd radio toller klang

Solides Gerät, stylish, Schwächen bei der Fernbedienung + Solides Gerät, + sehr stylish, + alle beworbenen Funktionen tun ihren Dienst Schwächen bei der Fernbedienung (zu klein; und warum hat ein silbernes Gerät eine schwarze Fernbedienung???)

Tukeva laite, tyylikäs, kaukosäätimessä heikkouksia + Tukeva laite, + erittäin tyylikäs, + kaikki mainostetut toiminnot tekevät tehtävänsä Kaukosäätimen heikkoudet (liian pieni; ja miksi hopeisessa laitteessa on musta kaukosäädin???)

gutes Gesamtpaket - bislang sehr zufrieden gutes Gesamtpaket - bislang sehr zufrieden. Preis-Leistung passt absolut!

hyvä kokonaispaketti - erittäin tyytyväinen toistaiseksi hyvä kokonaispaketti - erittäin tyytyväinen toistaiseksi. Hinta-laatusuhde on aivan kohdallaan!

Sehr schöner DAB Radio mit CD Player, DAB Empang sehr gut über die Stabantenne. Sond Sehr gut. Würde ich wieder kaufen.

Erittäin hyvä DAB-radio CD-soittimella, DAB-vastaanotto erittäin hyvä sauva-antennin kautta. Sondi erittäin hyvä. ostaisin uudestaan.

Artikel in guter Qualität Funktioniert einwandfrei ,Klang sehr gut . Alles in Ordnung bei diesem Gerät .

Laadukas tuote, toimii täydellisesti, kuulostaa erittäin hyvältä. Kaikki on hyvin tämän laitteen kanssa.

Bedingungslos gute Lieferung Ohne Beschädigung und funktioniert!

Ehdottoman hyvä toimitus, ei vaurioita ja toimii!

Küchenradio Fernbedienung sehr klein, ansonsten empfehlungswert . Sehr guter Klang

Keittiön radiokaukosäädin erittäin pieni, muuten suositeltava. Erittäin hyvä ääni

Gutes Radio Küchenradio ,sieht super aus, macht was es soll gute Musik mit tollen Sound

Hyvä radio keittiöradio, näyttää hyvältä, tekee mitä sen kuuluukin tehdä, hyvää musiikkia upealla äänellä

Radio Wir sind bis jetzt sind wir sehr zufrieden . Der Gang ist sehr gut .

Radio Olemme toistaiseksi erittäin tyytyväisiä. Kävely on erittäin hyvä.

Auna Radio Habe das Radio in meiner Küche stehen.Bin damit zufrieden.

Auna Radio Minulla on radio keittiössäni, olen siihen tyytyväinen.

Schöne elegante Design, wirkt hochwertig Der Klang ist gut, die Bedienung übersichtlich, es wird sich zeigen wie langlebig das sein wird. Erst mal genießen wir… Auf jeden Fall sehr empfehlenswert!

Kaunis, tyylikäs muotoilu, näyttää laadukkaalta Ääni on hyvä, toiminta selkeä, jää nähtäväksi kuinka pitkäikäinen se on. Ensin nautitaan… Suosittelen ehdottomasti!

Hat alles so wie beschrieben Der Artikel funktioniert wie beschrieben Dab Empfang ist bei uns manchmal nicht so gut aber liegt ja nicht am Produkt.

Kaikki on kuvatulla tavalla.

Super Perfekt

Super täydellinen

Klasse Radio Schnelle Lieferung

Hieno radio nopea toimitus

Tooles Gerät! Preis/Leistung sehr gut. Schnelle Lieferung. Die Programmierung von den Stationen kompliziert und schlecht beschrieben. Junger haben eventuell wenige Schwierigkeiten, ich habe es bis heute leider nicht kapiert. Ansonsten alles sehr gut, besonders der Ton ist super.

Tooles laite! Hinta/suorituskyky erittäin hyvä. Nopea toimitus. Asemien ohjelmointi on monimutkaista ja huonosti kuvattu. Nuorilla saattaa olla vähän vaikeuksia, valitettavasti en ole vieläkään ymmärtänyt sitä tähän päivään mennessä. Muuten kaikki on erittäin hyvä, varsinkin ääni on loistava.

Guter Klang ohne Störungen Das Gerät ist super Preisleistung ist OK bin zufrieden

Hyvä ääni ilman häiriöitä. Hinta on ok

A mio parere è un buon prodotto e ha tutto quello che serve per ascoltare la musica.Il suono a mio avviso risulta un po' cupo ma va a gusti e il DAB non è sensibilissimo in ricezione ma si sente.

Mielestäni se on hyvä tuote ja siinä on kaikki mitä tarvitset musiikin kuunteluun. Ääni on mielestäni hieman tumma, mutta se on oman maun mukaan ja DAB ei ole kovin herkkä vastaanotossa, mutta kuulet sen.

Sehr guter Klang, Bedienung am Gerät oder über Fernbedienung Gute Verarbeitung, ansprechendes Äußeres, guter Klang

Erittäin hyvä ääni, toiminta laitteella tai kaukosäätimellä Hyvä ammattitaito, viehättävä ulkonäkö, hyvä ääni

Tut was er soll Wegen der eher flauen Tonqualität nur 4 Sterne

Tekee sen, mitä sen pitäisi tehdä, vain 4 tähteä melko tylsän äänenlaadun vuoksi

Ho comprato questo prodotto con un minimo di scetticismo, rimosso appena ne ho testato le caratteristiche e la resa. Altamente consigliato : ottimo suono e praticità operativa. Ottimo rapporto qualità /prezzo

Ostin tämän tuotteen vähäisellä skeptisyydellä, jonka poistin heti kun testasin sen ominaisuuksia ja suorituskykyä. Erittäin suositeltava: erinomainen ääni ja käyttömukavuus. Erinomainen hinta/laatusuhde

Kauf nicht bereut Nach dem unser altes Radio nach 20 Jahren seinen Geist aufgegeben hatte, musste ein neues her. Nach einigen suchen viel die Wahl auf dieses Radio. Das Radion hat einen sehr schönen Klang und ist sehr einfach zu bedienen. Die Lieferung erfolgte super schnell wofür ich mich recht herzlich bedanke. Einziger Kritikpunkt, die Fernbedienung ist recht klein und bei großen Fingern kann es da auch mal Probleme geben. Eventuell sollte man sie doch etwas größer produzieren. Ich kann dieses Radio aber trotz allem weiter empfehlen und würde es auch wieder kaufen. Viele Grüße aus dem Osterzgebirge

Älä kadu ostoa Kun vanha radiomme luovutti 20 vuoden jälkeen, tarvittiin uusi. Jotkut ihmiset, jotka etsivät paljon, valitsevat tämän radion. Radionilla on erittäin mukava ääni ja se on erittäin helppokäyttöinen. Toimitus oli supernopea, josta haluan kiittää teitä todella paljon. Ainoa kritiikki on se, että kaukosäädin on melko pieni ja se voi joskus aiheuttaa ongelmia suurilla sormilla. Ehkä niistä pitäisi tehdä vähän isompia. Kaikesta huolimatta voin silti suositella tätä radiota ja ostan sen uudelleen. Paljon terveisiä itäisiltä malmivuorilta

bel suono solido , un po macchinosa la memorizzazione delle stazioni radio dab/fm telecomando migliorabile sia per meccanica che per razionalizazione funzioni tasti ,

mukava kiinteä ääni, DAB/FM-radioasemien muistiin jääminen on hieman hankalaa, kauko-ohjausta voidaan parantaa sekä mekaniikan että näppäintoimintojen järkeistämisen suhteen,

das daß gerät funktiondas das die Bestellungen pünktlich und unbeschadet ankommen

että laite toimii, että tilaukset saapuvat ajallaan ja vahingoittumattomina

Ottimo prodotto, consigliato!

Erinomainen tuote, suosittelen!

Tutto va alla perfezione, l'unico neo il telecomando, non sempre reattivo nell'accensione/spegnimento. dell'apparecchio.

Kaikki sujuu täydellisesti, ainoa vika on kaukosäädin, joka ei aina reagoi päälle/pois kytkettäessä. laitteesta.

Unico inconveniente le istruzioni non sono in lingua italiana!!!!!

Ainoa haittapuoli on, että ohjeet eivät ole italiaksi!!!!!

Le produit est correct voire très bon et conforme à la description. Le vendeur est très commercial et suite à une problématique de livraison à effectué un geste commercial. Je recommande ce vendeur et je n'hésiterai pas à passer commande de nouveau

Tuote on oikea tai jopa erittäin hyvä ja kuvauksen mukainen. Myyjä on erittäin kaupallinen ja toimitusongelman jälkeen teki kaupallisen eleen. Suosittelen tätä myyjää enkä epäröi tilata uudelleen

Buon prodotto, per me un pò troppi bassi nel suono, non legge però i cd masterizzati

Hyvä tuote, minulle vähän liikaa bassoa soundissa, mutta se ei lue poltettuja CD-levyjä

Equalizer Der Equalizer berücksichtigt hauptsächlich niedrige Frequenzen und ist deshalb nur bedingt geeignet!

Taajuuskorjain Taajuuskorjain ottaa huomioon pääasiassa matalat taajuudet ja sopii siksi vain rajoitetusti!

la réception DAB ne fonctionne pas. De plus la fixation de l'antenne était cassée . Pour couronner l'achat, je dois payer par mes propres moyens le retour pour un appareil qui ne fonctionne pas.

DAB-vastaanotto ei toimi. Lisäksi antennin kiinnitys oli rikki. Oston kruunaamiseksi joudun maksamaan toimimattoman laitteen palautuksen omasta taskustani.

Esteticamente bella e decisamente funzionale....Arrivata perfettamente imballata e puntuale.. Il prezzo è davvero buono paragonato al prodotto Il sound notevole...

Esteettisesti kaunis ja selkeästi toimiva.... saapui täydellisesti pakattuna ja ajallaan.. Hinta on todella hyvä verrattuna tuotteeseen Merkittävä ääni...

Il prodotto è OTTIMO. Lo rendo perchè me ne sono arrivati due, Uno lo tengo e lo consiglio. Un ottimo acquisto

Tuote on ERINOMAINEN. Palautan sen, koska sain kaksi, pidän yhden ja suosittelen sitä. Erinomainen ostos

Ich bin zufrtieden.

Olen tyytyväinen.

einen Stern abzug.Bei USB keine Titel/song Informationen, Was für mich eigendlich wichtig ist.

Yksi tähti vähennettynä USB:lla ei nimi-/kappaletietoja, mikä on minulle todella tärkeää.

Ras

Ras

Look super, qualité du son très bien mis à part dans les petits volumes où l’on entend le disque tourner et le mécanisme pas très agréable. La chaîne refuse de me lire aussi certains CD anciens et pas d’autres je ne sais pas pourquoi. Et pas de bol parfois le CD saute même si neuf bon je me dis que c’est le CD... Elle fait bien son taf et surtout elle a un petit look discret et actuel.

Upea ulkoasu, erittäin hyvä äänenlaatu lukuun ottamatta pieniä volyymejä, joissa voit kuulla levyn pyörimisen ja mekanismi ei ole kovin miellyttävä. Kanava kieltäytyy myös toistamasta tiettyjä vanhoja CD-levyjä minulle eikä muita, en tiedä miksi. Ja ei ole onnea joskus CD hyppää väliin vaikka se on uusi, sanon itselleni, että se on CD... Se tekee tehtävänsä hyvin ja ennen kaikkea siinä on hienovarainen ja moderni ilme.

Keine mitteilung

ei viestiä

Tiene buen sonido y calidad. Envían manual de usuario en español lo que es muy necesario para un uso mejor del aparato.

Siinä on hyvä ääni ja laatu. He lähettävät espanjankielisen käyttöoppaan, mikä on erittäin välttämätöntä laitteen paremman käytön kannalta.

Apparecchio radio di grande qualità. Ottima l'acustica dei due altoparlanti supportata da x bass. Un po' troppo articolata la memorizzazione dei programmi radio ma con un po' di pazienza e col manuale davanti ci si riesce benissimo. Lettore CD perfetto. Arrivato nei tempi stabiliti e con un imballaggio a protezione del prodotto ben fatto. Consigliato.

Laadukas radio. Kahden x basson tukeman kaiuttimen akustiikka on erinomainen. Radio-ohjelmien ulkoa oppiminen on hieman liian monimutkaista, mutta pienellä kärsivällisyydellä ja käsikirjalla voit tehdä sen erittäin hyvin. Täydellinen CD-soitin. Saapui ajoissa ja hyvin tehdyssä pakkauksessa tuotteen suojaamiseksi. neuvoi.

Ein gutes Radio, mit einer kleinen Macke. Wenn das CD Fach geöffnet wird , hört es sich an , als würde dieses rausbrechen. Ansonsten bin ich mit dem Klang und aussehen sehr zufrieden.

Hyvä radio, pienellä omituisuudella. Kun CD-lokero avataan, se kuulostaa siltä kuin se rikkoutuisi. Muuten olen erittäin tyytyväinen soundiin ja ulkonäköön.

alles bestens

kaikki parhaat

Das speichern ist etwas kompliziert. Lässt sich aber auch von meiner 88-jährigen Mutter gut bedienen.

Säästäminen on vähän monimutkaista. Mutta myös 88-vuotias äitini osaa käyttää sitä hyvin.

Als Küchenradio perfekt

Täydellinen keittiöradioksi

A recommander

Suosittelemaan

Alles gut

Kaikki on hyvin

Die Fernbedienung ist kaum zu benutzen, man muss sich fast direkt vor das Gerät stellen, damit etwas passiert und lange drücken. Das Batteriefach lässt sich nur sehr schwer öffnen.

Kaukosäätimen käyttö on lähes mahdotonta, täytyy seistä melkein suoraan laitteen edessä, jotta jotain tapahtuu, ja painaa sitä pitkään. Paristokoteloa on erittäin vaikea avata.

Für Schlafzimmer

Makuuhuoneeseen

Tutto ok unico neo la consegna effettuata al negozio di raccolta senza passare dall'indirizzo di consegna (ero presente) e senza informazioni sul cambio di destinazione.

Kaikki ok, ainoa vika oli toimitus noutoliikkeeseen käymättä läpi toimitusosoitetta (olin paikalla) ja ilman tietoa kohteen muutoksesta.

Sieht gut aus und die Qualität ist für dem Preis top

Näyttää hyvältä ja laatu on hyvä hintaansa nähden

Aussehen: Klasse; Bedienung: Klasse; Funktionen: Klasse; ich würde es sofort wieder kaufen

Ulkonäkö: luokka; Palvelu: luokka; toiminnot: luokka; Ostaisin sen heti sydämessäni uudestaan

Der Artikel wurde umgehend geliefert, früher als angegeben. Preis Leistung OK

Tuote toimitettiin nopeasti, ilmoitettua aikaisemmin. Hinta suorituskyky OK

+ Schönes Design im Retrolook + Einfach zu bedienen + Automatisches Einstellen der Sender, Datum, Uhrzeit funktioniert recht zügig nach erstmaligem einschalten - Weckfunktion etwas umständlich beschrieben

+ Kaunis muotoilu retro-ilmeellä + Helppokäyttöinen + Automaattinen aseman, päivämäärän, kellonajan asetus toimii varsin nopeasti ensimmäisen päällekytkennän jälkeen - herätystoiminto kuvailtu hieman kömpelösti

Schwierige Bedienung

Vaikea toiminta

Ein sehr schönes DAB Radio, hat meinen Erwartungen entsprochen! Lieferung einfach Super.

Erittäin hyvä DAB-radio, vastasi odotuksiani! Toimitus aivan loistava.

Très bon produit, facile d’installation. Mise en marche intuitive. FM, USB, prise Aux, Bluetooth, lecteur CD. Son de qualité, beau design.

Erittäin hyvä tuote, helppo asentaa. Intuitiivinen käynnistys. FM, USB, Aux-liitäntä, Bluetooth, CD-soitin. Laadukas ääni, kaunis muotoilu.

È piccolo pratico,un audio molto buono. Mi aspettavo solo l'estetica ma come colore un noce più vivo. Nel complesso ottimo prodotto!consiglio l'acquisto!

Se on pieni ja käytännöllinen, erittäin hyvällä äänellä. Odotin vain estetiikkaa, mutta elävämpää pähkinäväriä. Kaiken kaikkiaan erinomainen tuote, suosittelen ostamaan!

Zum CD abspielen

CD-levyn toistamiseen

Eine schön designte kompakte Anlage mit gutem Klang

Kauniisti suunniteltu kompakti järjestelmä hyvällä äänellä

Ich bezahle Harvard stereo Anlage und es wir überweisen und tut mir leid wegen dem Stress

Maksan Harvardin stereoista ja me kytkemme sen ja olen pahoillani stressistä

Mir gefällt das Design, es ist für ein Küchenradion o.k. Die Einrichtung der Senderspeicher ist intuitiv ausgelegt. Die Bedienungsanleitung wird noch lange ein Begleiter sein. Der Rechner im Gerät scheint nicht der Schnellste zu sein. Das Umschalten in einen anderen Modus dauert recht lange. Ton und Lautstärke sind passabel, zusammen mit dem Holzgehäuse ergibt sich ein gutes Klangergebnis. Allerdings sind die Möglichkeiten des Equilizers begrenzt. Die Verarbeitung der Dekorfolie am hinteren Gehäuseabschluss läßt zu wünschen übrig. Sie hat sich bei der Montage aufgeschoben und hat Blasen gebildet. Die Zukunft wird zeigen, ob es ein Dauerbrenner ist. Sie zeigt, dass es nicht so ist. Es lassen sich keine Sender im DAB speicher, die Reaktionen auf die Fernbedienung sind nicht durchschaubar. Der Hersteller hätte liber einen Knopf mehr installieren sollen, anstatt sich in der Mehrfachbelegung der Bedienknöpfe zu verlieren.

Pidän suunnittelusta, sopii keittiöradioon. Aseman muistin asettaminen on intuitiivista. Käyttöohjeet ovat kumppani vielä pitkään. Laitteen tietokone ei näytä olevan nopein. Vaihtaminen toiseen tilaan kestää melko kauan. Ääni ja äänenvoimakkuus ovat hyväksyttäviä, yhdessä puukotelon kanssa tuloksena on hyvä ääni. Taajuuskorjaimen mahdollisuudet ovat kuitenkin rajalliset. Takakotelon koristekalvon käsittely jättää paljon toivomisen varaa. Se liukui auki asennuksen aikana ja rakkuloitui. Tulevaisuus näyttää, onko se pitkäaikainen suosikki. Hän osoittaa, että näin ei ole. DAB-muistiin ei voi tallentaa asemia, kaukosäätimen reaktiot eivät ole läpinäkyviä. Valmistajan olisi pitänyt asentaa yksi painike lisää sen sijaan, että hän olisi eksynyt ohjauspainikkeiden useisiin määrityksiin.

Prodotto discreto fa il suo senza essere un hi-fi Quindi va bene per ascolto in casa oppure in ambiente di lavoro

Diskreetti tuote tekee työnsä ilman hifiä, joten se sopii kuunteluun kotona tai työympäristössä

J'ai offert cette micro chaîne à mon fils qui en est satisfait. C'est un bon produit. Bonne sonorité, utilisation facile.

Annoin tämän mikroketjun pojalleni, joka on siihen tyytyväinen. Se on hyvä tuote. Hyvä ääni, helppokäyttöinen.

No tiene wifi, pero al comprarlo lo sabía. Muy bonito y buen sonido

Siinä ei ole Wi-Fi-yhteyttä, mutta tiesin sen ostaessani sen. Todella kaunis ja hyvä soundi

En mi mesa de trabajo, tengo este aparato que capta la música que escucho en mi laptop a través de su bluetooth, pongo mis CD favoritos, de fácil manejo, tiene también un telemando y se escucha bastante bien, es un equipo de estilo vintage, pero muy elegante (lo compré en blanco), me gusta por lo compacto que es, el sonido y su calidad, para mí, suficientes, aunque reconozco que los hay de muy superior gama, pero eso es lo que esperaba por el precio que tiene.

Työpöydälläni on tämä laite, joka tallentaa kannettavalla tietokoneellani kuunteleman musiikin Bluetoothin kautta, soitan suosikki-CD-levyjäni, se on helppokäyttöinen, siinä on myös kaukosäädin ja se kuulostaa melko hyvältä, se on vintage-tyylinen laite, mutta erittäin tyylikäs (ostin sen valkoisena), pidän siitä kuinka kompakti se on, ääni ja laatu, minulle riittävä, vaikka tiedän, että on olemassa paljon korkeamman valikoiman, mutta se on mitä odotin sen hinnalla.

Schlichtes Design und gute Bedienung. Leider fehlte die Batterie für die Fernbedienung.

Yksinkertainen muotoilu ja hyvä toiminta. Valitettavasti kaukosäätimen paristo puuttui.

J'avais déjà un radio-réveil de la marque. Ce DAB CD ne m'a pas déçu. Dans la catégorie mini-chaîne, la qualité musicale de l'AUNA est réellement excellente, à condition de ne pas forcer sur le volume afin d'éviter toute distorsion. Léger manque dans le grave mais ça s'arrangera avec le rodage et on peut compenser avec l'égaliseur 5 styles. Toutes les fonctions avancées sont là. En quelques secondes, le scan DAB+ a enregistré plus de 40 stations. Mémoriser ou rappeler les stations favorites en DAB ou FM demande un peu de pratique. La notice en français est claire et complète. (Les modes d'affichage FM ou DAB qu'elle attribue à la touche DISPLAY, sont du ressort de la touche INFO.) Cette notice mentionne aussi une pile télécommande fournie, elle n'y était pas. Mais ce qui compte, ce sont les prestations bluffantes de cette mini.

Minulla oli jo tämän merkin kelloradio. Tämä DAB-CD ei pettänyt minua. Minijärjestelmäkategoriassa AUNA:n musiikillinen laatu on todella erinomainen, kunhan et pakota äänenvoimakkuutta vääristymien välttämiseksi. Basson vähäinen puute, mutta se paranee sisäänajon myötä ja voimme kompensoida 5-tyylisellä taajuuskorjaimella. Kaikki lisätoiminnot ovat siellä. Vain muutamassa sekunnissa DAB+-skannaus tallensi yli 40 asemaa. DAB- tai FM-suosikkiasemien tallentaminen tai hakeminen vaatii harjoittelua. Ranskankieliset ohjeet ovat selkeät ja täydelliset. (NÄYTTÖ-painikkeelle määritetyt FM- tai DAB-näyttötilat ovat INFO-painikkeen vastuulla.) Tässä ohjekirjassa mainitaan myös mukana toimitettu kaukosäätimen paristo, jota ei ollut siellä. Mutta tärkeintä on tämän minin upea suorituskyky.

Très bonne chaîne. Le son est puissant, toutes fonctionnalités. La télécommande est un réel avantage. Très belle finition.

Erittäin hyvä kanava. Ääni on voimakas, kaikki toiminnot. Kaukosäädin on todellinen etu. Erittäin mukava viimeistely.

trovo questo ministereo ottimo ..chiaro che ve ne sono di piu' sofisticati e altamente tecnologici pero' se all'inizio ero intenta a cambiarlo con uno di piu' sofisticato ho pensato poi di tenerlo perché la qualità e prezzo sono ottimi.. buono l'ascolto sia radio e cd.. soddisfatta!!

Minusta tämä ministeriö on erinomainen... on selvää, että on olemassa kehittyneempiä ja erittäin teknologisempia, mutta jos alun perin aikoin vaihtaa sen kehittyneempään, ajattelin sitten säilyttää sen, koska laatu ja hinta ovat erinomaisia. . hyvä l Kuuntelen sekä radiota että CD:tä.. tyytyväinen!!

Der Sound ist gut für eine Anlage in dieser Preisklasse. Die Optik gefällt. Punktabzug gibt es aber auch: Die meisten Funktionen kann man nur mit der Fernbedienung einstellen. Um die Fernbedienung zu aktivieren, muss lt. Betriebsanleitung irgendein Schutzstreifen von der Batterie (lt. Anleitung im Lieferumfang enthalten) entfernt werden. Nach einer halben Stunde Fummelei am Batteriefach (starke Fingernägel erforderlich!) stellte sich dann heraus: Es war gar keine Batterie drin! Also erstmal Batterie besorgen und dann weiter mit der Bedienungsanleitung. Einfach ist das nicht, weil die Beschreibung nicht sehr klar ist. Um alles wie gewünscht einzustellen habe ich 2 Tage gebraucht. Besondere Freude machte dabei die Einstellung der Weckfunktion. Einstellen muss man den Wecker nämlich bei "Stand-by" - aber "aktivieren" muss man die Funktion wenn das Gerät EINGESCHALTET ist. Da muss man erstmal drauf kommen. Vielleicht käme man schneller darauf, wenn das in der Betriebsanleitung erwähnt würde... Also eine gewisse Experimentierfreude muss schon vorhanden sein.

Ääni on hyvä tämän hintaluokan järjestelmään. Pidän optiikasta. Mutta on myös pistevähennyksiä: useimmat toiminnot voidaan asettaa vain kaukosäätimellä. Kaukosäätimen aktivoimiseksi käyttöohjeen mukaan mahdollinen suojanauha on poistettava paristosta (toimituksen mukana tulleiden ohjeiden mukaan). Puolen tunnin paristolokeron puuhastelun jälkeen (vahvat kynnet vaaditaan!) selvisi: Siinä ei ollut akkua ollenkaan! Hanki siis ensin akku ja jatka sitten käyttöohjeiden mukaan. Se ei ole helppoa, koska kuvaus ei ole kovin selkeä. Minulta meni 2 päivää ennen kuin asetin kaiken haluamallani tavalla. Herätystoiminnon asettaminen oli erityinen ilo. Sinun on asetettava herätyskello "valmiustilaan" - mutta sinun on "aktivoitava" toiminto, kun laite on päällä. Sinun on ryhdyttävä siihen toistaiseksi. Ehkä se olisi nopeampaa, jos se mainittaisiin käyttöohjeessa... Joten täytyy olla tiettyä kokeiluhalua.

Le son de l'appareil est vraiment excellent! Le lecteur CD est très bon, facile à utiliser. Le moins est la programmation des stations radio FM qui est chronophage et énervante car la méthode à employer ne correspond pas à ce qui est décrit dans la documentation.... J'ai découvert par hasard et avec de l'aide une méthode qui convenait et j'espère qu'il n'y aura pas à le refaire trop souvent. Ce point fait perdre une étoile voire 1,5 *. A voir à l'usage mais écouter du Vivaldi sur cet appareil, avec un bon CD est un régal, considérant la taille de l'engin

Laitteen ääni on todella upea! CD-soitin on erittäin hyvä, helppokäyttöinen. Vähiten on FM-radioasemien ohjelmointi, joka on aikaa vievää ja ärsyttävää, koska käytettävä menetelmä ei vastaa dokumentaatiossa kuvattua.... Löysin sattumalta ja avustuksella menetelmän, joka oli sopiva ja minä toivottavasti meidän ei tarvitse tehdä sitä liian usein. Tämä piste menettää tähden tai jopa 1,5*. Käytössä näkeminen, mutta Vivaldin kuunteleminen tällä laitteella hyvällä CD:llä on herkkua koneen kokoon nähden

Buon prodotto

Hyvä tuote

D'abord pour écouter la FM avant d'avoir la Dab et aussi pour la possibilité d'utiliser le Bluetooth. Contrairement aux autres commentaires, la notice est très explicite et d'une grande aide . Pour la télécommande, la pile fournie ne l'était pas en réalité Ravie de mon achat que je recommande

Ensinnäkin FM-kuuntelu ennen DAB:n käyttöä ja myös Bluetoothin käyttömahdollisuus. Toisin kuin muut kommentit, ohjeet ovat erittäin selkeitä ja erittäin hyödyllisiä. Kaukosäätimen mukana toimitettu paristo ei todellisuudessa ollut tyytyväinen ostokseeni, jota suosittelen

Cassetto porta cd di materiale leggero

Kevyt CD-lokero

En premier le menu n 'existe pas en francais. : soit anglais, soit allemand ! pas de pile l’livrée dans la télécommande contrairement à ce qui est indiqué dans la notice. sans la télécommande, certaines fonctions ne sont pas accessibles recherche de station : pas très efficace. Je ne retrouve pas certaines stations que je capte avec l'autoradio de la voiture. pas de possibilité d'ajouter une antenne. sinon le son est de bonne qualité pour une petite radio et le design est sympa. une liaison wi fi en plus serait appréciable

Ensinnäkin valikkoa ei ole ranskaksi. : joko englanti tai saksa! Kaukosäätimessä ei toimiteta paristoa, toisin kuin ohjeissa on ilmoitettu. ilman kaukosäädintä tietyt toiminnot eivät ole käytettävissä asemahaku: ei kovin tehokasta. En löydä tiettyjä asemia, jotka vastaanotan autoradiolla. antennia ei ole mahdollista lisätä. muuten ääni on hyvälaatuinen pienelle radiolle ja muotoilu on mukava. ylimääräinen wi-fi-yhteys olisi kiva

Das Gerät steht bei mir im homeoffice für Hintergrundmusik und Nachrichten. Die Klangqualität reicht mir dafür, wobei sie besser ausgefallen ist als erwartet. Die Bedienung ist einfach und besonders gut gefällt mir persönlich, dass der USB-Zugang im Gegensatz zu vielen vergleichbaren Geräten, auf der Vorderseite angeordnet ist. Ich habe mich für die weiße Ausführung entschieden, da diese nicht so schnell aufheizt wenn das Gerät wie bei mir auf der Fensterbank und somit in der Sonne steht.

Laite on kotitoimistossani taustamusiikkia ja uutisia varten. Äänenlaatu on minulle riittävä, vaikka se osoittautuikin odotettua paremmaksi. Se on helppokäyttöinen ja pidän henkilökohtaisesti erityisesti siitä, että USB-portti sijaitsee edessä, toisin kuin monissa vastaavissa laitteissa. Valitsin valkoisen version, koska se ei lämpene niin nopeasti, kun laite on ikkunalaudalla ja siten auringossa, kuten minulla.

Funziona bene, solo una volta si era "incantato" il lettore CD ma è bastato togliere tensione e riaccenderlo ed è ripartito perfettamente. Estetica "retrò" molto accattivante e suono molto buono per il tipo di apparecchio. Connettività Bluetooth eccellente. Pratico e bello con un suono più che adeguato ad una riproduzione domestica. Rapporto qualità prezzo eccellente. Consiglio!

Se toimii hyvin, vain kerran oli CD-soitin "lumottu", mutta minun täytyi vain sammuttaa se ja käynnistää se uudelleen ja se käynnistyi taas täydellisesti. Erittäin houkutteleva "retro"-estetiikka ja erittäin hyvä ääni laitetyyppiin. Erinomainen Bluetooth-yhteys. Käytännöllinen ja kaunis ääni enemmän kuin riittävä kotitoistoon. Erinomainen vastine rahalle. Neuvokaa!

Prodotto arrivato 2 giorni prima, suono ottimo, facile nell'utilizzo e discreto nello stile, poi abbiamo fatto contenta una bambina che ama la musica!

Tuote saapui 2 päivää etuajassa, erinomainen soundi, helppokäyttöinen ja hillitty tyylillä, sitten ilahdutettiin musiikkia rakastavaa pientä tyttöä!

Das Gerät ist toll. Ziemlich Preiswert. Leicht zu bedienen. Kann alles wie beschrieben. Wichtig war mir der USB Anschluss an der Vorderseite. DAB Radio funktioniert sehr gut. Empfang top. Natürlich sollte man nicht den Klang einer 2000€ Anlage erwarten. Für das alltägliche Musik oder Hörbuch hören ist es top!

Laite on hieno. Aika hyvä arvo. Helppokäyttöinen. Voiko kaikki kuvattu. Edessä oleva USB-portti oli minulle tärkeä. DAB-radio toimii erittäin hyvin. Vastaanotto loistava. Ei tietenkään kannata odottaa 2000€:n järjestelmän ääntä. Se sopii erinomaisesti jokapäiväiseen musiikin tai äänikirjan kuunteluun!

Bon rapport qualité prix. Le son est plutôt de qualité ( j’écoute aussi bien de l’opéra que du métal... une bonne surprise.). Le réglage de la mémorisation des fréquences radio par contre n’est pas évident... j’ai même lâché l’affaire tellement cela m’a énervée. ( oui, je sais suivre un mode d’emploi, je sais lire et j’ai plus de 2 de QI). Au final, je suis satisfaite de mon achat et je le trouve en plus très joli.

Hyvää vastinetta rahalle. Soundi on melko hyvä (kuuntelen sekä oopperaa että metallia... kiva yllätys.). Toisaalta radiotaajuuden muistin asettaminen ei ole helppoa... Luovuin jopa siitä, koska se ärsytti minua niin paljon. (kyllä, tiedän kuinka noudattaa ohjeita, osaan lukea ja minulla on IQ yli 2). Loppujen lopuksi olen tyytyväinen ostokseeni ja pidän sitä myös erittäin kauniina.

Ich habe eine kleine Anlage für meine Küche gesucht und bin mehr als zufrieden! Die Anlage sieht klasse aus, DAB-Sendersuche waren in wenigen Minuten abgeschlossen und der Klang ist ebenfalls toll (wäre auch für größere Räume sicherlich gut) - DC abspielen und auch Musik vom USB Stick - alles läuft top!

Etsin pientä järjestelmää keittiööni ja olen enemmän kuin tyytyväinen! Järjestelmä näyttää hyvältä, DAB-aseman haku valmistui muutamassa minuutissa ja myös ääni on loistava (sopii varmasti myös isompiin huoneisiin) - soita DC:tä ja myös musiikkia USB-tikulta - kaikki toimii loistavasti!

La qualità del suono è buona, design moderno e poco ingombrante

Äänenlaatu on hyvä, moderni ja tilaa säästävä muotoilu

Allora bel prodotto, esteticamente si amalgama bene con l arredamento di casa, buona funzionalità, ottime le varie scelte che si hanno per riprodurre i vari contenuti, dalla chiavetta usb, al cd etc unica pecca sono le casse secondo me troppo deboli per le dimensioni del prodotto, nel senso tanta roba e poco sfarzo di suono. Per il resto è ok.

Niin hieno tuote, esteettisesti sekoittuu hyvin kodin sisustukseen, hyvä toimivuus, erilaiset vaihtoehdot eri sisältöjen toistamiseen ovat erinomaisia, USB-tikulta CD-levylle jne. Ainoa vika on mielestäni kaiuttimet liian heikot tuotteen koko, siinä mielessä, että tavaraa on paljon ja ääntä on vähän. Muilta osin ihan ok.

Buscaba un equipo compacto que diera calidad de sonido para un estudio. Está bastante bien. Echo en falta que se pierda la hora cuando hay un corte de suministro eléctrico, no entiendo como no lleva una pila interna. Por lo demás, bonito y correcto.

Etsin kompaktia laitetta, joka tarjoaisi äänenlaadun studioon. Se on aika hyvä. Kaipaan sitä, että aika menee hukkaan kun on sähkökatkos, en ymmärrä miksi siinä ei ole sisäistä akkua. Muuten hyvä ja oikea.

Kann ich nix zu sagen , war ein Weihnachtsgeschenk für meine Eltern ! Es spielt !

En osaa sanoa mitään, oli joululahja vanhemmilleni! Se pelaa!

radio cd fm - dab+ de trés bonne qualité,télécommande, alimentation secteur,son de trés bonne qualité.

radio cd fm - dab+ erittäin hyvä laatu, kaukosäädin, verkkovirta, erittäin hyvä ääni.

El equipo es para mi hija. Le encantó. Tuve un problema con el equipo y la empresa vendedora respondio muy muy bien. Supercontento y agradecido.

Laitteet ovat tyttärelleni. Hän rakasti sitä. Minulla oli ongelma laitteiden kanssa ja myyntiyhtiö vastasi erittäin hyvin. Super onnellinen ja kiitollinen.

Ideal para la cocina, no es una radio basica, con lo que puedo escuchar música del pendrive o de mi teléfono, o sea que no te tienes que conformar con las radio formulas, además el aparato suena de maravilla. Como crítica quizá señalar que el mando a distancia es pequeño, teclas juntas y no lleva pilas estandar, sinó de botón.

Ihanteellinen keittiöön, se ei ole perusradio, joten voin kuunnella musiikkia flash-asemalta tai puhelimestani, joten sinun ei tarvitse tyytyä kaavaradioihin, lisäksi laite kuulostaa upealta. Kritiikinä on ehkä mainittava, että kaukosäädin on pienikokoinen, näppäimet ovat lähellä toisiaan eikä se vie tavallisia paristoja, vaan nappiparistoja.

Oggetto ben costruito, bello e funzionale. Suono buono ma eccessiva dominanza dei bassi

Hyvin rakennettu, kaunis ja toimiva kohde. Hyvä soundi, mutta liiallinen basson dominanssi

Mi piace, e' compatto come speravo e funziona bene. Peccato che mi sia arrivato scheggiato in un angolo. Non ho voluto fare il reso perchè mi serviva e non volevo rimanere senza per diversi giorni. Mi era arrivato con una settimana di ritardo.

Pidän siitä, se on niin kompakti kuin toivoin ja se toimii hyvin. Harmi, että se saapui yhdestä kulmasta haljentuna. En halunnut palauttaa sitä, koska tarvitsin sitä enkä halunnut olla ilman sitä useita päiviä. Se saapui viikon myöhässä.

Non è funzionale il telecomando

Kaukosäädin ei toimi

Bella la forma e la finezza del colore bianco con il frontale metallico.. peccato che la lingua con cui da i messaggi è solo in tedesco o inglese.. grave lacuna.. e che la USB che legge arriva al massimo a 32gb.

Valkoisen värin muoto ja hienous metallietuosan kanssa ovat kauniita.. harmi että kieli jolla se lähettää viestejä on vain saksaksi tai englanniksi.. vakava puute.. ja että sen lukema USB saavuttaa maksimissaan 32gb .

Gerät ist besser als erwartet. DAB+ Sendersuchlauf, nicht mal 3 Minuten, alle Lieblingssender da. Super Klang der auch verändert werden kann (Equalizer), Bass zuschaltbar. CD Laufwerk "rattert" beim einlesen etwas ist dann aber ruhig. (Kenn ich aber auch von anderen, teueren Anlagen). Fernbedienung reagiert gut, für die Generation in meinem Alter ist Lesebrille allerdings empfehlenswert. Als bisher einziges Manko, empfinde ich, das der MP3 Player nach dem aus und wieder einschalten, immer wieder bei Titel 1 beginnt. Macht bei einem 10 Stunden Hörbuch auf USB Stick oder MP3 CD nicht wirklich Spass. Positiv das die Titel über die FB Zifferntaste angewählt werden können, auch Verzeichnisse angesprungen werden können. Alles in allen, für den Preis richtig gut

Laite on odotettua parempi. DAB+-asemahaku, ei edes 3 minuuttia, kaikki suosikkiasemat siellä. Super-ääni, jota voidaan myös muuttaa (taajuuskorjain), basso voidaan kytkeä päälle. CD-asema "helisee" lukiessa sisään, mutta silloin se on hiljainen. (Mutta tiedän myös muita kalliita järjestelmiä). Kaukosäädin reagoi hyvin, mutta ikäiselleni suositellaan lukulaseja. Ainoa tähän mennessä havaitsemani haittapuoli on se, että MP3-soitin käynnistyy aina uudelleen raidalta 1, kun se on sammutettu ja kytketty uudelleen päälle. Ei todellakaan hauskaa 10 tunnin äänikirjan kanssa USB-tikulla tai MP3-CD:llä. Positiivista, että otsikko voidaan valita FB-numeronäppäimellä, myös hakemistoihin voi hypätä. Kaiken kaikkiaan todella hyvä hintaansa nähden

Ich habe das Gerät soeben ausgepackt und in Betrieb genommen. Es läuft tatsächlich alles. Bluetooth Verbindung war kein Problem und das Ding liest sogar gebrannte CDs. Auch originale CDs, die schon verkratzt sind und von meinem normalen Player nicht mehr gelesen werden, laufen problemlos. Radioempfang klappt auch. Natürlich kann man von den integrierten Boxen keine Höchstleistungen erwarten, aber das gute Stück ist auch nur fürs Büro gedacht. Für den Preis also absolut empfehlenswert.

Purin juuri laitteen pakkauksesta ja laitoin sen käyttöön. Kaikki todella toimii. Bluetooth-yhteys ei ollut ongelma ja juttu lukee jopa poltettuja CD-levyjä. Jopa alkuperäiset CD-levyt, jotka ovat jo naarmuuntuneet ja joita ei voi enää lukea normaalilla soittimellani, toimivat ilman ongelmia. Myös radiovastaanotto toimii. Integroiduilta kaiuttimilta ei tietenkään voi odottaa maksimaalista suorituskykyä, mutta hyvä pala on tarkoitettu vain toimistoon. Eli hintaansa nähden suosittelen ehdottomasti.

Für den Preis, bekommt man ein Gerät mit eingebauten Lautsprechern und mit USB Stick Abspiel Möglichkeit, DAB+ und CD Player

Hintaan saat laitteen, jossa on sisäänrakennetut kaiuttimet ja USB-tikkutoisto, DAB+ ja CD-soitin

die Anlage ist wirklich gut , auch der Klang ist ok. Ich finde nur die CD -Schublade nicht besonders stabil, besser vorsichtig sein beim einlegen und entnehmen. Die Anlage passt perfekt auf die Fensterbank.....

Järjestelmä on todella hyvä ja ääni on ok. En vain pidä CD-lokeroa erityisen vakaana, parempi olla varovainen asettaessasi ja poistaessasi sitä. Järjestelmä sopii täydellisesti ikkunalaudalle.....

Facile ed intuitiva nell'utilizzo. È stato un regalo molto gradito sia per la qualità che dal lato estetico

Helppo ja intuitiivinen käyttää. Se oli erittäin tervetullut lahja sekä laadultaan että esteettisyydeltään

Prodotto versatile e positivo, ma attenzione alla programmazione dei canali. Seguendo le istruzioni in italiano, evidentemente mal tradotte, non ci si arriva mai. "Premere" va inteso come "tenere premuto".

Monipuolinen ja positiivinen tuote, mutta kiinnitä huomiota kanavan ohjelmointiin. Noudattamalla italiaksi annettuja ohjeita, jotka on ilmeisesti huonosti käännetty, et koskaan pääse perille. "Paina" ymmärretään "pidä painettuna".

È stato acquistato per regalarlo e la persona che l' ha ricevuto ne è rimasta entusiasta, qualità del suono buona ed è rimasta piacevolmente colpita dalla presenza porta USB e Bluetooth, il tutto arricchito da un estetica vintage molto bella

Se ostettiin lahjaksi ja sen vastaanottaja oli innostunut siitä, hyvästä äänenlaadusta ja oli miellyttävän vaikuttunut USB- ja Bluetooth-portin olemassaolosta, joita kaikki rikastutti erittäin kaunis vintage-estetiikka.

Das Gerät hat einen ordentlichen Klang. Die Ersteinrichtung dauert etwas ( Sender suchen und speichern). Leider ist die Fernbedienung Recht klein und hat dazu doppelt belegte Tasten. So sind einige Funktionen nicht direkt erreichbar. Aber das ist nur eine Kleinigkeit. Insgesamt bin ich zufrieden.

Laitteessa on kunnollinen ääni. Alkuasetus vie jonkin aikaa (asemien haku ja tallennus). Valitettavasti kaukosäädin on melko pieni ja siinä on kaksinkertaiset painikkeet. Jotkut toiminnot eivät ole suoraan käytettävissä. Mutta se on vain pieni asia. Kaiken kaikkiaan olen tyytyväinen.

Un po’ complesso la ricerca stazioni

Aseman haku on hieman monimutkaista

Ich wollte mir ein DAB Radio gönnen weil unser DDR R4200 den Geist aufgeben hat ,Ninja die Rezensionen waren durchaus positiv, aber im Nachhinein wären wir mit TechniSat besser bedient worden Pro preislich gut , Ausstattung Bluetooth, USB vorne und DAB waren wichtig genauso wie Stereo Contra. Die Fernbedienung ist ein schlechter Katastrophen Witz mit Knopfzelle, nur mit Brille zu ergründen, man muß diese direkt auf das Gerät richten um eine Funktion zu bekommen ,die Bedienung ist NICHT intuitiv auch nicht am Gerät, die Beschriftung an FB und Gerät sind exorbitant schlecht die Schrift klein und dunkel auf schwarzen Untergrund ,nur mit Brille , das Display ist zu klein ,Was mich erstmal nicht als störend empfunden wird,weil wir nur Klassik Radio hören als 1 Sender und Hörbuch über Bluetooth Opfer Mal eine Klassik CD Aus Sicht 50+ eine nur bedingte Kaufempfehlung,zumal der Klang einer optimalen Aufstellung zu gute kommt ,einfach hinstellen sollte man vermeiden

Halusin hemmotella itseäni DAB-radiolla, koska DDR R4200 luopui haamusta, Ninjasta, arvostelut olivat varsin positiivisia, mutta jälkeenpäin ajateltuna olisimme palvelleet paremmin TechniSat Prolla, hyvä hinta, Bluetooth, USB-etu ja DAB-laitteet. tärkeä sekä stereokontra . Kaukosäädin on huono katastrofi vitsi nappparilla, sen voi käsittää vain laseilla, se pitää osoittaa suoraan laitteeseen saadakseen toiminnon, käyttö EI ole intuitiivista myöskään laitteessa, kaukosäätimen merkintä ohjaus ja laite erittäin huonot Pieni ja tumma kirjoitus mustalla taustalla, vain laseilla, näyttö on liian pieni, mikä ei mielestäni ole aluksi häiritsevää, koska kuuntelemme klassista radiota vain 1 asemana ja äänikirjana Bluetoothin kautta Uhrit klassisen CD:n näkökulmasta 50+ yksi Vain ehdollinen ostosuositus, varsinkin kun soundi on hyvä optimaaliseen asetelmaan, kannattaa välttää sen laskemista alas.

Ansich prima Gerät, das einzige Manko ist das zu helle Display selbst im sleep Modus! Deshalb im Schlafzimmer so nich nurzbar ohne den Netzstecker zu ziehen! Für 1.99 Display Abdunklunsfolie von Königshaus bestellt dann prima. Sollte sich Auna was überlegen. Klang mit Numan aus gleichem Haus nicht vergleichbar aber okay.

Sinänsä loistava laite, ainoa haittapuoli on liian kirkas näyttö jopa lepotilassa! Siksi et voi vain mennä makuuhuoneeseen irrottamatta pistokkeesta! 1,99 näytön tummuva kalvo Königshausilta tilasi sitten loistavasti. Pitäisikö Aunan miettiä jotain. Ei kuulostanut saman talon Numaniin verrattuna, mutta okei.

Das Design ist klar und schlicht im Retro Style kommt sehr gut. Der Sound und die Bedienung ist gut einziger Mangel die Fernbedienung, die Tasten wirken sehr schwammig und ungenau das ansteuern damit ist schwierig. Ansonsten muss ich sagen das, dass Preis Leistung Verhältnis sehr gut ist.

Suunnittelu on selkeä ja yksinkertainen retro-tyyli on erittäin hyvä. Ääni ja toiminta ovat hyvät, ainoa puute on kaukosäädin, painikkeet ovat erittäin huokoisia ja epätarkkoja, niitä on vaikea hallita. Muuten minun on sanottava, että hinta-laatusuhde on erittäin hyvä.

Nickel pour une musique d’ambiance..

Nikkeli ambient-musiikkiin..

Rispondo in ritardo trattandosi di regalo . Prodotto conforme alle aspettative pervenuto tempestivamente e correttamente imballato . E' stato gradito da chi lo sta utlizzando . Il prodotto si presenta bene ed è di facile gestione con il telecomando . Migliorabile la regolazione del tono rispetto alle quattro posizioni fisse ( aspettativa dell'utilizzatore ) ma sostanzialmente soddisfacente per la qualità ed il prezzo

Vastaan myöhässä, koska se on lahja. Tuote vastasi odotuksia, saapui nopeasti ja oikein pakattuna. Sitä käyttävät arvostivat sitä. Tuote näyttää hyvältä ja sitä on helppo hallita kaukosäätimellä. Äänensäätöä voidaan parantaa verrattuna neljään kiinteään asentoon (käyttäjän odotus), mutta olennaisesti tyydyttävä laatuun ja hintaan nähden

Sieht gut aus, Radio und DAB+ klingen sehr gut. Über Handy ist der Klang auch noch gut. Die Bass-extension ist leider nicht für jede Quelle zu gebrauchen, weil es das ganze Klangbild einfach nur dumpfer macht. Kritik gibt es auch an den unterschiedlichen Lautstärken der verschiedenen Quellen. Auch werden kein Tags über USB angezeigt. Wer nur Radio/DAB+ und Audiostreaming vom Handy verwendet, sollte aber eine gute und kompakte Anlage vorfinden.

Näyttää hyvältä, radio ja DAB+ kuulostaa erittäin hyvältä. Ääni on hyvä myös kännykällä. Valitettavasti basson laajennusta ei voi käyttää jokaiselle lähteelle, koska se yksinkertaisesti tekee koko äänikuviosta tylsemmän. Kritiikkiä saa myös eri lähteiden eri volyymit. Myöskään tunnisteita ei näytetä USB:n kautta. Jos käytät vain radio/DAB+:a ja äänen suoratoistoa matkapuhelimesta, sinun pitäisi löytää hyvä ja kompakti järjestelmä.

L'ho comprato per fare un regalo a mia madre che cercava qualcosa per ascoltare i suoi CD preferiti. Si presenta bene, buona la costruzione, buoni i materiali e non è molto grande. Il suono non è di altissima qualità, ma per le dimensioni che ha e per l'uso che ne facciamo, si difende BENE. CD/bluetooth/USB / radio FM /DAB Ha proprio tutto .. ed il prezzo non è eccessivo Unica nota dolente è il display.. forse troppo piccolo. Lo consiglio per chi cerca un "All in One" non troppo costoso e dalle dimensioni contenute

Ostin sen lahjaksi äidilleni, joka etsi jotain kuunneltavaa suosikki-CD-levyjään. Se näyttää hyvältä, rakenne on hyvä, materiaalit ovat hyviä eikä se ole kovin suuri. Ääni ei ole laadukkainta, mutta kokoonsa ja käyttöönsä nähden se kestää HYVIN. CD/bluetooth/USB/FM-radio/DAB Siinä on kaikki.. ja hinta ei ole kohtuuton Ainoa kipeä kohta on näyttö.. ehkä liian pieni. Suosittelen sitä niille, jotka etsivät "All in One" -mallia, joka ei ole liian kallis ja jonka mitat ovat pienet

je reçois rien en Dab en région parisienne,sinon bon son mais lecteur cd bruyant meme en lecture on l'entend donc retour

En vastaanota mitään Pariisin alueen Dabissa, muuten hyvä ääni, mutta meluisa CD-soitin, vaikka soitettaessa kuulemme sen takaisin

Simplement à dire elle les très belle comme micro chaîne elle la un son vraiment remarquable elle fait aussi réveil en plus rein à redire sur ça le soir elle éclaire mon salon et quand je mes une lumière tamisé sa devient une couleur bleu quand je la mes en réveil elle éclaire vraiment bien la pièce voilà se que j'avais à vous dire sur cette micro chaîne ;

Yksinkertaisesti sanottuna se on erittäin kaunis mikroketjuna, sillä on todella merkittävä ääni, se myös herää ja enemmän, sanoakseni jotain siitä, että illalla se valaisee olohuoneeni ja kun minulla on himmeä valo, siitä tulee sininen väri kun minulla on herätyskello, se todella valaisee huoneen, se minun piti kertoa sinulle tästä mikrokanavasta.

Très bon article. La chaîne offre un son de qualité pour un prix raisonnable, elle a un design rustique mais qui offre un effet moderne ! Je recommande à 100% !

Erittäin hyvä artikkeli. Järjestelmä tarjoaa laadukasta ääntä kohtuulliseen hintaan, siinä on maalaismainen muotoilu, mutta joka tarjoaa modernin vaikutelman! Suosittelen 100%!

La radio funziona molto bene, la ricezione dei canali DAB è ottima e se si sentono male si può verificare da menù la qualità della ricezione scoprendo che alcune reti trasmettono peggio di altre, non do 5 stelle alla qualità-prezzo perché dall'ordine ad ora il prezzo è diminuito di circa 15€. Spedizione velocissima ed ottimo imballaggio.

Radio toimii erittäin hyvin, DAB-kanavien vastaanotto on erinomainen ja jos kuulet ne huonosti, voit tarkistaa vastaanoton laadun valikosta ja huomata, että jotkut verkot lähettävät huonommin kuin toiset hinta-laatusuhde, koska tilauksesta tähän päivään hinta on laskenut noin 15€. Erittäin nopea toimitus ja erinomainen pakkaus.

Ecouter les nouvelles et la musique.

Kuuntele uutisia ja musiikkia.

Mantiene esattamente quello che promette. Il Digitale lo riceve solo se posizionato in certi luogh della stanzai ma pare sia cosa normale

Se toimittaa juuri sen, mitä lupaa. Digital vastaanottaa sen vain, jos se on sijoitettu tiettyihin paikkoihin huoneessa, mutta se näyttää normaalilta

J'ai été très surpris + avec d'autres possibilités d'accessoires.De bon gout/agréable a regarder.J'aurai voulu q.q.part :un lecteur de K7!...mai pas grave j'ai pu y brancher mon vieux"Tandberg TCD310!...ils y font un excelent couple ! BRAVO .

Olin erittäin yllättynyt + muiden lisätarvikemahdollisuuksien kanssa. Olisin halunnut jotain: K7-lukijaa!...mutta ei haittaa, että pystyin yhdistämään vanhan mieheni siihen." TCD310!...he ovat loistava pari BRAVO!

Très bonne micro chaîne. Parfait pour utilisation quotidienne

Erittäin hyvä mikroketju. Täydellinen päivittäiseen käyttöön

tres bo n produit chiffres de l heure trop petits dommage

erittäin hyvä tuotetuntiluvut liian pienet liian huonot

très ravi de cet achat. La chaîne n'est pas imposante et pourtant, le son est excellent avec possibilité de choix entre plusieurs modalité: classique, rock, pop etc. Télécommande, mémoires des canaux pratique. Sommes au fin fond de la campagne et la réception FM et DAB+ et bonne.

erittäin tyytyväinen tähän hankintaan. Ketju ei ole näyttävä, mutta silti soundi on erinomainen, kun on mahdollisuus valita useiden tilojen välillä: klassinen, rock, pop jne. Kaukosäädin, käytännölliset kanavamuistit. Olemme syvällä maaseudulla ja FM- ja DAB+-vastaanotto on hyvä.

Utilisation privée, j adore le design

Yksityiskäyttö, pidän suunnittelusta

Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden, die Optik passt, die ersten Schritte gehen fast intuitiv und der Klang ist für den Preis auch ok - ich höre allerdings fast ausschließlich Radio und Hörbücher. Drei Punkte gefallen mir nicht: - das Display lässt sich von der Helligkeit nicht einstellen und ist damit fürs Schlafzimmer eher hell. Zumindest solange das Gerät im Betrieb ist. Wenn die Sleep-Funktion das Gerät abschaltet, geht auch die Helligkeit zurück. Ich fände es gut, wenn ich die Helligkeit ganz wegnehmen könnte. - die Fernbedienung ist zwar handlich klein, aber ziemlich unübersichtlich und es fehlt an einer sinnvollen Anordnung der Tasten. Beispiel: Die Bedien-Tasten für den CD-Player "Stop", "Play", "lauter", "leiser" und "stumm" sind ganz unten. Die beiden Tasten für "nächster Track" bzw. "letzter Track" befinden sich in der oberen Hälfte der Fernbedienung. Die Taste zum Öffnen des CD-Fachs ist ganz oben. Vielleicht gewöhnt man sich daran, aktuell bin ich immer noch am Suchen, wo welche Taste ist. - Die Schublade für die CD hat kaum Tiefe, bzw. gerade so viel, dass die CD reinpasst. Hier besteht die Gefahr, dass die CD nicht sauber eingelegt wird und sich dann beim Schließen der Lade verkantet. Die Lade von meinem Denon ist zwei bis dreimal so tief, das Gerät aber auch um soviel teurer....

Olen erittäin tyytyväinen laitteeseen, optiikka sopii, ensimmäiset askeleet ovat lähes intuitiivisia ja ääni on myös hintaansa nähden ok - mutta kuuntelen lähes yksinomaan radiota ja äänikirjoja. On kolme asiaa, joista en pidä: - Näytön kirkkautta ei voi säätää ja on siksi melko kirkas makuuhuoneeseen ainakin niin kauan kuin laite on toiminnassa. Kun unitoiminto sammuttaa laitteen, myös kirkkaus vähenee. Haluaisin, jos voisin poistaa kirkkauden kokonaan. - kaukosäädin on pieni ja kätevä, mutta melko hämmentävä ja painikkeet eivät ole järjestetty mielekkäästi. Esimerkki: CD-soittimen ohjauspainikkeet "Stop", "Play", "Volume Up", "Volume Down" ja "Mute" ovat alareunassa. Kaksi painiketta "seuraava kappale" ja "viimeinen kappale" sijaitsevat kaukosäätimen yläosassa. CD-lokeron avauspainike on yläosassa. Ehkä siihen tottuu, tällä hetkellä etsin vielä, mikä avain on missä. - CD-levyn laatikossa on tuskin syvyyttä, tai vain sen verran, että CD mahtuu sisään. Tässä on vaara, että CD-levyä ei ole asetettu oikein ja se juuttuu, kun lokero suljetaan. Denonini laatikko on kaksi-kolme kertaa syvä, mutta laite on myös paljon kalliimpi....

Ansehnliches Gerät Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden, die Optik passt, die ersten Schritte gehen fast intuitiv und der Klang ist für den Preis auch ok - ich höre allerdings fast ausschließlich Radio und Hörbücher. Drei Punkte gefallen mir nicht: - das Display lässt sich von der Helligkeit nicht einstellen und ist damit fürs Schlafzimmer eher hell. Zumindest solange das Gerät im Betrieb ist. Wenn die Sleep-Funktion das Gerät abschaltet, geht auch die Helligkeit zurück. Ich fände es gut, wenn ich die Helligkeit ganz wegnehmen könnte. - die Fernbedienung ist zwar handlich klein, aber ziemlich unübersichtlich und es fehlt an einer sinnvollen Anordnung der Tasten. Beispiel: Die Bedien-Tasten für den CD-Player "Stop", "Play", "lauter", "leiser" und "stumm" sind ganz unten. Die beiden Tasten für "nächster Track" bzw. "letzter Track" befinden sich in der oberen Hälfte der Fernbedienung. Die Taste zum Öffnen des CD-Fachs ist ganz oben. Vielleicht gewöhnt man sich daran, aktuell bin ich immer noch am Suchen, wo welche Taste ist. - Die Schublade für die CD hat kaum Tiefe, bzw. gerade so viel, dass die CD reinpasst. Hier besteht die Gefahr, dass die CD nicht sauber eingelegt wird und sich dann beim Schließen der Lade verkantet. Die Lade von meinem Denon ist zwei bis dreimal so tief, das Gerät aber auch um soviel teurer....

Houkutteleva laite Olen erittäin tyytyväinen laitteeseen, ulkoasu sopii, ensimmäiset askeleet ovat lähes intuitiivisia ja ääni on hintaansa nähden ok - mutta kuuntelen lähes yksinomaan radiota ja äänikirjoja. On kolme kohtaa, joista en pidä: - näytön kirkkautta ei voi säätää ja on siksi melko kirkas makuuhuoneeseen ainakin niin kauan kuin laite on käytössä. Kun unitoiminto sammuttaa laitteen, myös kirkkaus vähenee. Mielestäni olisi hyvä, jos voisin sammuttaa kirkkauden kokonaan. - Kaukosäädin on pieni, mutta melko hämmentävä, eikä painikkeiden järjestely ole järkevää. Esimerkki: CD-soittimen ohjauspainikkeet "Stop", "Play", "kovempi", "hiljaisempi" ja "mykistys" ovat alareunassa. Kaksi painiketta "seuraava kappale" ja "viimeinen kappale" sijaitsevat kaukosäätimen yläosassa. CD-lokeron avauspainike on yläosassa. Ehkä siihen tottuu, tällä hetkellä yritän vielä selvittää, missä kumpi painike on. - CD-levyn laatikossa on tuskin syvyyttä tai sen verran, että CD mahtuu sisään. On olemassa vaara, että CD-levyä ei aseteta kunnolla sisään ja se juuttuu, kun lokero suljetaan. Denonini laatikko on kaksi-kolme kertaa syvä, mutta laite on myös sen verran kalliimpi...

pour ecouter de la musique

kuunnella musiikkia

DAB+ Radio mit UKW Tuner, CD & USB/MP3-Player und Bluetooth,AUX Wir haben seit geraumer Zeit alle UKW Empfänger im Bad, in der Küche und jetzt im Wohnzimmer gegen DAB Radios ausgetauscht. Das auna Havard hat uns im Design schon auf der Webseite begeistert. Bei voll ausgefahrener Antenne war das DAB Radio schon nach zwei Minuten scannen einsatzbereit. Alle uns bekannten DAB Sender waren vorhanden. UKW haben wir nicht ausprobiert, dass wollten wir ja nicht mehr. Entscheidend für den Kauf war auch die gute alte CD-Lade. Andere Radios besitzen einen Einschubschlitz. CD und USB Player funktionieren einwandfrei. Der Klang in einer normalen Lautstärke ist gut. Wir werden nach und nach alle Funktionen des Radios ausprobieren obwohl wir nicht alles nutzen werden. Die Anzeige im Display ist für diese Preisklasse zufriedenstellend. Zusammenfassend kann gesagt werden: Preis -Leistungs-Verhältnis stimmt. Wir geben gern eine Kaufempfehlung.

DAB+-radio FM-virittimellä, CD & USB/MP3-soittimella ja Bluetoothilla, AUX Olemme jo jonkin aikaa vaihtaneet kaikki kylpyhuoneen, keittiön ja nyt olohuoneen FM-vastaanottimet DAB-radioihin. Auna Havard teki meihin vaikutuksen sivuston suunnittelullaan. Antenni täysin ulos vedettynä DAB-radio oli käyttövalmis vain kahden minuutin skannauksen jälkeen. Kaikki DAB-asemat, jotka tiesimme, olivat käytettävissä. Emme yrittäneet FM:ää, emme halunneet tehdä sitä enää. Vanha hyvä CD-lokero oli myös ratkaiseva oston kannalta. Muissa radioissa on liitäntäpaikka. CD- ja USB-soittimet toimivat täydellisesti. Ääni normaalilla äänenvoimakkuudella on hyvä. Kokeilemme vähitellen kaikkia radion toimintoja, vaikka emme käytä kaikkea. Näyttö on tyydyttävä tähän hintaluokkaan. Yhteenvetona voidaan sanoa: hinta-laatusuhde on kohdallaan. Annamme mielellämme ostosuosituksen.

Wir haben seit geraumer Zeit alle UKW Empfänger im Bad, in der Küche und jetzt im Wohnzimmer gegen DAB Radios ausgetauscht. Das auna Havard hat uns im Design schon auf der Webseite begeistert. Bei voll ausgefahrener Antenne war das DAB Radio schon nach zwei Minuten scannen einsatzbereit. Alle uns bekannten DAB Sender waren vorhanden. UKW haben wir nicht ausprobiert, dass wollten wir ja nicht mehr. Entscheidend für den Kauf war auch die gute alte CD-Lade. Andere Radios besitzen einen Einschubschlitz. CD und USB Player funktionieren einwandfrei. Der Klang in einer normalen Lautstärke ist gut. Wir werden nach und nach alle Funktionen des Radios ausprobieren obwohl wir nicht alles nutzen werden. Die Anzeige im Display ist für diese Preisklasse zufriedenstellend. Zusammenfassend kann gesagt werden: Preis -Leistungs-Verhältnis stimmt. Wir geben gern eine Kaufempfehlung.

Olemme jo jonkin aikaa vaihtaneet kaikki kylpyhuoneen, keittiön ja nyt olohuoneen FM-vastaanottimet DAB-radioihin. Auna Havardin suunnittelu teki meihin vaikutuksen jo verkkosivuilla. Antenni täysin ulos vedettynä DAB-radio oli käyttövalmis vain kahden minuutin skannauksen jälkeen. Kaikki tuntemamme DAB-asemat olivat käytettävissä. Emme yrittäneet VHF:ää, emme halunneet tehdä sitä enää. Vanha hyvä CD-lokero oli myös ratkaiseva oston kannalta. Muissa radioissa on liukuva paikka. CD- ja USB-soittimet toimivat täydellisesti. Ääni normaalilla äänenvoimakkuudella on hyvä. Kokeilemme vähitellen kaikkia radion toimintoja, vaikka emme käytä kaikkea. Näyttö on tyydyttävä tähän hintaluokkaan. Yhteenvetona voidaan sanoa: hinta-laatusuhde on kohdallaan. Annamme mielellämme ostosuosituksen.

Compact et bonne finition. Seuls défauts mineurs le Guide utilisateur est bourré de fautes de traduction et la prise main et réglage des stations FM pas du tout intuitif.

Kompakti ja hyvä viimeistely. Ainoat pienet puutteet ovat, että käyttöopas on täynnä käännösvirheitä ja FM-asemien käsittely ja asetus ei ole ollenkaan intuitiivista.

Suono pieno e potente. Il case in legno si adatta ad ogni ambiente

Täysi ja voimakas ääni. Puukotelo mukautuu mihin tahansa ympäristöön

Tutto molto bello e perfetto l’unica cosa che non avendo cuffie wireless sarebbe auspicabile un uscita jack . Il resto è perfetto

Kaikki on todella kaunista ja täydellistä, ainoa asia on, että koska meillä ei ole langattomia kuulokkeita, jakkilähtö olisi toivottavaa. Loput ovat täydellisiä

Le son est très bon et très clair

Ääni on erittäin hyvä ja erittäin selkeä

Prodotto come descrizione... controllo da telecomando, ottimo.. estetica.. WOW!.. radio DAB molto efficace, sintonizza velocemente.. Piccolo problema nel memorizzare le stazioni sia in FM che in DAB tramite il telecomando (si può fare solo con quello).. seguendo la procedura sul manuale, hummmmm ho difficoltà!.. vabbè riproveremo..

Kuvauksen mukainen tuote... kaukosäädin, erinomainen.. estetiikka.. WOW!.. erittäin tehokas DAB-radio, virittää nopeasti.. Pieni ongelma FM- ja DAB-asemien muistissa kaukosäätimellä (voi tehdä vain sillä yksi).. ohjeen ohjeiden mukaan, hummmmm, minulla on ongelmia!.. no, yritetään uudelleen..

tout fonctionne et utilisation facile

kaikki toimii ja helppo käyttää

Je suis ravie de mon achat! La chaine propose un bon son pour un usage familial. Les diverses fonctions permettront a chacun de l'utiliser à sa guise. Ma collection de ce va de nouveau être utile, la nostalgie viens du look mais aussi des musiques que je n'écoutait plus depuis un moment. L'option bluetooth est un aussi un gros point positif youtube est désormais accessible sur la chaîne hifi grâce aux smartphones. Pour être concise elle est simple d'utilisation, à un son de qualité , compacte et élégante. Je recommande!

Olen tyytyväinen ostokseeni! Kanava tarjoaa hyvän äänentoiston perhekäyttöön. Eri toimintojen ansiosta jokainen voi käyttää sitä haluamallaan tavalla. Kokoelmistani tästä on taas hyötyä, nostalgia tulee ulkoasusta mutta myös musiikista, jota en ole vähään aikaan kuunnellut. Bluetooth-vaihtoehto on myös suuri myönteinen asia. YouTube on nyt saatavilla stereona älypuhelimien ansiosta. Lyhyesti sanottuna se on helppokäyttöinen, hyvä ääni, kompakti ja tyylikäs. suosittelen!

j’étais a la recherche d'un mini chaîne pour remplacer mon énorme chaîne hi-fi ( encombrante et vétuste ) , j'ai étais séduit par le design de cette mini chaîne , compact et design , elle dispose d'un lecteur cd , une connexion Bluetooth pour les appareil connecter , tuner numérique et analogique , un port USB , une prise jack , le son est de bonne qualité , bonne proportion entre les bass et les aigu , et dispose d'un equalizer , bass , pop , rock...... , jolie design avec sa façade en alu brosser et son contour imitation bois , je reste agreablement surpris de la qualité du produit , reste a voir dans le temps si le son reste aussi bon , dans tous les cas je reste ravis de cet achat ,

Etsin minijärjestelmää valtavan hifi-järjestelmäni tilalle (hankala ja vanhentunut), tämän minijärjestelmän muotoilu houkutteli minua, kompakti ja tyylikäs, siinä on CD-soitin, Bluetooth-liitäntä laitteiden liittämiseen, digitaalinen ja analoginen viritin, USB-portti, jack-liitäntä, ääni on hyvälaatuinen, hyvä suhde basson ja diskantin välillä, ja siinä on taajuuskorjain, basso, pop, rock ....., kaunis muotoilu harjatulla alumiinilla ja sen puujäljitelmä, olen edelleen iloisesti yllättynyt tuotteen laadusta, jää nähtäväksi ajan mittaan, pysyykö ääni yhtä hyvänä, kaikissa tapauksissa olen edelleen iloinen tästä ostoksesta,

Super appareil , très facile d'utilisation . Il permet d'écouter des disques MP3 en plus ( disques audio aussi ) , ainsi que des clés USB . je ne peux plus m'en passer ..

Upea laite, erittäin helppokäyttöinen. Sen avulla voit kuunnella lisäksi MP3-levyjä (myös äänilevyjä) sekä USB-avaimia. en voi enää elää ilman sitä..

J’étais à la recherche d’une petite chaîne hifi au look rétro afin de l’offrir à mon neveu de 10 ans qui écoute encore des CD. Mon choix s’est porté sur ce modèle qui présentait l’avantage de lire également les clés USB et équipé du Bluetooth. J’ai reçu cette chaîne dans un emballage soigné et rapidement. J’ai également reçu une facture par mail. ***À l’intérieur*** Nous trouvons donc une chaîne hi-fi ainsi qu’une notice d’utilisation en français, une télécommande et un câble d’alimentation. ***A l’utiisaton*** Cette chaîne hifi a trouvé parfait emplacement dans la chambre de mon neveu. Nous l’avons immédiatement mise en service avec beaucoup de facilité. On apprécie le port USB, qui, en plus de lire les musiques, permet également de recharger un appareil. Le son est bon, les vieux CD RW sont lus parfaitement. Il y a également une fonction réveil, bien utile. Pour le prix vous aurez une chaîne complète.

Etsin pientä retro-ilmeistä stereoa antaakseni 10-vuotiaalle veljenpojalleni, joka kuuntelee edelleen CD-levyjä. Valintani osui tähän malliin, jonka etuna oli myös USB-avaimien lukeminen ja Bluetoothilla varustettu. Sain tämän ketjun huolellisesti pakattuna ja nopeasti. Sain myös laskun sähköpostitse. ***Sisältä*** Löydämme hifijärjestelmän sekä ranskankieliset käyttöohjeet, kaukosäätimen ja virtajohdon. ***Käytössä*** Tämä stereo löysi täydellisen sijainnin veljenpoikani makuuhuoneessa. Otimme sen heti käyttöön erittäin helposti. Arvostamme USB-porttia, joka mahdollistaa musiikin toiston lisäksi myös laitteen lataamisen. Ääni on hyvä, vanhat CD-RW-levyt soivat täydellisesti. Siinä on myös hyödyllinen hälytystoiminto. Hintaan saat täydellisen ketjun.

Je cherchais une mini-chaine pour sonoriser une grande chambre à un prix raisonnable. L'appareil est arrivé bien emballé, avec une notice en français et une télécommande fonctionnelle. La chaine est très simple à brancher puisqu'il suffit d'une prise de courant. Les boutons sont bien identifiés et la notice très claire. Le son est assez surprenant pour ce genre de micro-chaine. Il est de belle qualité, avec un bon rendu de basses. De plus, souvent, sur ce type d'appareil, le son sort de manière un peu uniforme sans nuance. Ce n'est pas le cas sur ce système qui offre un rendu plutôt équilibré et suffisant pour une pièce d'une vingtaine de m2. On n'est quand même pas face à une chaine audiophile, mais ça n'est pas ce que je recherchais. Esthétiquement, la chaine est assez réussie. Elle trouvera sa place sur une étagère très facilement. Équipé pour jouer de la musique en mp3, l'appareil lira vos clefs USB grâce au port prévu ou la musique stockée sur un smartphone via l'entrée en façade. Du coup, je suis très satisfait de cet achat et je recommande cette mini-chaine

Etsin minijärjestelmää äänen lisäämiseksi suureen huoneeseen kohtuulliseen hintaan. Laite saapui hyvin pakattuna ranskankielisillä ohjeilla ja toimivalla kaukosäätimellä. Ketju on erittäin helppo kytkeä, koska tarvitset vain pistorasia. Painikkeet on tunnistettu hyvin ja ohjeet ovat erittäin selkeät. Ääni on melko yllättävä tämän tyyppiselle mikrojärjestelmälle. Se on hyvälaatuinen, ja siinä on hyvä bassotoisto. Lisäksi usein tämän tyyppisissä laitteissa ääni tulee melko tasaisesti ilman vivahteita. Näin ei ole tässä järjestelmässä, joka tarjoaa melko tasapainoisen ja riittävän tuloksen noin 20 m2:n huoneeseen. Meillä ei vieläkään ole audiofiilikanavaa, mutta sitä en etsinyt. Esteettisesti ketju on varsin onnistunut. Se löytää paikkansa hyllyltä erittäin helposti. Laite on varustettu MP3-musiikin toistamiseen, ja se lukee USB-avaimet mukana tulevasta portista tai älypuhelimeen tallennettua musiikkia etutulon kautta. Joten olen erittäin tyytyväinen tähän hankintaan ja suosittelen tätä miniketjua

Ottimo prodotto, ha un bel design ed è ben costruito con materiali di buona fattura, il dab funziona nella mia zona e prendo circa una quindicina di stazioni. Ha la possibilità di leggere cd, usb e si connette anche con il bt del cellulare. Per me è stato facile da impostare pur avendo la sola lingua inglese e non essendoci l’italiano. Do 4 stelle perché il suono in uscita potrebbe essere meglio, ma per quello che costa svolge molto bene il suo mestiere. Compreso nella scatola anche il telecomando che è comodo quando si è sul divano e si vuole cambiare stazione. Spedizione arrivata prima dei termini e perfettamente integra..consiglio

Erinomainen tuote, se on kaunis muotoilu ja hyvin rakennettu hyvin tehdyistä materiaaleista, tappi toimii alueellani ja minulla on noin viisitoista asemaa. Se pystyy lukemaan CD-levyjä, USB-levyjä ja muodostaa yhteyden myös matkapuhelimesi BT:hen. Minulle se oli helppo perustaa, vaikka minulla oli vain englannin kieli ja italiaa ei ollut. Annan 4 tähteä, koska lähtöääni voisi olla parempi, mutta hintaan nähden se tekee tehtävänsä erittäin hyvin. Pakkauksessa on myös kaukosäädin, joka on kätevä, kun olet sohvalla ja haluat vaihtaa asemaa. Lähetys saapui ennen määräaikaa ja täysin ehjänä

Il rapporto qualità/prezzo è buono anche a 130€, il prezzo attuale. Le istruzioni, che si possono scaricare in italiano dal sito del produttore, sono molto carenti per quanto riguarda la gestione dei canali. Tuttavia integrate da un po’ di pazienza, possono bastare.

Hinta/laatusuhde on hyvä myös nykyhinnalla 130€. Ohjeet, jotka voidaan ladata italiaksi valmistajan verkkosivuilta, ovat erittäin puutteellisia kanavanhallinnan kannalta. Pienellä kärsivällisyydellä ne voivat kuitenkin riittää.

Suena muy bien, especialmente el CD. La radio se sintoniza sin interferencias. La estética es elegante. El tamaño ni grande ni pequeño. Lo único que he echado en falta es que no tenga una salida para auriculares.

Kuulostaa hyvältä, varsinkin CD. Radio virittyy ilman häiriöitä. Estetiikka on tyylikästä. Koko ei iso eikä pieni. Ainoa asia, jota kaipasin, on se, että siinä ei ole kuulokelähtöä.

livré dans les delais, son de bonne qualité, mise en route assez simple, tres bonne reception FM . fonction reveil , luminosité de l afficheur qui s adapte a la lumiere de la piece ( tres faible la nuit, tres bien !) CD, USB, Bluetooth. bref un tas de fonctions concentrées dans un emballage sobre et esthetique. je suis totalement satisfait.

toimitettu ajoissa, hyvä äänenlaatu, melko yksinkertainen asennus, erittäin hyvä FM-vastaanotto. hälytystoiminto, näytön kirkkaus, joka mukautuu huoneen valoon (erittäin hämärä yöllä, erittäin hyvä!) CD, USB, Bluetooth. lyhyesti sanottuna joukko toimintoja, jotka on keskittynyt hillittyyn ja esteettiseen pakettiin. Olen täysin tyytyväinen.